பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "bruyant" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் BRUYANT இன் உச்சரிப்பு

bruyant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUYANT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் BRUYANT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «bruyant» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
bruyant

ஒலி

Bruit

சத்தம் என்பது ஒரு சற்றே விரும்பப்படாதது. கிளாசிக்கல் ஐரோப்பிய தற்போதைய இசைக்கலைஞர்கள், ஒரு ஒலி ஒரு இசை குறிப்பு அல்ல, மற்றும் இசை அதன் பயன்பாடு இருந்து வேறுபட்டது. Le bruit est un son jugé indésirable. Pour les musiciens du courant classique européen, un bruit est un son qui n'est pas une note de musique, et dont l'usage, dans la musique, est différent de celles-ci.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் bruyant இன் வரையறை

இரைச்சலில் உள்ள சத்தம் என்பது சத்தமும், இரைச்சலும் சேர்ந்து இரைச்சலைக் கொண்டிருக்கிறது.

La définition de bruyant dans le dictionnaire est qui fait du bruit, qui s'accompagne de bruit, où il y a du bruit.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «bruyant» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BRUYANT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


attrayant
attrayant
chatoyant
chatoyant
clairvoyant
clairvoyant
croyant
croyant
distrayant
distrayant
effrayant
effrayant
ennuyant
ennuyant
faux-fuyant
faux-fuyant
flamboyant
flamboyant
foudroyant
foudroyant
fuyant
fuyant
imprévoyant
imprévoyant
larmoyant
larmoyant
nettoyant
nettoyant
non-voyant
non-voyant
payant
payant
prévoyant
prévoyant
tournoyant
tournoyant
verdoyant
verdoyant
voyant
voyant

BRUYANT போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

brusquer
brusquerie
brusquet
brut
brutage
brutal
brutale
brutalement
brutaliser
brutalisme
brutaliste
brutalité
brute
brutisme
bruxellois
bruxelloise
bruyamment
bruyance
bruyante
bruyère

BRUYANT போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

aboyant
abstrayant
apitoyant
bayant
bégayant
délayant
festoyant
gouleyant
grasseyant
guerroyant
incroyant
louvoyant
non-croyant
ondoyant
oyant
ployant
rougeoyant
seyant
zézayant
égayant

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள bruyant இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «BRUYANT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «bruyant» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
bruyant இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «BRUYANT» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «bruyant» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
bruyant இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «bruyant» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BRUYANT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் bruyant இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான bruyant இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «bruyant» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

嘈杂
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

ruidoso
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

noisy
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

शोर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

صاخبة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

шумный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

barulhento
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

সশব্দ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

bruyant
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

bising
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

laut
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

騒々しいです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

시끄러운
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

rame
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

ồn ào
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

சத்தம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

गोंगाट करणारा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

gürültülü
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

rumoroso
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

hałaśliwy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

галасливий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

zgomotos
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

θορυβώδης
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

lawaaierige
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

bullriga
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

støyende
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

bruyant-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BRUYANT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
77
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «bruyant» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
bruyant இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «bruyant» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «BRUYANT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «bruyant» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «bruyant» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

bruyant பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BRUYANT» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

bruyant வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Arthur Joyce Cary
Ne t'efforce pas de bannir la douleur et le doute, dans le vacarme du plaisir bruyant ; la paix que tu recherches à l'extérieur ne se trouve qu'à l'intérieur.

«BRUYANT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் bruyant இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். bruyant தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
De l'intime: Loin du bruyant Amour
Or je préfèrerais être attentif au cheminement discret de l'intime – lui qui laisse tomber silencieusement la frontière entre l'Autre et soi, fait basculer d'un dehors indifférent dans un dedans partagé et vit inépuisablement des ...
François Jullien, 2013
2
Langages D'amour Des Enfants
S'EN TIENT A UNE PLAINTE ESSENTIELLE • RAISONNE LOGIQUEMENT • désagréable, bruyant • oriente sa colère sur d'autres objets 5. FOCALISE SA COLÈRE SUR SA CAUSE RÉELLE • S'EN TIENT A UNE PLAINTE ESSENTIELLE ...
Gary Chapman, Ross Campbell, 1998
3
Gazette médicale de Paris
Obs. VI. — Lacrosse (Pierre), 72 ans, tempérament lymphatique. Ausculte le 20 mars 1856. Aux doigts de la main droite, bourdonnement dur, bruyant, uniforme, continu, rapide ; pétillement double, triple. Aux doigts de la main gauche, ...
4
Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...
Plusieurs sous-officiers s'approchent de Bruyant pour le fouiller; alors celui.ci saisit avec rapidité deux pistolets cachés sous son traversin; il les arme, et s' adressant aux sous-ofliciers qui Pentouraient: u Voilà ce que j'ai n) s'écrie-t-il : puis ...
Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1837
5
Le Roman de la Rose au XIVe siècle: étude de la réception de ...
Comme son titre l'indique, la Voie de Povreté de Jacques Bruyant demeure plus fidèle à un canevas narratif bien connu. Aucun des deux auteurs ne fait d'allusion explicite au Roman de la Rose. Néanmoins tous deux semblent bien l'avoir ...
Pierre Yves Badel, 1980
6
Le tiers Volume des anciennes cronicques Dangleterre fairz ...
:Com went dist se cheuasier es tu donc bruyât sans soy qui mas ainsi deceu/ et enchante ses cheuasiers. sdar ma soy respondit bruyant ce suis ie Zaire! ment. : Vertes bruyant se dist se cheuasier daur tant suis ie psus dosent que ie ne Zous  ...
7
Annuaire historique universel .....précédé d'une ...
Paris- n'a pas été moins bruyant, moins agité que de coutume. Le jour de l'au est un tableau qui se reproduit exactement chaque année. On pourrait presque eu dire autant de l'exposition des porcelaine*» de la manufacture royale de Sèvres,  ...
Lesur, 1825
8
Annuaire historique universel, ou, Histoire politique
Le hussard Marchal . était allé trouver un de ses capitaines à six heures, et lui prenant la main . lui avait fait part_des projets arrêtés, mais sans vouloir nommer personne. Bruyant fut donc immédiatement interpellé à son arrivée au quartier , et ...
9
Annuaire historique universel: pour ..
Bruyant fut donc immédiatement interpellé à son arri>ée au quartier , et on donna ordre de visiter ses effets. Le capitaine qui avait donné ces ordres s'éloigna pour aller recueillir de la bouche de Mischeler les noms de tous ceux qui s'étaient ...
Charles L. LeSur, 1837
10
Annuaire historique universel: ou, histoire politique pour ...
Bruyant fut donc immédiatement interpellé à son arrivée au quartier , etondonna ordre de visiter ses effets. Le capitaine qui avait donné ces ordres s'éloigna pour aller recueillir de la bouche de Mischeler les noms de tous ceux qui s'étaient ...

«BRUYANT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் bruyant என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Quatre militaires abattus aux Etats-Unis : un tireur au-dessus de tout …
"Il n'était jamais bruyant, jamais turbulent, ne sortait pas du rang, il travaillait dur et avait l'air d'apprécier l'entraînement. Il s'entendait avec tout ... «TF1, ஜூலை 15»
2
Gutterdämmerung, un film mettant en vedette Iggy Pop, Grace Jones …
Le réalisateur Bjorn Tagemose prépare actuellement ce qu'il décrit simplement comme étant « le film muet le plus bruyant de tous les temps ». «VOIR.CA, ஜூலை 15»
3
Crash du Boeing MH17: cinq questions sans réponse / Sputnik …
... missile est très bruyant et s'accompagne d'effets visuels — la fumée du combustible brûlée et la poussière soulevée pourraient difficilement ... «Sputnik France, ஜூலை 15»
4
Propagande – Ambiance disparate en périphérie | L'Express de …
Le réveil était bien bruyant dans le petit fokontany d'Atsimombohitra dans la commune d'Ampitatafika, district d'Atsimondrano. À peine l'heure ... «L'Express de Madagascar, ஜூலை 15»
5
Les « phases essentielles » de Nicolas Blondeau – Bruits d'écuries
C'est l'accessoire parfait pour amorcer la disparition des forces instinctives : mobile, étroit, bruyant et souvent sombre…l'endroit type où aucun ... «RTL.fr, ஜூலை 15»
6
Andy Murray, la Coupe Davis comme consolante … - We love tennis
... ambiance si particulière du Queens, avec un public british fair play mais bruyant et un James Ward maintenant dans le Top 100 mondial. «We Love Tennis !, ஜூலை 15»
7
Marshall London : un smartphone pour rockeurs et DJs exigeants
L'appareil revendique en outre le titre de téléphone le plus bruyant. Il embarque pour ce faire deux haut-parleurs en face avant, comme ... «Clubic, ஜூலை 15»
8
Beko présente deux nouveaux réfrigérateurs - Les Numériques
Cependant avec 44 dB annoncés, le RCNE520E30JGB est légèrement plus bruyant que d'autres réfrigérateurs combinés dont le niveau ... «Les Numériques, ஜூலை 15»
9
8 conseils Feng Shui pour des vacances zen - Femme Actuelle
Assurez-vous que le quartier ne soit pas bruyant, qu'il n'y ait pas de nuisances électromagnétiques (lignes à haute tension, antennes relais) à ... «Femme Actuelle, ஜூலை 15»
10
Un ancien dresseur de Marineland nous révèle quelques secrets …
C'est dans cette sale forteresse-là, vrai cœur de cet enfer beauf, puant et bruyant, que sont détenus cinq anges, c'est-à-dire cinq cétacés, ... «Vegactu, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Bruyant [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/bruyant>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்