பதிவிறக்கம்
educalingo
haut-le-corps

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "haut-le-corps" இன் பொருள்

அகராதி

ஃபிரெஞ்சுஇல் HAUT-LE-CORPS இன் உச்சரிப்பு

haut-le-corps


HAUT-LE-CORPS-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் HAUT-LE-CORPS இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் haut-le-corps இன் வரையறை

அகராதி மேல் உடலின் வரையறை இயல்பான பாய்ச்சல், திடீரென எதிர்பாராத குதிக்கும் குதிக்கும் குதிக்கும்.


HAUT-LE-CORPS வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

anticorps · arrière-corps · avant-corps · bras-le-corps · corps · garde-corps · hétéro-anticorps · hétéroanticorps · justaucorps · mi-corps · sous-corps · surcorps

HAUT-LE-CORPS போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

haut · haut-de-chausses · haut-de-forme · haut-fond · haut-le-coeur · haut-le-pied · haut-parleur · haut-relief · hautain · hautainement · hautainerie · hautbois · hautboïste · haute · haute-contre · haute-forme · hautement · hautesse · hauteur · hautin

HAUT-LE-CORPS போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

biceps · chips · contretemps · creps · entre temps · entre-temps · forceps · laps · longtemps · lumps · mi-temps · passe-temps · plein-temps · princeps · printemps · quadriceps · reps · temps · thrips · triceps

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள haut-le-corps இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «HAUT-LE-CORPS» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «haut-le-corps» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «haut-le-corps» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

HAUT-LE-CORPS இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் haut-le-corps இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான haut-le-corps இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «haut-le-corps» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

腰部以上
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

encima de la cintura
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

above the waist
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

कमर से ऊपर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

فوق الخصر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

выше талии
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

acima da cintura
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

কোমর উপরে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

ஃபிரெஞ்சு

haut-le-corps
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

atas pinggang
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

oberhalb der Taille
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

腰上記
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

허리 위
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

ndhuwur ing bangkekan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

phía trên eo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

இடுப்புக்கு மேலே
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

कंबर वर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

bel üzerinde
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

sopra la vita
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

powyżej pasa
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

вище талії
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

deasupra taliei
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

πάνω από τη μέση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bo die heupe
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

ovanför midjan
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

over livet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

haut-le-corps-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«HAUT-LE-CORPS» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

haut-le-corps இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «haut-le-corps» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

haut-le-corps பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«HAUT-LE-CORPS» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் haut-le-corps இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். haut-le-corps தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
451 cœur, des haut-le-corps. — On prendra garde de confondre ces deux noms masculins. 1 haut-le-cæur Nausée : Cette odeur injecte lui donna un haut-le- cœur. — (figuré) Eprouver un haut-le-cœur devant un acte lâche. 2 haut-le-corps  ...
Jean Girodet, 2012
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
*HAUT-LE-CORPS ['OIKOR] n. m. invariable I UN HAUT—LE—CORPS: mouvement brusque et involontaire du haut du corps sous l'effet de la surprise au de l'indignation. En entendant ce mensonge, elle ne peut réprimer un haut—le- corps.
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
nausée. *HAUT-LE-CORPS['olkɔʀ]n. m.invariable □ UN HAUT-LE-CORPS : mouvement brusque et involontaire du hautducorps sous l'effet de la surprise ou de l'indignation. En entendant ce mensonge, ellene peut réprimer un haut-le- corps ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Clinique homoeopathique: ou recueil de toutes les ...
Le a février >8a4> cil* fut prise de violens haut-le-corps, mais sans pouvoir rendre. Ils durèrent jusqu'au 4, où il s'y joignit , outre des accès de suffocation , des tressaillement dans les bras, sans qu'elle perdit néanmoins connaissance.
David-Didier Roth, 1840
5
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
A midi , violent haut-le-corps , qui se renouvela toutes les deux ou trois minutes, et s'accompagna de vomissemens très-pénibles d'une mucosité visqueuse. Cet état persista jusqu'à deux heures , où il se déclara de violens vomissemens avec  ...
6
Le corps humain dans la philosophie platonicienne: étude à ...
Or, la position première de la tête renvoie au thème de l'ascension, de la montée ou remontée vers le haut, le corps étant comme un support ou une tige sur laquelle elle est posée : «Et en effet c'est du côté du haut, du côté où eut lieu la ...
Catherine Joubaud, 1991
7
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
Haut-le-corps, plur. des hauts-le-corps : les sauts, les premiers mouvements d'un homme à qui l'on fait des propositions qui le ré- ! voltent. • \ L'Académie écrit des haut-le-corps, et avec raison; car haut ne peut être ici synonyme de saut, ...
Ch
8
Le Christ Hier, Aujourd'hui Et Demain
Là-haut, le corps est absorbé dans l'esprit, comme ici-bas l'esprit dans le corps. Tandis qu'ici-bas l'âme est alourdie par le corps, là-haut le corps est allégé par l ' esprit". 36 Tel est l'état de la résurrection qui redonne à l'homme sa stature vraie  ...
‎1976
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Ce cheval fait des haut-le-corps." Il se dit aussi, figurémeut et familièrement (der tturkt Mngenkrampf), Des premiers mouvements d'un homme auquel on fait des propositions qui le révoltent, ou D'un homme qui éprouve une grande surprise.
Académie Française (Paris), 1836
10
Dictionnaire universel de la langue française
Fig. et fimil., les premiers mouvements d'un homme surpris ou indigné : Cette proposition lui fit faire un haut-le-corps. A. * haut-le-PIED , s. m. A l'armée , uflicier d'équipage. » HAUT-MAL , s. m. L'épilep- aie. - HAUT-PENDU , b. m. (Marine) ...
Claude-Marie Gattel, 1841

«HAUT-LE-CORPS» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் haut-le-corps என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Jérôme Guedj, larmes à gauche
... à côté et argumentaires en trois points, qu'une grosse colère mal maîtrisée, avec regard perdu, trémolos, haut-le-corps et moulinets des bras, ... «Libération, ஏப்ரல் 15»
2
Madagascar bovins. Et deux mois de perdus avec (et pour …
Ne parlons plus longtemps de ce personnage -plus que personnalité- et ses critères de copinage, malgré son haut-le-corps hypocrite du 25 ... «Hebdomadaire d'actualités, ஜனவரி 15»
3
Contre le terrorisme, un aller-retour République-Nation
Mais qu'adviendra-t-il demain, dans six mois, dans deux ans, d'un tel élan? Que reste-t-il au demeurant du haut-le-corps de Carpentras, des ... «L'Express, ஜனவரி 15»
4
Simonetta Sommaruga, la virtuosité ne suffira pas
Déjà soupçonnée de social-libéralisme avant son élection, la socialiste bernoise a provoqué dans un premier temps un haut-le-corps de l'aile ... «Le Temps, நவம்பர் 14»
5
Le Monde Festival
Lui, dans un haut-le-corps : « Vous plaisantez ? » Elle : « Mais vous n'êtes pas au courant ? Le mur de Berlin est tombé. » Guetta a alors cette ... «Le Monde, மே 14»
6
Nous sommes tous des Frères musulmans
... millions d'êtres humains et aucun chef d'Etat n'est pris de haut-le-corps. Aucune protestation populaire massive de l'Occident bien pensante. «Mediapart, ஆகஸ்ட் 13»
7
Elections maliennes, un problème «intraitable»
Il s'attirait un titre ironique de Courrier international, «Le Mali, une province française comme les autres», qui résumait bien le haut-le-corps de ... «Libération, ஜூலை 13»
8
"Rassembler pour la Corse" appelle l'exécutif régional pour une fin …
Surfant sur les haut-le-corps de la majorité de gauche, elle aborde une double problématique. « Une fois de plus le sujet des transports divise ... «Corse-Matin, பிப்ரவரி 13»
9
Tahar Zbiri-Houari Boumediene : les dessous d'un coup d'Etat …
Il était un petit rouage de la mécanique qui tuait sans état d'âme. Lorsqu'un djoundi le traita de terroriste. Il eut un haut-le-corps. «C'est à moi ... «Le Matin DZ, அக்டோபர் 11»
10
Prisonniers des talibans : le récit d'Hervé Ghesquière et Stéphane …
En le voyant, son geôlier a eu un haut-le-corps : "Taleb ratam !" (taliban, terminé !). Il va rester huit mois complètement seul, malade, épuisé ... «Le Monde, ஜூலை 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Haut-Le-Corps [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/haut-le-corps>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA