ஃபிரெஞ்சுஇல் LUTH இன் அர்த்தம் என்ன?
வீணை
லுட் ஒரு பறித்து சாய்ந்த கருவி. இந்த வார்த்தை பொதுவாக ஒரு கருவியில் உள்ள சரங்களைக் கொண்ட எந்த கருவியையும் குறிக்கிறது. கிட்டார் அண்டைக்கு இருந்த போதிலும், மியூச்சுவல் வேறுபட்ட மற்றும் தனித்துவமான வரலாற்றைக் கண்டது, இரண்டு இசைக்கருவிகளும் இசை முக்கிய காலங்களில் இணைந்திருந்தன. இது பொதுவான வடிவத்திற்கான பாரசீக வம்சாவளியாகவும், அரபு மொழியில் அரபு மொழியிலும் உள்ளது. இன்று, இரண்டு பிரதான வகை லுட் பொதுவான மொழியில் வேறுபடுவது: ▪ அரேபிய லுட் - oud, இது "லுட்" என்ற பெயரைக் கொடுத்தது - இன்று வட ஆப்பிரிக்கா, துருக்கி மற்றும் மத்திய- கிழக்கு. இது ஒரு முக்கிய மெலடி கருவி ▪ அரேபிய லுடீவிலிருந்து பெறப்பட்ட மேற்கத்திய லுட் இந்த கட்டுரையின் பொருள். மூரிஷ் பிரசன்னத்தின்போது ஸ்பெயினில் ஐரோப்பாவில் வந்திறங்கியது, முந்தைய பதிப்பிலிருந்து XIV நூற்றாண்டு வரை வேறுபடுத்தப்பட்டது. இது கழுத்து மீது frets கூடுதலாக உண்மையில் polyphonic நன்றி மாறிவிட்டது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் luth இன் வரையறை
இந்த மொழியில் லுட் என்ற முதல் வரையறை, பல பறித்து சரங்களைக் கொண்ட ஒரு கருவியாகும், இது அரை பியர் வடிவிலான சவுண்ட்போர்டு மற்றும் பதினாறாம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பிய இசையில் மிக முக்கியமான இடம் வகிக்கும் நீண்ட நீளமான கழுத்து. மற்றொரு மெல்லிய வரையறை பெரிய மெல்லிய கரடுமுரடான பெரிய கடல் ஆமை ஆகும். லுத் ஒரு வீரர், ஒரு லுட் வீரர்.
«LUTH» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
luth வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Instruire les sots, c'est
jouer du luth pour un sourd
ou tenir un miroir devant un aveugle.
On ne met pas ceux qui tressent les nattes avec ceux qui tissent les soieries,
on ne place pas le tambour à côté du joueur de luth !
Il ne faut pas poète plus haut que son luth.
«LUTH» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
luth இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
luth தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Le
luth et sa musique: colloque , Neuilly-sur-Seine, 10-14 ...
Acte du colloque internationaux du CNRS (N°511) Ces études centrées sur les problèmes de factures, d'interprétation et d'édition de luth ont pour but de coordonner les recherches futures afin de rendre accessible dans les éditions ...
Centre national de la recherche scientifique (France), Jean Jacquot, Société de musique d'autrefois,
1976
2
Le Pi-Pa-Ki ou l'histoire du
Luth, drame chinois represente ...
Kao-Tong-Kia, Antoine Bazin. NIEOU-CHI. Et pour quelle raison? TSAÎ-YONG.
Parce que autrefois, quand je chantais, je jouais toujours de mon vieil instrument'
. Ce luth est un luth nouveau, je n'en ai pas l'habitude. NIEOU-CHI. Où est donc ...
Kao-Tong-Kia, Antoine Bazin,
1841
3
Dictionnaire de l'Académie Française
servent pour boucher et pour joindre les vases qu'ils mettent au feu. Faire un lut.
LUTER. v. a. Enduire de lut, fermer avec du lut les vaisseaux qu'on met au feu.
Luter □ut vase. II faut luter ce vaissecu. Lite , ée. participe. LUTH. s. m. (On ...
4
Le grand vocabulaire françois...
Fairt un lut. LUTER. v. a. Enduire de lut, fermer avec du lut les vaisseaux qu'on
met au feu.i&rer un vase.ll faut luterce vaisseau. Lu té , ée. participe. LUTH. f. m.
Instrument de Musicjue du nombre de ceux dont on joue en pinçant les cordes.
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye,
1778
5
Le pi-pa-ki ou L'histoire du
Luth
N1E0U—CEL Et pour quelle raison? TSAÏ-YONG. Parce que autrefois, quand je
chantais, je jouais toujours de mon vieil instrumentl. Ce luth est un luth nouveau,
je n'en ai pas l'habitude. _ NIEOU-CHL Où est donc votre vieux luth. T s AÏ - r 0 ...
6
Essai d'une liste chronologique des ouvrages et ...
2. ang] Loss.; Ag die Übrigen. vincenti] Luth. Loss.; Vincen Halt.; vincen thy (i. e.
timothei apostoli) Naum. pau p0] Naum; Paulus Luth. Loss.; Pan Pol Car Halt. 3.
blafus] Halt. Naum.; Bafil Luth. Loss. ag] Luth. Loss. Nanm; Agat Halt. dor] Luth.
Friedrich Lorenz Hoffmann,
1859
7
Le
luth et le blason: les sens, la sensation et le moi ...
propos du Rondeau «My lute awake» (Reb., CIX) qui comporte d'ailleurs une
innovation du point de vue de son écriture poétique: après avoir sollicité son luth
(v. I, «My lute awake»), le locuteur, en une métalepse d'auteur, demande à celui-
ci ...
8
L'air de cour en
France: 1571-1655
Chapitre IV Les premiers livres d'airs pour voix et luth 1. LE LUTH DANS LA
SOCIETE FRANÇAISE C'est par une anthologie de pièces pour voix et luth, le
Livre d'Airs de Cour miz sur le luth par Adrian Le Roy, que l'air de cour avait fait, ...
9
Poésie, musique et société: l'air de cour en
France au XVIIe ...
De la tablature à la basse continue dans les accompagnements des airs de cour:
l'exemple du cinquième livre d'airs de cour AVEC LA TABLATURE DE LUTH D'
ETIENNE MOULINIÉ Marie DEME1LLIEZ Au cours de la première moitié du ...
Georgie Durosoir, Centre de musique baroque de Versailles,
2006
10
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
LUTH. s. m. Instrument de Musique du nombre de ceux dont on joue en pinçant
les cordes. Grand luth. Petit lut/z. Bon luth. Excellent luth. Méchant luth. Vieux luth
. Un luth harmonieux. Un luth sourd. Luth de Boulogne. Luth de Padoue.
«LUTH» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
luth என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Rennes-le-Château : Un événement majeur sur le territoire, le …
... découvrir les sonorités de l'organistrum , ancêtre de la vielle à roue et qui se joue à deux, le cistre qui est une sorte de luth, notamment. «L'indépendant.fr, ஜூலை 15»
Fest Jazz. C'est « Off » à Trévarez aussi - Châteauneuf-du-Faou - Le …
Le violon du musicien australo-centre-breton et le laùd (luth espagnol à douze cordes) de la jeune femme, résonneront de choeur, sur des airs ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»
La National Gallery associe art pictural et paysage sonore
Le luth à la corde cassée m'avait déjà inspiré une exposition en 2014. Cela représente la discorde entre l'Église et l'État et je veux que les ... «exponaute, ஜூலை 15»
Valleraugue : moment d'émotion à l'église St Martin
... consacre depuis une dizaine d'années au répertoire soliste du luth baroque de la fin du XVII° au début du XVIII° siècle. Quant à Paul figuier, ... «Midi Libre, ஜூலை 15»
Médiévales. Point de banquet pour les gueux ! - Brest - Le …
... des portraits de-ci de-là. Danseuse, joueurs de cornemuse, de tambourin et de luth, mais point de sacqueboute, divertissaient la compagnie. «Le Télégramme, ஜூலை 15»
De beaux concerts pour le 12e Festival des cordes sensibles à St …
Déjà le 5 juillet, dans la pénombre du chœur, le luth de Monica Pustilnik accompagnant la douceur des chants populaires d'Italie « Le Frottole ... «Midi Libre, ஜூலை 15»
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
... ses « fantaisies » (longues pièces octosyllabiques à rimes suivies, souvent chantées et accompagnées au luth, à la guitare et à la mandore), ... «Côté Toulouse, ஜூலை 15»
Une bouteille à la mer (*****)
... vêtements, et les mélodies du "sanshin", le luth. Un magnifique spectacle, plein de couleurs, de joie de vivre, de raffinement et d'élégance ! «La Provence, ஜூலை 15»
Raoul K, un retour électronique à l'Afrique traditionnelle
... il prend soin de mettre en avant le ngoni, instrument malien à cordes, équivalent du luth. Par une astucieuse combinaison entre les rythmes ... «Le Monde, ஜூலை 15»
Agde : le patrimoine de la ville illuminé par Radio-France
Pourtant, il est certain que le duo Anna Reinhold (mezzo-soprano) et Thomas Dunford (luth) - en mini-tournée au sein du festival - va conquérir ... «Midi Libre, ஜூலை 15»