பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "grognement" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் GROGNEMENT இன் உச்சரிப்பு

grognement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROGNEMENT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் GROGNEMENT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «grognement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் grognement இன் வரையறை

அகராதி உள்ள grunt வரையறை grunting நடவடிக்கை ஆகும்; இந்த நடவடிக்கையின் விளைவாக.

La définition de grognement dans le dictionnaire est action de grogner; résultat de cette action.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «grognement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

GROGNEMENT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

GROGNEMENT போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

groenlandaise
grog
groggy
grognard
grognarde
grognarder
grognasse
grognassement
grognasser
grogne
grogner
grognerie
grogneur
grogneuse
grognon
grognonnant
grognonnement
grognonner
grognonnerie
grognoter

GROGNEMENT போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள grognement இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «GROGNEMENT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «grognement» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
grognement இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «grognement» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

GROGNEMENT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் grognement இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான grognement இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «grognement» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

咕噜
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

gruñido
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

grunt
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

घुरघुराना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

الناخر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

хрюкать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

grunhido
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

grognement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

mengomel
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

grunzen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

作男
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

툴툴 거리는 소리
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

grunt
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

tiếng càu nhàu
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

கிரண்ட்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

रेंकणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

hırıltı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

grugnito
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

chrząknięcie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

хрюкати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

mormăit
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

γρυλλισμός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

swaar
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

grunt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

grynt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

grognement-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«GROGNEMENT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
67
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «grognement» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
grognement இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «grognement» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «GROGNEMENT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «grognement» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «grognement» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

grognement பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«GROGNEMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் grognement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். grognement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The royal phraseological English-French, French-English ...
croissant, e. GROWL, s. grognement, m. The dog gave a growl, le chien grogna — fît entendre nu grognement. To GROWL, v. n. grogner. (To mutler), murmurer. GROWLER, s. chien hargneux. (One who always grumbles), grognard ; grogneur .
John Charles Tarver, 1850
2
Puissances de la voix: corps sentant, corde sensible
Le « pant grunt » par exemple, ou grognement haleté, est une vocalisation toujours dirigée par un subordonné vers un dominant. Ce grognement fonctionne comme une marque de respect et est d'une importance cruciale dans le maintien de ...
Sémir Badir, Herman Parret, 2001
3
Science de la Ban-lieue
Soit comme un mot (du latin muttum) pris ici dans son sens étymologique, c'est-à- dire un grognement. Ou alors comme une chaîne de « grands ensembles». Au reste, la sociologie stigmatise habituellement la banlieue par le « béton» ou le ...
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
qu'elles grogncnt très-rarement , et °_ÿ'“l! peut-être une affection particulière de lmdwidu qu'il a vu , car Rubruqnis et les autres qu'il cite ne parlent pas de ce grognement; peut-être aussi les bisous lorsqu'ils sont irrités out-ils un grognement ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1830
5
Oeuvres complètes de Buffon
On en trouvera la description dans notre ouvrage; et, après avoir comparé cette vache grognante avec le bison , j'ai trouvé qu'elle lui ressemble par tous les caractères, à l'exception du grognement au lieu du mugissement : mais j'ai présumé ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1829
6
Œuvres complètes
Il n'y a dans toute cette description qu'un seul caractère 'qui pourroit indiquer que ces vaches de Calmouquie sont d'une espèce particulière, c'est le grognement au lieu du mugissement; car, pour tout le reste, ces vaches ressemblent'si fort ...
George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1818
7
Bibliothèque des sciences et des beaux-arts
du mugissement: pour tout le reste elles ressemblent si sort aux bisons, qu'on ne peut douter qu'elles ne soient de- leur race. Ce grognement même paroît encore équivoque à Mr., de B „ car, dit-il, l'Auteur avoue qu'elles grognent très ra* ...
8
Histoire naturelle, générale et particulière
Il n'y a dans toute cette description qu'un seul caractère qui pourroit indiquer que ces vaches de Calmouquie sont d'une espèce particulière, c'est le grognement au lieu du mugissement; .car pour tout le reste, eeâ vaches ressemblent si fort ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Quadrupèdes
vaches de Calmouquie font une espece particuliere , c'est le grognement au lieu du mugissement ; car tout le reste , ces vaches ressemblent si fort aux bisons que je ne doute pas qu'elles ne soient de leur espece ou plutôt de leur race : d' ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1786
10
Œuvres complètes
Il a la rudesse de poil et le grognement du cochon; il a aussi sa gourmandise; il mange de tout avec voracité; et lorsqu'il est rassasié, rempli, il cache, comme le renard, en différents endroits, ce qui lui reste 1 Nom indien; au Brésil, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819

«GROGNEMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் grognement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Une semaine sans smartphone - Tribune de Genève
L'homme, quant à lui, se contente d'un grognement en guise de «non», gardant jalousement son monopole numérique au bout de l'index. «Tribune de Genève, ஜூலை 15»
2
Essai Aston Martin sur piste : la marque qu'on oublie (PHOTOS)
Au départ, elle émet un grognement profond qui s'intensifie de façon notable lorsque l'on monte en régime. Capable d'atteindre une vitesse de ... «Le Huffington Post Quebec, ஜூலை 15»
3
Le Garage du rock # 1 : quand les Beach Boys faisaient vrombir les …
Dans cette chanson émaillée du grognement émis par une vigoureuse montée en régime du sacro-saint 4-0-9, la « hot-rod mania » s'exprime ... «Le Monde, ஜூலை 15»
4
Foire aux vins
Dans le groupe, c'est lui qui ponctue son flow d'un vague grognement de colère. Après, derrière ses airs de bad boy, Black M est un vrai gentil comme bon ... «info-culture.com, ஜூலை 15»
5
Heavy Montréal – Entretien avec un « métalleux »
Le vocal est très guttural, une sorte de grognement. Ce qu'on appelle le « growl » s'avère à être une technique complexe qui demande de la ... «PIEUVRE.CA, ஜூலை 15»
6
Star Wars 7 : Leia sur une vidéo nostalgique des coulisses du …
... masque de Chewbacca sous lequel se cache Peter Mayhew, toujours capable d'émettre le grognement plaintif si reconnaissable du Wookie, ... «melty.fr, ஜூலை 15»
7
Au procès de Forsane Alizza, les cancres du cyberdjihad
Comme celle-ci, projetée à l'audience, où une horde de cavaliers en image de synthèse galope dans la poussière sur fond de grognement de ... «Rue89, ஜூலை 15»
8
Essai routier BMW X6 2015 : le modèle inutile (PHOTOS)
L'échappement rectangulaire et plus large que la version xDrive35i laisse échapper un petit grognement qui n'est pas déplaisant. Rapidement ... «Le Huffington Post Quebec, ஜூலை 15»
9
Quand un bélier détruit un drone en plein vol
En plein vol, le drone a chuté en quelques secondes et le bélier n'a pas hésité à pousser un grognement de victoire une fois sa proie achevée. «Canoë, ஜூலை 15»
10
Top 8 : frasques de Mario Cipollini
Mais cette fois, l'Italien a réclamé des excuses de l'Espagnol, lequel a répondu par un grognement. Obstiné, « Cipo » a haussé le ton mais ... «SO FOOT, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Grognement [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/grognement>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்