ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "librement" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் LIBREMENT இன் உச்சரிப்பு

librement

ஃபிரெஞ்சுஇல் LIBREMENT இன் அர்த்தம் என்ன?

சுதந்திரம்

Liberté

பொதுவாக, சுதந்திரம் என்பது நடவடிக்கை அல்லது இயக்கம் சாத்தியம் என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு கருத்து. உதாரணத்திற்கு, ஒரு நாணயத்தின் சாத்தியமான இயக்கங்களுக்கான காரணங்களுக்காக, டிகிரி சுதந்திரம் பற்றி பேசுகிறோம். பொதுவான கருத்துக்கு, சுதந்திரம் என்பது கட்டுப்பாட்டு அல்லது வரிசைப்படுத்துதல் என்ற கருத்தை எதிர்க்கிறது. சிறையில் இருந்து விடுபட்ட ஒரு நபர் இலவசமாக கூறப்படுகிறார். சுதந்திரம் என்ற சொல்லின் மூல அர்த்தம் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறது: சுதந்திர மனிதன் மற்றொருவருக்குச் சொந்தமில்லாதவர், அடிமை நிலை இல்லாதவன். தத்துவம், சமூகவியல், சட்டம் மற்றும் அரசியலில், சுதந்திரம் என்பது ஒரு முக்கிய கருத்தாகும்: தனிநபர்கள் தங்கள் விருப்பத்தை நிறைவேற்றும் திறனைக் குறிக்கிறார்கள், இது நடைபெற்ற பேச்சுகளின் அரசியல் நோக்குநிலை, நுணுக்கங்களின் முக்கியத்துவம், ஒவ்வொன்றும் ஒருங்கிணைந்த உணர்வைத் தீர்ப்பதில்லை: ▪ எதிர்மறையான சூத்திரம்: மற்றவர்கள் அல்லது சமுதாயத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்டாலும், அடிமைத்தனம், அடிமைத்தனம், கட்டுப்பாடு ஆகியவற்றின்றி ஒருவர் குறிப்பிடுகிறார்.

De façon générale, la liberté est un concept qui désigne la possibilité d'action ou de mouvement. En mécanique par exemple, on parle de degrés de liberté pour comptabiliser les mouvements possibles d'une pièce. Pour le sens commun, la liberté s'oppose à la notion d'enfermement ou de séquestration. Une personne qui vient de sortir de prison est dite libre. Le sens originel du mot liberté est d'ailleurs assez proche : l'homme libre est celui qui n'appartient pas à autrui, qui n'a pas le statut d'esclave. En philosophie, en sociologie, en droit et en politique, la liberté est une notion majeure : elle marque l'aptitude des individus à exercer leur volonté avec — selon l'orientation politique des discours tenus — la mise en avant de nuances dont chacune n'épuise pas le sens intégral : ▪ formulation négative : où l'on pointe l'absence de soumission, de servitude, de contrainte, qu'elles soient exercées par d'autres individus, ou par la société.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் librement இன் வரையறை

அகராதியில் சுதந்திரமாக வரையறுக்கப்படுவது வெளிப்புற தோற்றத்தின் தடை இல்லாமல் உள்ளது. இயக்கம் தடை இல்லாமல், உடல் தடை இல்லாமல்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «LIBREMENT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «librement» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

librement இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

carrément · ouvertement · spontanément

ஃபிரெஞ்சு இல் «LIBREMENT» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «librement» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

librement இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

clandestinement · forcément · nécessairement

LIBREMENT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் librement இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான librement இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «librement» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 自如
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: con libertad
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: freely
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: आज़ादी से
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: بحرية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: свободно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: livremente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: অবাধে
• ஃபிரெஞ்சு: librement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: bebas
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: frei
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: 自由に
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 자유로이
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: bebas
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: tự do
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: சுதந்திரமாக
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: मुक्तपणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: serbestçe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: liberamente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: dowolnie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: вільно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: în mod liber
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: ελεύθερα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: vrylik
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: fritt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: fritt

«LIBREMENT» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

librement வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Râmakrishna

Sois comme la fleur, épanouis-toi librement et laisse les abeilles dévaliser ton coeur !

2

Louis Nucera

L'effort librement consenti rend libre.

3

Jiang Zilong

Pour pouvoir se tenir droit et respirer librement, il faut lutter.

4

Jean-Michel Wyl

On ne gouverne bien et on ne commande bien qu'à des gens qu'on insulte librement ; qu'à des gens à qui l'on ne doit rien et vis-à-vis desquels on n'a pas à se sentir obligé.

5

Fatou Diome

Le sentiment d’appartenance est une conviction intime qui va de soi ; l’imposer à quelqu’un, c’est nier son aptitude à se définir librement.

6

Albert Sanchez Pinol

Après avoir pleuré, nous pensons plus librement que jamais.

7

George Bernard Shaw

L'esclavage humain a atteint son point culminant à notre époque sous forme de travail librement salarié.

8

Jean Giraudoux

Le droit est la plus puissante des écoles de l'imagination. Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité.

9

Elsa Triolet

Il n’y a pas d’endroit où l’on peut respirer plus librement que sur le pont d’un navire.

10

Jean Grenier

On n'écrit pas librement tant qu'on pense à ceux qui vous liront, on n'écrit pas bien tant qu'on ne pense pas à eux.

«LIBREMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் librement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். librement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

"Parler librement": la liberté de parole au tournant du XVIe ...

Au terme d'un tel parcours, il est possible de dire ce qui informe les limites du dicible et du publiable à un moment donné comment et pourquoi certains auteurs, plutôt que d'autres, furent condamnés pour avoir voulu " parler librement ...

Isabelle Moreau, Grégoire Holtz, 2005

Antiannales de philosophie: 22 sujets du bac librement ...

Plus de vingt écrivains, dessinateurs, scientifiques et philosophes détournent ici le principe des " annales " en illustrant librement des sujets authentiques du bac de philosophie : " De quoi pouvons-nous être sûrs ?

Collectif,, 2002

EUTHANASIE ET POUVOIR MEDICAL: Vivre librement sa mort

La question euthanasique met en évidence les interrogations et les inquiétudes de l'homme occidental face à la mort médicalisée à laquelle le pouvoir médical l'oblige à s'affronter.

André Montjardet, 1999

L'enseignement de Soweto: construire librement

Christophe Hutin observe les shacks, modestes baraques en bois et tôles, qui, sans être un modèle d'habitat, sont le reflet d'un projet réel d'existence et enseignent un rapport à l'acte de construire libre et désinhibé.

Christophe Hutin, Patrice Goulet, 2009

Rostam et Sohrâb: Une tragédie épique librement inspirée du ...

Avec ce récit, inspiré par le Livre des Rois de Ferdowsi, Farid Paya nous offre une quête initiatique aussi pertinente de nos jours qu'elle le fut à l'origine, il y a plus de mille ans.

Farid Paya, 2012

Kassandra Fukushima ; Prométhée 2071: Pièces librement ...

Ces deux pièces forment un diptyque dont le point de départ est le théâtre d'Eschyle : Prométhée enchaîné et Agamemnon.

Jacques Kraemer, 2012

Librement

"Je n'ai pas changé. La prison noie le faible, rend le truand criminel mais ne peut tuer le singulier." Bernard Tapie -" Le journal du Dimanche"

Bernard Tapie, 1999

Histoire de l'Ancien et du Nouveau Testament. Traduite ...

HISTOIRE DE L'ANCIEN ET DU NOUVEAU @ü%'l'àüüä'læ par Brrnurh QDnn' brrg, —""" TBADUITE LIBREMENT DE L'ALLEHÀND, PAR M. L'ABBÉ BIDON, ANCIEN xuriusvn nu ru'u sixusuns n! unu. A PARIS, CHEZ JACQUES LECOFFBE ...

Bernard Heinrich OVERBERG, DIDON (Ancien Supérieur du Petit Séminaire de Paris.), 1846

La soumission librement consentie: Comment amener les gens à ...

Amener quelqu'un à faire en toute liberté ce qu'il doit faire est finalement moins compliqué qu'on ne le croit.

Robert-Vincent Joule, Jean-Léon Beauvois, 2010

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...

Parler librement. \erire librement. Je vous dirai librement mes •ntimens. I "oris pouvez en user librement. Die. « Ils tuseignoieut librement leurs dogmes. » Bossub-r. Il signifie aussi »ans circonspection , sans gard. fous en usez bien librement, ...

Joseph Planche, 1822

«LIBREMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் librement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Peindre librement Morestel - L'Essor

Peindre librement Morestel. Isère le 17 juillet 2015 - Claire Thoinet - Nord-Isère - article lu 1 fois. Peindre librement Morestel Mairie Morestel - Il est encore temps ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, ஜூலை 15»

Irlande – une loi pionnière en son genre - Dialogai

Deux mois après avoir voté le mariage gay, le pays autorise ses citoyens majeurs à faire changer librement la mention de leur genre dans leur ... «Dialogai, ஜூலை 15»

David Cameron veut vaincre le « poison » de l'islamisme radical

Plus question de laisser s'exprimer librement les prédicateurs de haine, les militants hostiles aux valeurs de tolérance et d'égalité ou les ... «Le Monde, ஜூலை 15»

Joshua Greenberg, créateur de Grooveshark et pionnier du …

Sur son site, 30 millions d'utilisateurs avaient librement accès à des titres musicaux mis en ligne par les internautes eux-mêmes. Quinze ... «Le Figaro, ஜூலை 15»

L'élection au Burundi ne sera pas "crédible", selon Washington …

"Toute tentative du gouvernement burundais de refuser aux citoyens la possibilité de choisir librement leur dirigeant, sans intimidations et ... «Notre Temps, ஜூலை 15»

La mer, premier village global au monde - Le Monde

... sans frontières au capitalisme – pour ne pas dire l'ultra-capitalisme – et au commerce de ses marchandises qui peuvent y circuler librement. «Le Monde, ஜூலை 15»

"Xena, la guerrière" : bientôt de retour avec Lucy Lawless - Metronews

Parce que ce spin-off de la série Hercule s'inspirait très librement de la mythologie grecque. Mais surtout parce que son héroïne était incarnée ... «metronews, ஜூலை 15»

Merlin l'enchanteur adapté en live action par un scénariste de Game …

Il s'agit de Merlin l'Enchanteur, dessin animé sorti à l'origine en 1963 et librement inspiré du roman de T.H. White datant de 1938. «Télé Loisirs.fr, ஜூலை 15»

Cette secrète église monolithe

L'église monolithe Saint-Georges de Gurat est accessible tous les jours librement. Rachetée en 2011 par la commune, elle a connu mille et ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»

L'Etat doit rembourser près de 750 millions d'euros aux collectivités …

... collectivités s'administrent librement par des conseils élus et bénéficient de ressources dont elles peuvent disposer librement, chacune d'elle ... «Gazette des communes, ஜூலை 15»