பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "mezza-voce" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் MEZZA-VOCE இன் உச்சரிப்பு

mezza-voce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஃபிரெஞ்சுஇல் MEZZA-VOCE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «mezza-voce» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் mezza-voce இன் வரையறை

அகராதி உள்ள mezza-voce வரையறை குறைந்த குரல் உள்ளது. Mezza-voce இன் மற்றொரு விளக்கம் ஒரே அர்த்தம்.

La définition de mezza-voce dans le dictionnaire est à voix basse. Une autre définition de mezza-voce est mêmes sens.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «mezza-voce» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

MEZZA-VOCE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


atroce
atroce
féroce
féroce
mezzo-voce
mezzo-voce
noce
noce
négoce
négoce
précoce
précoce
sacerdoce
sacerdoce
volvoce
volvoce
véloce
véloce

MEZZA-VOCE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

meurtrir
meurtrissable
meurtrissant
meurtrissement
meurtrissure
meute
vendre
vente
mexicain
mexicaine
mézail
mézigue
mezzanine
mezzo
mezzo-forte
mezzo-soprano
mezzo-termine
mezzo-tinto
mezzo-voce
mezzotinto

MEZZA-VOCE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
force
guidance
importance
influence
instance

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள mezza-voce இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «mezza-voce» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MEZZA-VOCE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் mezza-voce இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான mezza-voce இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «mezza-voce» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

mezza之声
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

media voz
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

mezza voce
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

आधा स्वर में
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

المازوات شفوي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

Mezza Voce
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

voce mezza
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

mezza Voce
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

mezza-voce
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

mezza voce
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

mezza voce
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

mezzaのヴォーチェ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

mezza의 소리로
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

mezza voce
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

Mezza voce
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

mezza குரல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

mezza परिक्षा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

mezza voce
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

mezza voce
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

mezza voce
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

Mezza Voce
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

Mezza Voce
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

Mezza Voce
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

mezza voce
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

mezza voce
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

mezza voce
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

mezza-voce-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MEZZA-VOCE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
60
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «mezza-voce» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
mezza-voce இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «mezza-voce» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MEZZA-VOCE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «mezza-voce» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «mezza-voce» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

mezza-voce பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MEZZA-VOCE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் mezza-voce இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். mezza-voce தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mezza Voce
Des profondeurs du passé aux atrocités de la guerre en passant par la fonction même du poète, ce recueil constitue un large tour d’horizon, aussi varié que dépaysant.
Pierre Smée, 2010
2
Les stars de l'opéra: grands artistes lyriques de l'histoire ...
Son émis en pianissimo ou pour le moins en smorzato; la véritable mezza voce nécessite une quantité de souffle identique, voire même supérieure, à celle utilisée pour un aigu ; elle requiert aussi des sons parfaitement dans le masque.
Enrico Stinchelli, 2002
3
Mezza voce
Analyse: Renée Auphan raconte sa trajectoire, de son enfance marseillaise à son installation sur les rives du Léman.
Renée Auphan, Louis Ducreux, 1991
4
Revue des deux mondes
La Pasta soupirait divinement la prière d'Anna Bolena , mais la mezza-voce de la Pasta avait quelque chose d'étouffé; la mezza-voce de la Grisi, au contraire , était douce et pure, d'une limpidité, d'une transparence cristalline. Dans l'adagio ...
5
La revue des deux mondes
La Pasta soupirait divinement la prière d'Anna Bolena , mais la mezza-voce de la Pasta avait quelque chose d'étouffé; la mezza-voce de la Grisi, au contraire , était douce et pure, d'une limpidité, d'une transparence cristalline. Dans l'adagio ...
6
REVUE DES DEUZ MONDES
La Grisi chantait cette prière à mezza-voce, ou plutôt elle la murmurait de ce son de voix indéfinissable qui est pour l'oreille ce que le clair-obscur est pour les yeux. A peine si, en terminant, elle ajoutait une cadence; c'était une merveille que ...
7
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
MÉTROPOLITAIN adj. et n. m. • Anglais metropolitan (H, R). MEURTRIR v. tr. • Francique murtbrjan (H, L, R). MEZZANINE n. f. • Italien mezzanino (H, L, R). MEZZA-VOCE loc. adv. • Italien mezza voce (H, L, R). MEZZO-SOPRANO n. m. ou f.
Louis Tardivel, 1991
8
Thirty Voices in the Feminine: Beauvoir, Ernaux, Yourcenar ...
But it was in 1984 that she published what some consider to be her major work to date, Mezza voce. In her more recent collection of texts, "Figure vocative", published in 1991, the poet implicitly sets up a dialogue with Mezza voce, reproducing ...
Michael Bishop, 1996
9
Paul Claudel et la rénovation du drame musical: étude de ses ...
Il l'utilise pour recréer des effets de bruits de foule, comme dans le canon à six voix de la scène III qui culmine sur les «Assez! Assez! Assassez!» : P mezza voce marcato Bas.i div. P mezza voce MHMÉfl Hé-ré-tique Sor- ciè - re Re- la - pse ...
Pascal Lécroart, 2004
10
Ces âmes en les murs
MEZZA-VOCE. SOUS LA TENTE LE SOLEIL J'apprends le dévers, ces virages qui libèrent l'horizon du malheur. En toutes saisons le même cirque de la pose devant la lourde, je bafouille mon nom, et bonjour, et ça va blablabla, toutes les ...

«MEZZA-VOCE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் mezza-voce என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Omega fête les 15 ans de la mission Apollo 13
... qui est aujourd'hui de 17,9 millions de dollars», confie mezza-voce un professeur -, que le capitaine d'Apollo 13, James Lovell, répond à nos ... «Le Figaro, மே 15»
2
Une messe composée sur des airs de tango
Placé sous la direction de Régine Cabanne, l'ensemble vocal Mezza-Voce invite à partager ce moment de musique qui achèvera en beauté ... «Sud Ouest, மே 15»
3
«Partisan», Initiation game
Le Gregori qu'il joue mezza-voce est un gourou au regard perçant rehaussé par le teint hâlé, d'autant plus certain de l'emprise qu'il exerce sur ... «Libération, மே 15»
4
Musique : la fronde « mezza-voce » des orchestres européens
Sur fond d'austérité budgétaire, la Fédération internationale des musiciens s'alarme de la baisse des crédits. L'Opéra de Montpellier et ... «Les Échos, நவம்பர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Mezza-Voce [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/mezza-voce>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்