பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "indiscret" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் INDISCRET இன் உச்சரிப்பு

indiscret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISCRET-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் INDISCRET இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «indiscret» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் indiscret இன் வரையறை

அகராதியில் தவறான வரையறை வரையறை பகுத்தறிவில் குறைவு. யார் இருப்பு இல்லாதவர்கள், சமூக உறவுகளில் தடுத்து வைக்கப்படுகிறார்கள். என்ன நடக்கிறது, மோசமாக நடக்கிறது. அதிகப்படியான ஆர்வத்தைக் காட்டுகிறார்.

La définition de indiscret dans le dictionnaire est qui manque de discernement. Qui manque de réserve, de retenue dans les relations sociales. Qui se produit, qui survient mal à propos. Qui manifeste une curiosité excessive.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «indiscret» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INDISCRET வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


acret
acret
concret
concret
discret
discret
décret
décret
halecret
halecret
sacret
sacret
secret
secret
ultra-secret
ultra-secret

INDISCRET போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

indiscernabilité
indiscernable
indiscernablement
indisciplinable
indiscipliné
indiscipline
indiscrètement
indiscrétion
indiscutable
indiscutablement
indiscuté
indispensabilité
indispensable
indispensablement
indisponibilité
indisponible
indispos
indisposé
indisposer
indisposition

INDISCRET போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

bourret
cabaret
caret
chardonneret
coffret
duret
ferret
foret
fret
furet
guéret
jarret
lazaret
livret
maigret
muret
regret
sauret
tabouret
tiret

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள indiscret இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «INDISCRET» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «indiscret» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
indiscret இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «INDISCRET» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «indiscret» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
indiscret இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «indiscret» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INDISCRET இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் indiscret இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான indiscret இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «indiscret» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

轻率
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

indiscreto
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

indiscreet
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

असावधानीपूर्ण
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

غير حكيم
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

нескромный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

indiscreto
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

অদূরদর্শী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

indiscret
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

tdk berhati-hati
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

indiskret
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

軽軽しいです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

무분별한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

indiscreet
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

không cẩn thận
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

யோசனையின்றி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

अविवेकी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

boşboğaz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

indiscreto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

niedyskretny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

нескромне
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

indiscret
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

αδιάκριτος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onbesonne
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

indiskret
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

ubetenksom
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

indiscret-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INDISCRET» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
79
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «indiscret» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
indiscret இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «indiscret» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «INDISCRET» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «indiscret» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «indiscret» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

indiscret பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INDISCRET» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

indiscret வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Marc-Aurèle
Dès l'aurore, dis-toi d'avance : je vais rencontrer un indiscret, un ingrat, un insolent, un fourbe, un envieux, un égoïste.

«INDISCRET» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் indiscret இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். indiscret தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'ŒIL INDISCRET: L'œuvre comme question, la question comme œuvre
"L' oeil indiscret" se rapproche de l'essai sur l'art mais distancié du modèle universitaire.
Alain Coulange, 2003
2
Le charme indiscret de Jan Schuermans: curé flamand du ...
XVIIe. siècle. Traduit du néerlandais par Jacques Fermaut 'Le charme indiscret est une histoire éternelle, remplie de sentiments universels - amitié, amour, joie, gravité, désespoir, méfiance - ... et de sexe. Le récit commence le jour même de ...
Ludovicus Milis, 2003
3
Le croquant indiscret: (*)
Calet, l'indigène de Montparnasse, en visite dans les arcanes et les hôtels particuliers de la capitale, interrogeant grandes-duchesses et baronnes pas tout à fait nées : on croit rêver !
Henri Calet, 2002
4
Le Vatican indiscret
Caroline Pigozzi raconte ici un autre Vatican.
Caroline PIGOZZI, 2012
5
Le tiroir indiscret: Correspondance ardente et impudique de ...
En toile de fond, la France de l'Ancien Régime sur le point de basculer dans la Révolution.
Laure Hillerin, 2012
6
Œuvres de Denis Diderot: Dictionnaire encyclopédique
INDISCRET, adj. et subst. (Gram. et Morale.) qui révèle une chose confiée. L' homme qui sait penser, parler et prévoir les suites de ses paroles, n'est pas indiscret. Par un excès de confiance on ouvre son cœur à des indifférents ; on répand ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1821
7
Oeuvres de Voltaire
NOTES. ET. VARIANTES. DE. L'INDISCRET. □ Imitation de ces vers de Jocaste dans Œdipe , acte III, scène i, page 91 : Des courtisans sur nous les inquiets regards Avec avidité tombent de toutes parts. 1 Dans les éditions antérieures à 1751 ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, Pierre Auguste Marie Miger, 1830
8
Œuvres complètes de Voltaire: Théatre
L'INDISCRET,. COMÉDIE. Représentée, pour la première fois, au mois d'auguste 1725. A MADAME LA MARQUISE DE PRIE. Vous qui possédez la beauté Sans être vaine ni coquette , Et l'extrême vivacité Sans être jamais indiscrète ; Vous a ...
Voltaire, 1817
9
Commentaire sur le théâtre de Voltaire...
•REMARQUES SUR L'INDISCRET, COMÉDIE REPRÉSENTÉE LE l8 AOUT i^a5. (Édition deKehl,in-8°, i784, t. VII, p. i.) Parmi les talens qui ont manqué à Voltaire (et onles compte) il faut mettre celui de la comédie proprement dite. Il s'y était ...
de La Harpe, 1814
10
Oeuvres complètes de Voltaire: avec des notes et une notice ...
L'INDISCRET,. COMEDIE EN UN ACTE, REPRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS LE ^ " AOUT -1725. FIN DE L'INDISCRET. LA FÊTE DE BÉLEBAT. 4725. FIN DE. A MADAME. FA. MARQUISE. DE. PRIE. Vous, qui possédez la ...
Voltaire, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1835

«INDISCRET» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் indiscret என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
69 ans après les faits - Sur son lit de mort, il avoue un meurtre
«Dans cette affaire, l'homme qui est passé aux aveux est jugé mentalement capable d'être jugé, a poursuivi l'indiscret dans les colonnes du ... «Paris Match, ஜூலை 15»
2
Qualcomm Snapdragon 820 : et s'il chauffait lui aussi ?
Une drôle de rumeur a émergé aujourd'hui sur la Toile. Un indiscret informateur à la réputation assez positive a affirmé que le Snapdragon 820 ... «LesMobiles.com, ஜூலை 15»
3
Kate Moss en crise avec son mari Jamie Hince ? - Aufeminin.com
"Les choses vont si mal entre eux qu'ils évitent d'être au même endroit en même temps", rapporte l'indiscret tandis qu'un autre informateur renchérit : "Ils se ... «aufeminin.com, ஜூலை 15»
4
Raffarin s'oppose deux fois à Sarkozy - leJDD.fr
INDISCRET - Les sénateurs de droite, majoritaires, ont refusé de voter contre l'actualisation de la loi de programmation militaire (LPM), comme ... «leJDD.fr, ஜூலை 15»
5
" En peinture, il faut de l'air et du mouvement "
Difficile de travailler sous l'œil indiscret des promeneurs ? « Il ne faut pas parler trop, sinon, on rate le fil », sourit Syvie. En cette fin de matinée, ... «la Nouvelle République, ஜூலை 15»
6
Estrosi dénonce certains de ses «très proches» qui «cherchent à lui …
Un «indiscret» dont s'insurge le parlementaire dans les colonnes de Nice Matin, à qui il a formellement démenti cette version depuis la Tunisie ... «Le Figaro, ஜூலை 15»
7
Sienna Miller et Tom Sturridge, un retour de flamme possible ?
Un indiscret a confié à People que les deux stars pourraient bel et bien faire une simple pause. "Ils ne sont plus ensemble, mais n'excluez pas ... «Planet.fr, ஜூலை 15»
8
Bobby Brown : Un prénom spirituel pour son bébé, quand Bobbi …
Officiellement censée protéger les autres familles du regard indiscret des photographes postés alentours, elle pourrait aussi s'apparenter à ... «Pure People, ஜூலை 15»
9
Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …
Après avoir soumis leurs cobayes une batterie de tests, et notamment un passage sous les fourches caudines d'un indiscret IRM, ils ont en ... «L'Obs, ஜூலை 15»
10
"ll nous faut un de Gaulle ou une Merkel" : la formule de la semaine
L'eurodéputée LR l'aurait prononcée en coulisses, rapporte le Journal de Dimanche dans un indiscret. "La religion musulmane doit rester ... «Planet.fr, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Indiscret [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/indiscret>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்