பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "grotesquerie" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் GROTESQUERIE இன் உச்சரிப்பு

grotesquerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROTESQUERIE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் GROTESQUERIE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «grotesquerie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் grotesquerie இன் வரையறை

இந்த கோட்டையின் கோட்டையின் வரையறையானது இத்தாலியின் மறுமலர்ச்சியின் அகழ்வாராய்ச்சியின் மூலம் வெளிவந்த பண்டைய நினைவுச்சின்னங்களின் அலங்காரமாகும், இது அற்புதமான பாடங்களைக் குறிக்கிறது, பாத்திரங்கள், விலங்குகள், விசித்திரமான தாவரங்களைக் கொண்ட கேப்ரிசியஸ் பாடல்கள். இந்த அலங்கார வகை பிரதிபலிப்பு. கோட் கேரக்டர் மற்றொரு வரையறை jocular dancer, ஒற்றைப்படைகளை செய்கிறது, சில துண்டுகள் intermissions பிரகாசமாக சீற்றம் சைகைகள். விசித்திரமான மற்றும் ஜஸ்ட்டர் சுவை வகைப்படுத்திய அழகியல் வகை கற்பனைக்கு தள்ளி, உண்மையற்ற. நீங்கள் அதன் தீவிர பக்க மற்றும் மோசமான சுவை மூலம் பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. இது ஒரு அபத்தமான மற்றும் மோசமான சுவை வழங்குகிறது.

La définition de grotesquerie dans le dictionnaire est ornement des monuments antiques mis au jour en italie par les fouilles de la renaissance et représentant des sujets fantastiques, des compositions capricieuses figurant des personnages, des animaux, des plantes étranges. Imitation de ce type ornemental. Une autre définition de grotesquerie est danseur bouffon, qui fait des pas bizarres, des gestes outrés pour égayer les entractes de certaines pièces. Catégorie esthétique caractérisée par le goût du bizarre et du bouffon poussé jusqu'au fantastique, à l'irréel. Qui prête à la dérision par son côté outrancier et son mauvais goût. Ce qui offre un côté absurde et de mauvais goût.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «grotesquerie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

GROTESQUERIE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


brusquerie
brusquerie
coquerie
coquerie
craquerie
craquerie
droguerie
droguerie
escroquerie
escroquerie
gruerie
gruerie
jacquerie
jacquerie
jouerie
jouerie
loufoquerie
loufoquerie
maniaquerie
maniaquerie
moquerie
moquerie
musiquerie
musiquerie
piquerie
piquerie
roguerie
roguerie
rouerie
rouerie
tuerie
tuerie
turquerie
turquerie
viguerie
viguerie
vouerie
vouerie
zinguerie
zinguerie

GROTESQUERIE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

grossissement
grossisseur
grossiste
grossium
grosso-modo
grossoyer
grossoyeur
grossulaire
grotesque
grotesquement
grotte
grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillis
grouillot
grouin
grouinement
grouiner

GROTESQUERIE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

aiguerie
baroquerie
batterie
boulangerie
brasserie
figuerie
flouerie
galerie
haranguerie
ingénierie
lingerie
literie
longuerie
mimiquerie
mécaniquerie
perruquerie
quelconquerie
sophistiquerie
trinquerie
truquerie

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள grotesquerie இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «grotesquerie» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

GROTESQUERIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் grotesquerie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான grotesquerie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «grotesquerie» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

怪诞
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

grotesca
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

grotesquerie
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

grotesquerie
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

grotesquerie
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

гротеск
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

grotesquerie
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

grotesquerie
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

grotesquerie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

grotesquerie
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Groteske
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

grotesquerie
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

grotesquerie
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

grotesquerie
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

grotesquerie
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

grotesquerie
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

grotesquerie
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

grotesklikten
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

grotesquerie
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

groteski
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

гротеск
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

grotesquerie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

grotesquerie
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

grotesquerie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

grotesquerie
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

groteske
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

grotesquerie-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«GROTESQUERIE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
55
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «grotesquerie» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
grotesquerie இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «grotesquerie» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «GROTESQUERIE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «grotesquerie» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «grotesquerie» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

grotesquerie பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«GROTESQUERIE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் grotesquerie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். grotesquerie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Skully Fourbery joue avec le feu
Le baron Vengeous s'est évadé !
Derek Landy, 2009
2
Dictionnaire des mythes du fantastique
Dans Double Assassinat dans la rue Morgue, Edgar Poe emploie le mot français grotesquerie (« une grotesquerie dans l'horrible absolument étrangère à l' humanité »22), faisant ainsi du grotesque l'indice de l'in-humain dans ce récit d' où il ...
Juliette Vion-Dury, Pierre Brunel, 2003
3
Pour une sémantique des mots construits
Un grand nombre de noms comme ânerie, bessonnerie, faroucherie, grotesquerie et japonaiserie montrent que la RCMPRoP peut opérer la suffixation de bases adjectivales au moyen d'un suffixe -crie : ânerie « 1. (L' ânerie). [a] Ignorance ...
Martine Temple, 1996
4
Nouvelles du sud: hearing voices, reading stories
Faulkner's multi-vocal and dialogic language is grotesque; it conflates elements, collides the syntax and grammatical categories, introduces kaleidoscopes of puzzling images. Faulknerian writing is a grotesquerie that stages the unsaid to ...
‎2007
5
Keats ou le sortilège des mots
Yet, the charge of grotesquerie does not seem to stand ultimately, especially when we are to assess the poem's climactic second part, with its two centres of horror, the unearthing and beheading scene as well as the final one, for they both give ...
Christian La Cassagnère, 2003
6
Tijdschrift voor levende talen
method of comedy involving an " anesthesia of the heart. " Instead, he offers the story of Abe and Peterson, a slapstick farce terminating in death. This grotesquerie of racial tensions and alcoholism requires " a more robust sense of humor" ...
7
Les enjeux de la traduction littéraire
It is in this species of brilliant grotesquerie, uttered with a rushing abandon which wonderfully aided its effect »44 D'ailleurs, il n'est pas question d'humour simplement, mais bien d'une classe d'humour « très rare et éthérée », dont le simple ...
Jacqueline Michel, Marléna Braester, Isabelle Dotan, 2004
8
Oeuvres complètes de Charles Baudelaire
Transportée dans l'ordre de l'imagination, l'idée du progrès (il y a eu des audacieux et des enragés de logique qui ont tenté de le faire) se dresse avec une absurdité gigantesque , une grotesquerie qui monte jusqu'à l'épouvantable. La thèse ...
Charles Baudelaire, 1868
9
Le corps grotesque: théâtre espagnol et argentin
La grecquerie se transforme alors en grotesquerie et au corps esthétisé se substitue un corps laid, banal, quotidien, avec sa part de vital-animal, ses pulsions, ses sécrétions. Le "bas corporel" est exhumé : MAX. - Debes tener quince anos.
Roswita,, 2002
10
Littératures caribéennes comparées
En accolant à l'étymon le mot dérivé (« on holydays and holy days »), l'écriture allie l'orgiaque et le sacré. Une série d'autres tandems reproduit cette construction exemplairement binaire : « sanctification of grotesquerie », etc. Comme hantée ...
Colette Maximin, 1996

«GROTESQUERIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் grotesquerie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Les bobards calomnieux au service de l'agenda LGBT(IQ…)
La France et les Français peuvent s'honorer d'avoir résisté, et de continuer de résister, à la grotesquerie administrative appelée « mariage gay ... «Médias-Presse-Info, ஜூன் 15»
2
La 4G débarque sur les forfaits sans engagement de Coriolis
Que Dieu le miséricordieux leur pardonne cette grotesquerie. Il serait tend que Coriolis Télécom aille se faire déboucher les artères coronaires. «Univers Freebox, ஜூன் 15»
3
Voici comment un mec comme Hollande peut devenir président
... Sarkozy est un personnage grotesque.Mais je préfère quand meme sa grotesquerie a l image que renvoit Hollande de la France . Répondre ... «AgoravoxTv, பிப்ரவரி 15»
4
Sabordage et naufrage en cale sèche
... constitue une “madness” spécifique dans «this madness» en général puisqu'il s'agit de la grotesquerie de l'“invasion” russe de l'Ukraine. «de defensa, செப்டம்பர் 14»
5
Machiavel-le-fou ou Machiavel-le-génie ?
... le Guardian conclut à la même puissance géniale de Poutine en terminant par cette grotesquerie de se demander à quoi sert cette maestria ... «de defensa, ஆகஸ்ட் 14»
6
L'Europe au rythme de Juncker
Bien, tout cela est politiquement plutôt grotesque, mais c'est une grotesquerie qui roule et à laquelle les politiciens européanisés tiennent ... «de defensa, ஜூன் 14»
7
Du cynisme? Vraiment?
Dans sa forme la plus frileuse, il est encore l'acte qui consiste à faire surgir la grotesquerie de nos mœurs, par envie d'un monde moins ... «Le Huffington Post Quebec, ஏப்ரல் 14»
8
Une arnaque tirée par les cheveux
Le réalisateur rajoute une solide rasade de grotesquerie. Passé un démarrage empêtré dans un enchevêtrement de flash-backs déroutants, ... «Le Temps, பிப்ரவரி 14»
9
Sois beau et tais-toi
La grotesquerie de la proposition stimule une réflexion sur l'égalitarisme. Au-delà des signes inversés, Riad Sattouf s'amuse à décrypter les ... «Le Temps, ஜனவரி 14»
10
Un Grand Wazoo de toutes les couleurs
D'abord comme symbole d'american grotesquerie. Puis, folâtrant de chanson en chanson, le caniche («poodle», en v.o.) incarne la «continuité ... «Le Temps, நவம்பர் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Grotesquerie [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/grotesquerie>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்