பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "jouée" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் JOUÉE இன் உச்சரிப்பு

jouée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOUÉE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் JOUÉE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «jouée» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

உடன்

Jouée

விளையாடிய ஒரு சுவர், ஒரு கதவை திறந்து, சாளரம் நடைமுறையில் அங்கு ஒரு சுவர் தடிமன் உள்ளது. ▪ விளக்கு நிழல்: நிழல் திறப்பு சுற்றளவுக்கு சுவரின் சுவர் மற்றும் செங்குத்து முகம். ▪ Dormer சாளரம்: அது பிரிந்து நின்று நடுவில் ஒரு ஸ்கைலைட் மற்றும் கூரையின் கூரைக்கு இடையே பக்கவாட்டு மற்றும் முக்கோண செங்குத்துப் பகுதிகள். ▪ கட்டடக்கலை மற்றும் நகர திட்டமிடல் ... La jouée est l'épaisseur d’une muraille dans la partie où une baie, une ouverture de porte, de fenêtre a été pratiquée. ▪ Jouée d'abat-jour : parement vertical et incliné de la muraille au pourtour d'une ouverture en abat-jour. ▪ Jouée de lucarne : parties verticales latérales et triangulaires comprise entre la toiture d'une lucarne et le toit, au milieu duquel elle se détache. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme...

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் jouée இன் வரையறை

கதவில் ஒரு விளையாட்டின் சுவர் தடிமன் என்பது ஒரு கதவு, ஒரு சாளரம், ஒரு சாளரம். சின்காண்டு அல்லது ஸ்லேட் மூலம் மூடப்பட்டிருக்கும் ஸ்கைலைட் முக்கோண பக்க காட்சி. ஜுயீயின் மற்றொரு வரையறையானது, இருக்கை மற்றும் ஒரு கையில் ஒரு சோபாவின் ஒவ்வொரு கைக்கும் இடையே அமைக்கப்பட்ட அமைப்பாகும்.

La définition de jouée dans le dictionnaire est épaisseur de mur dans une ouverture telle qu'une porte, une fenêtre, un soupirail. Face latérale en forme de triangle d'une lucarne, recouverte de zinc ou d'ardoises. Une autre définition de jouée est garniture d'étoffe qui se trouve entre le siège et chacun des bras d'un fauteuil, d'un canapé.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «jouée» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

JOUÉE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


allouée
allouée
bouée
bouée
brouée
brouée
fouée
fouée
louée
louée
mouée
mouée
nouée
nouée
renouée
renouée
rouée
rouée
secouée
secouée
surdouée
surdouée
touée
touée
trouée
trouée

JOUÉE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

jouable
jouail
jouailler
joual
joualisant
joualiser
joualle
jouasser
joubarbe
joue
jouer
jouerie
jouet
jouette
joueur
joueuse
joufflu
joufflure
joug
jouir

JOUÉE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

becquée
buée
débarquée
déléguée
exténuée
habituée
huée
intoxiquée
manquée
mosquée
nuée
palanquée
paniquée
piquée
planquée
prostituée
ruée
suée
syndiquée
tuée

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள jouée இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «jouée» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

JOUÉE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் jouée இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான jouée இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «jouée» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

发挥
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

jugado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

played
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

खेला
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

لعب
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

играл
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

jogado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

অভিনীত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

jouée
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

lepas
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

gespielt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

演奏
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

경기
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

main
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

chơi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

உடன்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

खेळला
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

Oyunun
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

giocato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

grał
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

грав
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

a jucat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

έπαιξε
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

gespeel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

spelade
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

spilt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

jouée-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«JOUÉE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
74
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «jouée» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
jouée இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «jouée» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «JOUÉE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «jouée» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «jouée» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

jouée பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«JOUÉE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

jouée வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Pixerécourt
Il faut que l'auteur dramatique sache mettre lui-même sa pièce en scène. Une pièce de théâtre ne peut être bien pensée, bien faite, bien dialoguée, bien répétée, bien jouée, que sous les auspices et par les soins d'un seul homme.
2
Roger-Gérard Schwartzenberg
La banalité n'est durablement supportable que jouée.
3
Sénèque
La vie est pièce de théâtre : ce qui compte, ce n'est pas qu'elle dure longtemps, mais qu'elle soit bien jouée.

«JOUÉE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் jouée இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். jouée தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Sa vie privée n'ol'+ frant aucune articularité remarquable, il fautselioruer a, donner la liste desprincipaux puvragesjquÏil a composés seul e ton société : Le philosophe, prétendu, comédie' en trois actes et. envers , jouée au Théâtre- Italien ...
Michaud, 1837
2
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou Histoire, ...
La Bague 'de l'oubli , comédie, jouée en 1628, imprimée en 1635 , in-4”. IIl. Cle' agenoi' et Dorisle'e ,tragi-comédie, 'ouée en 1630 , imprimée d'abord à l'insu de l' auteur . et en 1635 seulement , in—4“. , de son consentement. IV. La Diane ...
‎1825
3
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire, ...
Quelques biographes , d'après Niceron , ont établi là-dessus des anecdotes tout- I - fait invraisemblables , et que nous nous abstiendrons de citer. On a de Rotrou (1) : I. L' Hypocondriaque ou le Mort amoureux , tragi-comédie, jouée en 1628, ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1825
4
Biographie universelle, ancienne et moderne
Les petits Auvergnats, comédie en un acte mêlée d'ariettes, musique de Morange, jouée sur le théâtre de l'Ambigu-Comique, le 16 sept. 1797, Paris, Barba, in-8«. — 17. [La Nuit espagnole, ou la Cloison, comédie en deux actes et en prose, ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1845
5
Tambours sur la digue: Sous forme de pièce ancienne pour ...
Il y a mille ans peut-être ou bien avant-hier, dans les états du Seigneur Khang, l'inondation menace la ville et les champs.
Hélène Cixous, 1999
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Au théâtre Français : les Rivaux amis , comédie en un acte et en vers, jouée le i5 novembre 178a , in-8\; les Epreuves , en un acte et en vers, jouée le 29 janvier 1785, in-80.; la Ressemblance , en trois actes et en vers , jouée le 39 janvier 1 ...
Louis Gabriel Michaud, 1816
7
Biographie universelle ancienne et moderne. Supplément, ou ...
le Triomphe de l'Âmour, poème en trois chants, 1770, in-8°. VII. La cinquantaine, pastorale en trois actes, jouée 'a l'0pérajcn 1771. V1“. Isnæ'nor, ballet héroïque en trois acles,joué à l'Opéra en' 1775. IX. La fe'le de village , jouée 'a l'0pe'o ra.
‎1837
8
Biographie universelle, ancienne et moderne: supplément, ou ...
La cinquantaine, pastorale en trois actes, jouée a l'Opéra'en 1771. VIII. Jsménor, ballet héroïque en trois actes, joué h l'Opéra en 1775. IX. La Jeté de village , jouée à l'Opéra. X. Le mai, comédie en trois actes et en prose, mêlée d'ariettes ...
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1837
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
Bélisaire , tragi-comédie , jouée en 1643, imprimée en 1644. XXVIII. Ce'h'e ou le V ice-roi de Naples , tragi-comédle , jouée en 1645 , imprimée en 1646 , in-4°. XXIX. La Sœur, comédie,jouée en 1645 , imprimée en 1647 , in-4°.; et sous le titre ...
‎1825
10
Bibliographie de la France [formerly de l'Empire français] ...
VI. Les Dangers de [Absence, ou le Souper de famille ; comédie ea deux acles et en prose. 1789, in-8°. Jouée sur le théâtre Italien le 11 novembre 1788 ; reprise le 18 tber- tnirior an VI sur le théâtre Favart, et imprimée la même année sous le ...

«JOUÉE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் jouée என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Burundi: tension maximale avant une présidentielle jouée d'avance …
Burundi: tension maximale avant une présidentielle jouée d'avance. Par RFI. media Des partisans du président Nkurunziza avec des affichent ... «RFI, ஜூலை 15»
2
L'Île des esclaves de Marivaux, actuellement montée et jouée à Paris
Au niveau du jeu, la pièce est également jouée avec simplicité et dynamisme : pas d'erreurs, ni d'excès dans le jeu – avec une mention ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, ஜூலை 15»
3
Une élection jouée par avance - La Liberté
Une élection jouée par avance. Nombreux sont ceux qui craignent que l'encre indélébile bleue (utilisée lors des opérations de vote) ne passe ... «La Liberté, ஜூலை 15»
4
Fifa. Santé, monsieur Blatter ! | Courrier international
Le journal décrypte la scène qui s'est jouée à Zurich : “Tandis qu'une tempête de billets tournoyait autour de ses oreilles, un Sepp Blatter, ... «Courrier International, ஜூலை 15»
5
« Borderlands », le « Mad Max » du jeu vidéo | Game Over | Rue89 …
... jeu de tir à la première personne, le jeu de rôle/action et un monde très ouvert et non linéaire, quelle que soit la version jouée (« Borderlands ... «Rue89, ஜூலை 15»
6
Les séries télé qu'il faut absolument rattraper cet été | Slate.fr
... c'est notamment la qualité de ses seconds rôles, comme le lieutenant Gilou (interprété par Thierry Godard) ou Joséphine Karlsson, jouée par ... «Slate.fr, ஜூலை 15»
7
Blois : la déambulation théâtrale vous fait remonter dans le temps …
La deuxième représentation de la compagnie l'Intruse - " 1515, François born to be a king " - sera jouée mercredi 22 juillet à 20 h, place du ... «la Nouvelle République, ஜூலை 15»
8
Les clowns sont de sortie dans les rues d'Ax - La Dépêche du Midi
Seule la représentation du 19 août, par la Compagnie Les 400 coups, sera jouée, non pas par une, mais deux magiciennes. Depuis quelques ... «ladepeche.fr, ஜூலை 15»
9
Izia Higelin traumatisée par les scènes de nu : "C'est la dernière fois …
En effet, elle joue le rôle d'une fille de paysan qui se rapproche d'une Parisienne, jouée par Cécile de France. Très vite, les deux femmes ... «Non Stop People, ஜூலை 15»
10
Quand François le lourdaud rencontre le grand Charles - 21/07 …
... Moulin à paroles. Cette troupe de théâtre retrace cet événement dans sa pièce jouée dès ce soir, « La rencontre, ou en attendant François… «la Nouvelle République, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Jouée [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/jouee>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்