பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "planté" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் PLANTÉ இன் உச்சரிப்பு

planté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் PLANTÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «planté» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் planté இன் வரையறை

அகராதியிலுள்ள விதைப்பொருளானது தரையில் ஒரு இளம் ஆலை வைக்க வேண்டும், அது வளரும்.

La définition de planté dans le dictionnaire est mettre, enfoncer en terre un jeune végétal afin qu'il croisse.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «planté» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

PLANTÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


aimanté
aimanté
brillanté
brillanté
diamanté
diamanté
décanté
décanté
déganté
déganté
désenchanté
désenchanté
enchanté
enchanté
endiamanté
endiamanté
ensanglanté
ensanglanté
ferblanté
ferblanté
ganté
ganté
hanté
hanté
implanté
implanté
rubanté
rubanté
santé
santé
transplanté
transplanté
vanté
vanté
volanté
volanté
ébouillanté
ébouillanté
épouvanté
épouvanté

PLANTÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

plant
plantage
plantaginacées
plantaginées
plantain
plantaire
plantaison
plantard
plantation
plante
planter
planteur
planteuse
plantier
plantigrade
plantigrades
plantoir
planton
plantule
plantureusement

PLANTÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

accidenté
affronté
agrémenté
argenté
augmenté
bonté
confronté
démonté
emprunté
expérimenté
fréquenté
inventé
monté
orienté
parenté
pointé
présenté
représenté
teinté
volonté

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள planté இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «planté» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PLANTÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் planté இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான planté இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «planté» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

种植的
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

plantado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

plant
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

लगाए
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

نبتة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

посаженный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

plantadas
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

নিখাত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

planté
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

ditanam
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

gepflanzt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

植え
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

nandur
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

trồng cây
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

நடப்படுகிறது
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

लागवड
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

ekili
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

piantato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

sadzone
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

посаджений
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

plantat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

φυτεύονται
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

geplant
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

planterade
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

plantet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

planté-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PLANTÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
90
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «planté» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
planté இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «planté» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PLANTÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «planté» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «planté» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

planté பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PLANTÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

planté வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
George Gordon, Lord Byron
Les épines que j’ai recueillies viennent de l’arbre que j’ai planté.
2
Warren Buffett
Quelqu'un s'assoit à l'ombre aujourd'hui parce quelqu'un d'autre a planté un arbre il y a longtemps.
3
Tad Williams
Celui qui connaît la destinée des choses qu'il entreprend dès leur début est un sage ou un sot. Mais qu'il soit l'un ou l'autre, il sera malheureux car il aura planté sa dague dans le coeur de la vie.
4
Erik Orsenna
Qu'est-ce que le métier de paysagiste ? Participer à l'inscription des équipements collectifs dans le paysage, en essayant de le blesser le moins possible, de réintroduire du végétal, de relancer une sorte de dialogue entre le bâti et le planté.

«PLANTÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் planté இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். planté தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Le jardin de Hollande planté & garni de fleurs, de fruits, ...
Pour avoir quelque idée de la maniere que les Tulipe: qui ne sont que d'une couleur viennentà se changer en rayées, il faut sçavoir , que chaque oignon de ' Tulipe , qu'on a planté ,. petit d'an en an , 8c que chaque cnouvcl oignon., autant  ...
Hendrik van Oosten, Jean Du Vivier, 1721
2
Catalogue général des plantes cultivées au Jardin botanique ...
hybernica, Hook. ï> Irlande, rust.; planté en 1847. G. Juniperus, Lin. — communis , Lin. i) Côte-d'Or, rust. — recurva, llamil. I) Népaul, rust. — suecia (communis). — virgiuiana, Lin. ï> Amér. sept., rust. Circ. 0,45; planté en 1833. — bedfordiana ...
Jean Lavalle, 1854
3
Femmes poètes du XIXe siècle: une anthologie
On s'est souvent étonné de la faible part des femmes dans l'histoire de la poésie française, même dans cette époque d'intense création poétique que fut le XIXe siècle, pour lequel on ne retient le plus souvent que les noms de ...
Christine Planté, Université de Lyon II. Centre Littérature et idéologies au XIXe siècle, 1998
4
Masculin/féminin dans la poésie et les poétiques du XIXe siècle
Quand Je est un(e) autre Christine PLANTÉ Nous les poètes, les meilleurs d' entre nous tout au moins, nous sommes des femmes. Baudelaire était une femme. Emily Dickinson aussi était une femme. Etre une femme, est-ce pour nous un état ...
Christine Planté, 2002
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai planté, etc. — Passé antér. J'eus planté, «te. — Plus-que-purf. J'avais planté, ele. — Futur. Je planterai, tu planteras, il plan lera, nous planterons, tous planterez, ils planteront. — Futur antér. J'aurai planté, etc. — Coud. prés. Je planterais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
L'épistolaire, un genre féminin ?:
L'épistolaire serait un genre féminin, tout de grâce, de naturel et de négligence, c'est là une conviction fortement enracinée dans la tradition littéraire française depuis les propos de La Bruyère sur le sujet, et surtout depuis ...
Christine Planté, 1998
7
Circulaires insructions et autres actes émanés du Ministre ...
de production , — L'nc prime de 10' centimes par pied subsistant avec vigueur dans ladite pluntation deux ans après qu'elle aura été faite. . '• 10. A tout citoyen qui aura planté à demeure et dans la même propriété, quatre mille pieds de ...
8
Je construis mes rédactions
... acheter des animaux, elle va à l' Pour acheter des clous, elle va à la Pour acheter des livres, elle va à la Un lieu planté de palmiers, c'est une Un lieu planté de chênes, c'est une Un lieu planté de saules, c'est une Un lieu planté de rosiers,  ...
Agnès Kettela, 2010
9
La Prostate de Dieu
Planté par la sonde, planté par le gel, planté par l'aiguille, planté par la pince, planté par la flèche, planté, planté, planté ! Il y aura bien des gens pour planter... à ma place, si un jourje ne le peux plus moi-même. * Qui disait : « Le monde tourne ...
Louis g.c. Guillot, 2012
10
Relations prédicat-actant(s) dans des langues de types divers
(12a). altak. asak. sartu. dau. (ortuan). 'le. père. a. planté. les. choux. (dans. le. jardin)'. (12b) aitak asak sartuta dako (ortuan) (ld., au parfait) Le passif long est possible, ainsi que l'antipassif : (12c) asak sartuta daos (ortuan) aitagatik 'les choux ...
Catherine Paris, 1979

«PLANTÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் planté என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Les nouveaux élus ont planté le mai
C'est aussi le seul arbre qui résista à l'explosion de la bombe atomique à Hiroshima, pourtant planté à moins d'un kilomètre de l'épicentre. «Sud Ouest, ஜூலை 15»
2
Les Royal Rangers ont planté leur tente à l'entrée du village des …
Sept-Meules. Les Royal Rangers de France, venus de plusieurs régions, ont monté leurs tentes dans le village. Les Royal Rangers ont planté ... «Paris Normandie, ஜூலை 15»
3
Au Kenya, l'« Obamania » et ses limites
La municipalité a même retourné les plates-bandes et planté à la hâte de la pelouse le long de la route suivie par la voiture présidentielle. «Le Monde, ஜூலை 15»
4
Koh-Lanta – Denis Brogniart répond aux accusations de trucage …
Dans son livre La face cachée de mon Koh-Lanta, Ella révélait par ailleurs que la production avait planté du manioc afin d'aider les candidats à ... «Closer, ஜூலை 15»
5
Au fil du son : c'est parti !
Décor planté pour un festival qui s'annonce comme un excellent millésime avec notamment le Massilia Sound System, Joe Star et le collectif ... «Centre Presse, ஜூலை 15»
6
Jardins secrets Malzéville : autour d'une maison Art Déco
On a d'abord planté des arbustes, puis on a fait des essais pour les fleurs et les plantes achetées en jardinerie. « Quand on voyait que ça ... «Est Républicain, ஜூலை 15»
7
La foudre a frappé un cèdre de 50 ans
Au fond de sa propriété, un cèdre du Liban a été littéralement éclaté en raison de ce coup de foudre : « Il s'agit d'un arbre planté par mon père ... «Le Progrès, ஜூலை 15»
8
Chris Brown retenu aux Philippines pour escroquerie, il réagit !
... Rihanna –qui a récemment été aperçue à plusieurs reprises avec le footballeur français Karim Benzema- a planté ses quelques 55 000 fans, ... «Non Stop People, ஜூலை 15»
9
La Ville distribue les légumes qu'elle cultive
Nous avons volontairement planté différentes variétés comme pour les courgettes. Les gens pourront aussi trouver des poivrons, du basilic… ». «Le Courrier des Yvelines, ஜூலை 15»
10
La bactérie tueuse d'oliviers, Xylella fastidiosa, découverte en Corse
Les premiers éléments de l'enquête semblent indiquer que l'arbuste a été planté il y a environ cinq ans, en 2010. Les mesures de contrôles et ... «France Info, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Planté [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/plante-1>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்