ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "patois" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் PATOIS இன் உச்சரிப்பு

patois

ஃபிரெஞ்சுஇல் PATOIS இன் அர்த்தம் என்ன?

நாட்டில் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட மொழியில் இருந்து மாறுபட்ட சேரி மொழி

பெல்ட், பிரான்ஸ், இத்தாலி மற்றும் ஸ்விட்சர்லாந்து ஆகிய நாடுகளில் சிறுபான்மை மொழிகளுக்கு குறிப்பிட்ட சூழல்களில், சில நேரங்களில் குறைபாடுள்ள குறியீடாகவும், கனடாவில் இந்த வார்த்தை அரிதாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இவை பொதுவாக Romanesque பேச்சுகள், ஓய்ல் மொழியில், லாங்க்டே டி ஒக், பிரான்கோபிரென்வென்ஷனல், அல்லது கால்லோ-இத்தாலியன் பார்லர் போன்றவை. இன்னும் அரிதாகவே, இந்த சொல்லை அலசியன், பிரெட்டெர்ட், காடலான அல்லது பாஸ்க் மொழிகளுக்குப் பொருத்தமாகப் பயன்படுத்தினர்.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் patois இன் வரையறை

அகராதி உள்ள patois அடிப்படையில் வரையறை அடிப்படையில் ஒரு வட்டாரத்தில் அல்லது இடங்களில் குழு, பெரும்பாலும் கிராமப்புறத்தில் நடைமுறையில் வாய்மொழி பேசும்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «PATOIS» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «patois» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

argot · baragouin · charabia · dialecte · galimatias · idiome · jargon · langage · langue · parler · tortillage

PATOIS இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் patois இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான patois இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «patois» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 方言
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: dialecto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: अशिक्षितों की भाषा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: لهجة عامية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: местный говор
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: patoá
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: গ্রাম্য ভাষা
• ஃபிரெஞ்சு: patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: loghat daerah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: パトワ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 사투리
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: Patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: நாட்டில் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட மொழியில் இருந்து மாறுபட்ட சேரி மொழி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: कोणत्याही प्रदेशातील सामान्य लोकांची बोली
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: lehçe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: gwara
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: місцеву говірку
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: dialect
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: επαρχιακή διάλεκτος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: patois
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: patois

«PATOIS» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் patois இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். patois தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dictionnaire du patois du Bas-Limousin (Corrèze), et plus ...

MOTS* QVl SONT FÉMININS DANS LE PATOIS, EX MASCULINS DANS LE FRANÇOIS. Affront. — Aigle, pris au propre. Il est féru, au llguré : Les aigles romaines. — Amulette. — - Antipodes. — Argent, dans l'acception de Monnoie. Ad coke.

Nicolas Béronie, Vialle, 1823

Le Choc des Patois en Nouvelle-France: Esssai Sur L'Histoire ...

L'histoire du fait français en Amérique du Nord, c'est d'abord celle de la langue maternelle de nos ancêtres et de leur descendance immédiate.

Philippe Barbaud, 1984

Tableau synoptique et comparatif des idiomes populaires ou ...

accompagné d'un choix de morceaux en vers et en prose dans les principales nuances de tous les dialectes ou patois de la France ... J. F. Schnakenburg. Dans le Béarn, le gascon prend un caractère un peu différent ce qui y constitue une ...

J. F. Schnakenburg, 1840

Dictionaire Du Patois Meusien

Collectif. même pas soupçonner l'existence. Plus que par la vie aux champs, et par le spectacle des travaux et des jours, c'est par le côté familial, intimiste presque que vaut le Dictionnaire. Prêtre et curé de village, l'abbé VARLET excelle ...

Collectif

Glossaire des Patois de la Suisse Romande

au Pré à l'Esvesque Vd Cudrefin 1584; les Prés l' Évêque V Ardon: là prà vè l'eky, vergers, jardins, bâtiments; Forêt de l'Évêché V Salins: a ou in la zô dd l' èvèkd, forêt, chemin; Meunière de l'Évêché V Sion: â mounîrè dé ôou'ékè (patois de V ...

‎2014

Histoire littéraire philologique et bibliographique des patois

2 Travaux des Allemands, des Italiens, des Espagnols, etc. , sur les Patois. 3 Des Patois de la France, de la Belgique-Wallonne et de la Suisse-Romande. 4 Eloge des Patois. 5,11 De la proscription des Patois. 6, 21 Des savants français qui ...

Pierquin de Gembloux, 1841

Le patois vaudois: grammaire et vocabulaire

Cet important dictionnaire réalisé par Jules Reymond, alors président de l'Association vaudoise des amis du patois, et Maurice Bossard, professeur de français médiéval à l'Université de Lausanne, a été édité pour la première ...

Jules Reymond, Maurice Bossard, 2010

Recherches sur l'historie du langage et des patois de Champagne

Patois de la commune d'Auve, 105. Patois do canton de Sainte-Menéhould, 112. Chanson de la commune des blettes, 115. Patois de la commune de Somme- Tourbe, 116. Patois de la commune de Possesse, 192. Patois de la commune ...

Louis Hardouin Prosper Tarbé, 1851

Recherches et observations sur le patois du Quercy: ...

LE. PATOIS. DU. QUERCY. CONSIDÉRATIONS. GÉNÉRALES. Après avoir réalisé l'unification de son territoire et de ses lois, la France procède graduellement, quoique sans contrainte et sans efforts apparents, ù celle de son langage.

Paul Lescale, 1978

Mélanges sur les langues, dialectes et patois: renfermant, ...

renfermant, entre autres, une collection de versions de la parabole de l'enfant prodigue en cent idioms ou patois différens, presque tous de France ; précédés d 'un essai d'un travail sur la géographie de la langue française Sébastien Bottin.

Sébastien Bottin, 1831

«PATOIS» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் patois என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

PATOIS On enterre la langue à Pougne-Hérisson - 23/07/2015 - La …

Demain, vendredi 24 juillet, à 20 h 33, ça va causer patois, et uniquement patois, dans le Jardin public du Nombril à Pougne-Hérisson. «la Nouvelle République, ஜூலை 15»

Faire vivre le patois et le transmettre aux générations futu... - L'avenir

Des seniors prennent plaisir à partager leur passion: faire vivre le patois avec la volonté de transmettre cette langue aux générations futures. «l'avenir.net, ஜூலை 15»

Retour aux origines du tiramisu - Francetv info

Tiramisu veut dire "donne-moi des forces" en patois. À la base, c'était un remède de grand-mère. Aujourd'hui, Carlo Campeol regrette de ne ... «Francetv info, ஜூலை 15»

En immersion Au Pile, les habitants face aux préjugés - Accueil …

Sur un vélo hors d'âge qu'il a sauvé de la ferraille, il raconte son quartier, d'une gouaille mâtinée de patois. « Avant, il y avait une ducasse, ... «Nord Eclair.fr, ஜூலை 15»

Le jeu de la mourre (et du hasard) | Culture générale

La mourre tient son nom d'un mot du patois italien morra (retard). Ce jeu, toujours très populaire dans le Sud de la France, est encore une ... «Culture générale, ஜூலை 15»

Jean Sarthou hante toujours la côte landaise - SudOuest.fr

Il parlait gascon et aimait discuter en patois avec les anciens de la région. « C'est vraiment l'alchimie de ces trois facettes complémentaires qui ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»

Pontoise. Premier concert ce soir pour le Chant des Moineaux à …

Le groupe promène son blues urbain, chante ses poésies et ses côtés sombres en faisant écho à son nouvel album, Hipster Patois. «La Gazette du Val d'Oise, ஜூலை 15»

Rapprochement Languedoc-Roussillon/Midi-Pyrénées, «une …

L'occitan n'est pas un patois, c'est une langue qui a plus de 1 000 ans ! Les langues régionales ont été, ces derniers temps, soumises à des ... «Centre Presse Aveyron, ஜூலை 15»

Théâtre : dernière comédie de Jean-François Pagès sur scène - 23 …

... dans le registre médical avec une manière très personnelle de conjurer la maladie en s'appuyant sur le patois lauragais et sur le rire. «ladepeche.fr, ஜூலை 15»

Contes gallos. Maurice Le Dourneuf à Loudéac

Celui-ci fera découvrir l'école de sa jeunesse, avec le rapport au gallo (appelé péjorativement patois et assez facile à comprendre quand il est ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»