ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "vinculación" இன் பொருள்

VINCULACIÓN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra vinculación procede del latín vinculatĭo, -ōnis.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் VINCULACIÓN இன் உச்சரிப்பு

vin · cu · la · ción

ஸ்பானிஷ்இல் VINCULACIÓN இன் அர்த்தம் என்ன?

entailment

Vinculación

பழைய ஆட்சி காலத்தில் சொத்து நிலைமையை விவரிக்கும் ஒரு சட்டபூர்வ மற்றும் வரலாற்று சொற்களாகும் இணைப்பு. அது ஒரு குறிப்பிட்ட வேலை, வெற்றிகளும் வரிசையில் இணைப்பை நிறுவனர் நிறுவப்பட்ட நிலைத்த பொருட்களை அடிமைப்படுத்தியமை பொருள். இது பன்மையில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சொத்துக்களை முடியாட்சியின் hacendística அடிப்படையை குறைப்பது போது, குடும்பங்கள் அல்லது நிறுவனங்கள் உறைந்திருக்கும் சந்தையில் இருந்து நிரந்தரமாய் இருந்த எந்த காரணம், பரம்பரை அல்லது விற்பனை அல்லது பரிமாற்றம் செய்வதன் மூலம் அவற்றின் பங்கீடுகள் தடுக்கும். அவர்கள் "இணைப்புகள்" சட்ட நடைமுறைகள் ஆகியவற்றின் தொகுப்பாகும் அழைக்கப்படுகின்றன பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று மாற்றித்தர இயலாத சொத்துக்களை ஆக. டைடட் பொருட்கள் இருந்தன: நகராட்சிகள், இனவாத பொருட்கள் மற்றும் சொந்த உடைமைகள்; மரியாதை மேயரேச்கோவில்; மற்றும் மத குருமார்கள் பல்கலைக்கழகங்கள் இருந்தன, அனைத்து அடித்தளங்களை தேவாலயம் சொத்து அல்லது இறந்த கைகள் மற்றும் பல confraternities மற்றும் பக்தியுள்ள, தொண்டு மற்றும் பொதுநல அழைப்பு விடுத்தார். சொத்து இணைக்கும் செயல்முறை தாமதமாக இடைக்காலத்தில் பின்னர் நூற்றாண்டுகளில் தீவிரப்படுத்தி உள்ளது இடைக்காலத்தில் முழுவதும் ஏற்பட்டது.

Vinculación es un término jurídico e historiográfico que describe la situación de la propiedad durante el Antiguo Régimen. Significaba la sujección de los bienes para perpetuarlos en un determinado empleo y en el orden sucesorio dispuesto por el fundador del vínculo. Suele emplearse en plural. Los bienes quedaban inmovilizados en determinadas familias o instituciones, impidiendo su reparto por herencia o su venta o enajenación por cualquier motivo, con lo que quedaban perpetuamente fuera del mercado, además de reducir la base hacendística de la monarquía. También se denominan "vinculaciones" el conjunto de instituciones jurídicas que convierten en inalienables los bienes a los que afectan. Bienes vinculados eran: en los ayuntamientos, los bienes comunales y los bienes de propios; en la nobleza el mayorazgo; y en el clero los denominados bienes de la iglesia o de manos muertas, además de numerosas cofradías y fundaciones piadosas, benéficas y asistenciales de todo tipo, como eran las propias universidades. El proceso de vinculación de la propiedad se produjo a lo largo de toda la Edad Media, intensificándose en la Baja Edad Media y sus siglos finales.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் vinculación இன் வரையறை

அகராதியில் பிணைப்பு வரையறை என்பது செயல் மற்றும் இணைக்கும் விளைவு ஆகும்.

En el diccionario castellano vinculación significa acción y efecto de vincular.

ஸ்பானிஷ் இல் «VINCULACIÓN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «vinculación» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

vinculación இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

vínculo

VINCULACIÓN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் vinculación இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான vinculación இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «vinculación» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 蕴涵
• ஸ்பானிஷ்: vinculación
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Bonding
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: अनुलाग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: توريث
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: учреждение заповедного имущества
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: mengenai pendapat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 含意
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 함의
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: Vasiyetiniz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: majorat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: установа заповідного майна
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: grevarea
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: συνεπαγωγή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Uitvloeisel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: entailment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: entailment

«VINCULACIÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் vinculación இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். vinculación தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Vinculación universidad estado producción: el caso de los ...

Partiendo de la importancia que se ha dado a la vinculación de los posgrados con la industria, los autores realizaron una evaluación de los logros y problemas que enfrentan las universidades ante esta nueva dinámica.

Adrián Chavero, Marina Chávez Hoyos, María Luisa Rodríguez-Sala, 1997

Vinculación universidad-sector productivo: una reflexión ...

una reflexión sobre la planeación y operación de programas de vinculación Giacomo Gould Bei. 4. El personal de vinculación Se requiere de personal especializado, eficiente y dedicado para administrar el programa. El personal ...

Giacomo Gould Bei, 1997

Redes de vinculación con mercados, gobiernos locales y ...

Victor Raúl Luna Rodríguez. UNIDAD 2 Redes de vinculación con los mercados 21 Logros: Capacidad para diseñar redes de acceso a los mercados. UNIDAD 2: Redes de vinculación con los mercados 21.

Victor Raúl Luna Rodríguez, 2005

Vinculación de la reforma de los sistemas de seguridad a la ...

Notas de programación OECD. La RSS como punto de partida para la RVA En algunos casos, es posible que los gobiernos tengan cierto recelo hacia las acciones llevadas a cabo a nivel local y que quieran vigilarlas de cerca. Este es  ...

OECD, 2011

30 años de universidad: lo que somos lo que queremos ser

Dirección de Vinculación Introducción En el presente trabajo se realiza un análisis somero de la importancia que tiene la vinculación de las Instituciones de Educación Superior (IES) con los distintos sectores de la sociedad. Se comentan  ...

‎2001

Argentina-India un desafío y una oportunidad para la ...

Akl.I.NtINA InI11A - VINCULACIÓN FCONÓMICA Y COMFkCIAl PARTE VII. Análisis de Sectores Estratégicos Carlos Basco, Edgardo G. Clemente, Martín L. Kaindl, Lila Kowalewski, Roberto Lamdanv, Agueda Menvielle, Eduardo Trigo. 7.1.

Cepal, Cari, Iica

La Enseñanza para la comprensión: vinculación entre la ...

Así, el libro nos brinda las herramientas teórico-prácticas para poder llevar la Enseñanza para la Comprensión de la acción.

‎1999

Universidad y sociedad: pertinencia y educación superior

Lo que muestra la literatura sobre el tema de la vinculación es que ésta ha tenido un desarrollo muy desigual, si se trata de los países desarrollados y los países en desarrollo, no solamente como resultado de las diferencias en los procesos ...

Luis Alberto Malagón Plata, 2005

Gobierno, academia y empresas en México: hacia una nueva ...

LA VINCULACIÓN EN LAS INSTITUCIONES DE EDUCACIÓN SUPERIOR 161 Capítulo 6: La vinculación en la UNAM: hacia un nueva cultura académica basada en la empresarialidad Rosalba Casas y Rebeca de Gortari 163 Capítulo 7: ...

Rosalba Casas Guerrero, Matilde Luna, 1997

Escuela rural y organización comunitaria: instituciones ...

LECCIONES APRENDIDAS EN LA VINCULACIÓN ESCUELA-COMUNIDAD65 La gente son desconfiados y los hace marulleros a tal grado que si algo no les parece, agarran al fulano. Hace poco nos pasó un problema aquí, a mí en lo ...

Luisa Paré, Elena Lazos, 2003

«VINCULACIÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் vinculación என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Acusado hombre por su vinculación con la muerte de exjinete

El Ministerio Público acusó a Pedro Luis Sifontes Sánchez (29) por su presunta vinculación con la muerte del exjinete Bierlis Smith Toro Carrillo (32), ocurrida ... «El Carabobeño, அக்டோபர் 16»

UE niega vinculación entre devolución de irregulares y ayudas a ...

La Unión Europea (UE) no hará ninguna vinculación entre el retorno de inmigrantes afganos irregulares y los compromisos de ayuda financiera que aporte ... «Analítica.com, செப்டம்பர் 16»

Inaugura el alcalde, Mauricio Vila Dosal, “Jornada de Vinculación ...

MÉRIDA.- Con la participación de 32 empresas del sector turismo que ofrecieron 311 vacantes, hoy se realizó en el patio central del Centro Cultural Olimpo la ... «El Diario de Yucatán, செப்டம்பர் 16»

Importancia de la vinculación entre academia e industria

El doctor en ciencias de la administración, Enrique Alberto Medellín Cabrera, titular de la DESP-UAM, oficina adscrita a la Coordinación General de Vinculación ... «Agencia Informativa Conacyt, செப்டம்பர் 16»

Avispa denuncia la "vinculación" con el PSOE de la empresa de ...

La Asociación de Vigilantes de Seguridad Privada de Asturias (Avispa) ha denunciado la "fuerte vinculación al Partido Socialista" del responsable en Asturias, ... «Lainformacion.com, செப்டம்பர் 16»

Gijón defiende su inocencia y niega cualquier vinculación con trama ...

Gijón, por medio de un comunicado, ha negado su vinculación con la trama corrupta tras conocer su citación en calidad de investigado por parte del juez de ... «Diario de Mallorca, செப்டம்பர் 16»

FERIA DE VINCULACIÓN EMPRESARIAL DE LA UPSA

La primera versión de la Feria de Vinculación Empresarial, organizada por la Facultad de Ciencias Empresariales, tuvo lugar el 24 de agosto con una gran ... «Diario Pagina Siete, செப்டம்பர் 16»

Obtiene PGR vinculación a proceso de un agente del MP federal

Por el delito de cohecho en perjuicio de dos abogados litigantes la PGR obtuvo auto de Vinculación a Proceso en contra de un agente del Ministerio Público de ... «El Universal, ஆகஸ்ட் 16»

Fortalecerán vinculación de micro empresas con grandes compañías

Autoridades de Nuevo León y el sector industrial realizaron hoy un encuentro de negocios, en el que 28 grandes compañías atenderán alrededor de 652 citas ... «20minutos.com.mx, ஆகஸ்ட் 16»

Dicta juez vinculación a proceso a los 7 detenidos en Actopan

Xalapa, Ver.- El juez de control dictó el auto de vinculación a proceso en contra de Gustavo “N”, Ricardo “N”, Raúl y/o Omar “N”, Luis Alberto “N”, Iván “N”, ... «NORESTE, ஆகஸ்ட் 16»