ஃபிரெஞ்சுஇல் NATURELLEMENT இன் அர்த்தம் என்ன?
இயற்கை
இயற்கை என்பது பல அடிப்படை அர்த்தங்களைக் கொண்ட ஒரு பன்மொழிக் சொற்களாகும்: ▪ ஒரு பொருளின் கலவையும் விஷயம்; ▪ அதன் தன்னிச்சையான மற்றும் தற்காலிக மந்தநிலையின் ஒரு தோற்றம் மற்றும் தலைவிதி; ▪ அனைத்து அமைப்புகள் மற்றும் இயற்கை மற்றும் மனித நிகழ்வுகள் இயற்கையின் சேர்மங்கள் எனவும் அறியப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தை லத்தீன் natura பொருள் இருந்து வருகிறது "பிறந்த இருந்து இருந்ததை"; எனவே, அதன் சொந்த மாநிலத்தில் என்னவெல்லாம் உருவாகிறது, அதாவது, அதன் பிறந்ததிலிருந்து மாற்றப்படவில்லை. இயற்கை வார்த்தை சில நேரங்களில் உண்மையில் ஒரு பொருளை அல்லது பொருளை மாற்றியமைக்கவில்லை, எந்த கலையுடனும் கலக்கப்பட்டு அல்லது மாற்றியமைக்கப்படவில்லை. நீட்டிப்பு மூலம், இது தன்னிச்சையான நடத்தையை குறிக்கிறது. ஆனால் மிகவும் பொதுவான பொருளானது சொற்பிறப்பியல் உணர்விலிருந்து நீக்கப்பட்டிருக்கிறது, ஏனென்றால் பெரும்பாலும் இயற்கையின் தன்மை மற்றும் சூழலைக் குறிக்கும் இயல்பான தன்மையைக் குறிக்கிறது, ஆனால் இது மிகவும் பரிணாமம் கொண்டது ஆனால் யாருடைய மாற்றம் முக்கியமாக மனிதனின் வேலை அல்ல.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் naturellement இன் வரையறை
இயற்கையாகவே இந்த அகராதியின் வரையறை, மனிதத் தலையீடு இல்லாமல் ஒரு இயற்கையான செயல்முறையாகும். ஒரு உள்ளார்ந்த வழியில், கற்றல் இல்லாமல். இயற்கையின் பின்னால். ஒரு நேரடி வழியில், தன்னை கட்டுப்படுத்தாமல், சங்கடமான உணர்கிறேன் இல்லாமல். மனச்சோர்வினால். ஒரு உண்மையின் இயல்புக்கு ஒரு காரணத்திற்காக, நிகழ்வு, இயற்கையின் இயல்பு.
«NATURELLEMENT» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
naturellement வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
François René de Chateaubriand
La femme a naturellement l'instinct de mystère.
L'homme naturellement ambitieux et orgueilleux ne trouve jamais en lui-même pourquoi un autre lui doit commander, jusqu'à ce que son besoin propre le lui fasse sentir.
Les hommes se répartissent naturellement en trois classes : les vaniteux, les orgueilleux et les autres. Je n'ai jamais rencontré les autres.
Les sciences humaines ne savent pas qu'elles sont inhumaines, non seulement à désintégrer ce qui est naturellement intégré, mais à ne retenir que le quantitatif et le déterministe.
Nous avons un goût naturel pour le faux, mais nous avons naturellement besoin de croire que le faux est le vrai.
Les hommes devraient d'abord croire dans les hommes et le reste viendrait naturellement.
L'ignorance n'a pas de pudeur : elle a l'habitude très fréquente de suppléer par la violence et l'audace à ce qui lui manque naturellement.
Un artiste aujourd’hui doit aussi savoir gérer son affaire et arrêter de croire que tout arrive naturellement.
Pourquoi ces longues queues devant les théâtres ? C'est qu'on a vu des gens heureux sortir d'une pièce nouvelle, et qu'on essaie tout naturellement d'être du nombre...
Je n’ai pas un tempérament comique. Je veux dire que, naturellement, on m’imagine plus dans des personnages tragiques ou graves.
«NATURELLEMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
naturellement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
naturellement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
A une époque indéterminée mais future, le maire d'une mégalopole décide de rénover tout un quartier laissé jusque-là à l'abandon.
2
Catalogue des plantes vasculaires qui croissent ...
Analyse: Glossaire des noms patois.
3
L'alimentation plaisir: se nourir et se régénérer ...
L'alimentation est l'un des piliers de notre santé, pourtant trop de gens ont peur de s'y intéresser car ils croient que manger sainement veut dire se priver de tout plaisir !
Christian Tal Schaller,
2002
4
Et il ne pleut jamais,
naturellement: roman
Il arrive aux saisons de nous attraper par surprise, un peu avant l'heure.
5
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
... d'un pédicule grêle , simple ou rameux, analogue aux filamens des bisses; à
son sommet se trouvent des filets articulés , composés de globules sphériques
collés les uns au bout des autres, et qui se séparent naturellement à leur maturité
.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier,
1815
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Les thymelées sont des arbustes ou des sous- arbrisseaux, dont les feuilles
toujours simples et entières , ordinairement disposées en quinconce , sortent de
bourgeons coniques et écail- leux , et dont les fleurs souvent colorées,
naturellement ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle,
1805
7
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
... sortent de bourgeons coniques et écaille 1 1 x , et dont les fleurs souvent
colorées, naturellement lierai»' phrodiles , quelquefois dioïques par avorlement ,
naissent solitaires ou aggrégées , ou disposées en épi, à l'aisselle des feuilles
ou au ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle
8
Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle. peu cotonneux sot
toute leur surface; caractère qui distrrigB* celle espèce de l'hélianlhême poilu et
de l'hélianlhême à feuilles de polium , avec lesquels on l'a souvent confondue. î>
.
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle,
1815
9
Flore du bassin sous-pyrénéen, ou description des plantes ...
Kl/ DU BASSIN SOUS-PYRÉNÉEN, ou DESCRIPTION DES PLANTES QUI
CROISSENT NATURELLEMENT avec l'ikdicatio» SPÉCIALE QUI SE
TROUVENT AUX ENVIRONS DE TOULOUSE. PAR M. Л.-В. NOÜLET, D.M., EX-
PROFESSEUR ...
Jean-Baptiste Noulet,
1837
10
Flore française ou description succincte de toutes les ...
... qui passant tout d'un coup à une vigoureuse jeunesse , hâteront leurs
libéralités & ses jouissances. Fin des Principes & du premier Volante. TABLE
MÉTHODE ANALYTIQUE. Suite des Plantes qui croisent naturellement en de
Botanique.
Jean-Baptiste de Lamarck,
1778
«NATURELLEMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
naturellement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Cataracte : un collyre pourrait-il remplacer la chirurgie ?
Grâce à un collyre à base de lanostérol, une substance produite naturellement par l'œil, ils ont fait régresser l'opacité du cristallin, la lentille qui ... «Le Monde, ஜூலை 15»
François Pinault convoite le croisiériste Le Ponant
... arctiques et entend asseoir son développement sur une marque haut de gamme qui s'inscrirait naturellement dans le portefeuille d'Artémis. «Le Figaro, ஜூலை 15»
Huîtres, rosé, boissons chaudes… les questions qu'on se pose sur …
Les Touaregs ont été naturellement exposés à des températures très élevées depuis l'enfance. Leurs capteurs internes sont donc très ... «Le Monde, ஜூலை 15»
Apple Watch : meilleur démarrage que l'iPhone et l'iPad, mais pas …
Mais naturellement, tous les analystes ne font pas le même calcul, et partent notamment d'un prix moyen d'achat différent. Une fourchette large ... «ZDNet France, ஜூலை 15»
Madonna : La grande oubliée des MTV VMA's 2015 ?
Les nominations des MTV VMA's 2015 sont tombées hier et si Taylor Swift, Ed Sheeran ou encore Bruno Mars y figurent naturellement, on ... «Virgin Radio, ஜூலை 15»
Nicki Minaj et Taylor Swift règlent leurs comptes sur Twitter !
Taylor Swift est sans doute L'artiste de l'année, notamment grâce au succès de son dernier album "1989". Naturellement, la jeune femme est nommée dans pas ... «Non Stop People, ஜூலை 15»
Real Madrid : Comment Rafael Benitez compte révolutionner l'équipe
Benzema pourrait, quant à lui, naturellement regagner sa place en pointe, à la place de Jesé. L'équipe : Casilla; Carvajal, Pepe, Nacho, ... «TF1, ஜூலை 15»
Qui paie encore l'impôt sur le revenu?
Cette réforme de l'impôt sur le revenu aura naturellement une incidence sur les rentrées fiscales. L'Etat va faire le deuil de 3,2 milliards d'euros ... «BFMTV.COM, ஜூலை 15»
Paul Pierce pense très fort à la retraite : « C'est probablement le …
Et alors qu'il vient de signer chez les Clippers pour y apporter sa culture de la gagne et sa clutchitude, « Paulo » commence naturellement à ... «TrashTalk, ஜூலை 15»
Yohan Dufour : « Ça s'est fait naturellement »
C'est ce qui a primé car j'avais d'autres pistes un peu partout en France. J'ai rencontré les dirigeants et cela s'est fait naturellement. » Le club ... «Vosges Matin, ஜூலை 15»