ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "santé" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் SANTÉ இன் உச்சரிப்பு

santé

ஃபிரெஞ்சுஇல் SANTÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

சுகாதார

Santé

உடல் ஆரோக்கியம் முழு உடல், மன மற்றும் சமூக நலம், மற்றும் நோய் அல்லது உடல்நலமின்மை இல்லாமை மட்டுமல்ல. இந்த வரையறை உலக சுகாதார அமைப்பின் அரசியலமைப்பிற்கு 1946 ன் முன்னுரை ஆகும். உலக சுகாதார அமைப்பின் இந்த வரையறை 1946 ல் இருந்து மாற்றப்படவில்லை. இது உணர்ச்சி, உடல்நலம், ஊட்டச்சத்து, சமுதாய அல்லது கலாச்சார, மற்றும் கரு வளர்ச்சி நிலை, வயோதிகர்களுக்குப் புணர்ச்சியைக் கொடுப்பது. எனவே, இது ஒரு புறநிலை ஆகும், சிலர் கற்பனையை கருத்தில் கொண்டு நாட்டைப் படித்து, 70 முதல் 99 சதவிகிதம் நல்ல உடல்நலமில்லாமல் அல்லது நோய்வாய்ப்படாத நிலையில் இருப்பதாக கருதுகின்றனர். ரெனே துபோஸின் கூற்றுப்படி, "வாய்ப்பு அல்லது விருப்பம் உள்ள சூழ்நிலையில் தனிப்பட்ட முறையில் செயல்பட அனுமதிக்கும் அசௌகரியம் மற்றும் துன்பம் ஆகியவற்றிலிருந்து ஒப்பீட்டளவில் இல்லாத உடல் மற்றும் மனநிலை" சுயாட்சி மற்றும் நல்வாழ்வுக்கான கருத்துக்களை ஒருங்கிணைத்தல்.

La santé est un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d'infirmité. Cette définition est celle du préambule de 1946 à la Constitution de l'organisation mondiale de la santé. Cette définition de l'OMS n'a pas été modifiée depuis 1946. Elle implique que tous les besoins fondamentaux de la personne soient satisfaits, qu'ils soient affectifs, sanitaires, nutritionnels, sociaux ou culturels et du stade de l'embryon, voire des gamètes à celui de la personne âgée. Elle se présente donc plutôt comme un objectif, que certains jugeront utopique puisqu'elle classe, selon le pays étudié, de 70 à 99 % des gens comme n'étant pas en bonne santé ou malade. Selon René Dubos, l'« État physique et mental relativement exempt de gênes et de souffrances qui permet à l'individu de fonctionner aussi longtemps que possible dans le milieu où le hasard ou le choix l'ont placé », qui présente la santé comme la convergence des notions d'autonomie et de bien-être.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் santé இன் வரையறை

அகராதி உள்ள சுகாதார வரையறை ஒரு உயிரினத்தின் உயிரினத்தின் இயல்பான உடலியல் நிலை, குறிப்பாக ஒரு மனித செயல்பாடு, ஒழுங்காக செயல்படாத, எந்த முக்கிய செயல்பாடு அடைந்தாலும், சுயாதீனமாக அசாதாரணங்கள் அல்லது அதன் பொருள் பாதிக்கப்படலாம்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «SANTÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «santé» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

santé இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

complexion · constitution · convalescence · discours · équilibre · force · hygiène · nature · prospérité · tempérament · vie

ஃபிரெஞ்சு இல் «SANTÉ» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «santé» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

santé இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

abattement · aliénation · anémie · consomption · désordre · étiolement · faiblesse · fièvre · folie · infirmité · lassitude · maladie · misère

SANTÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் santé இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான santé இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «santé» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 健康
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: salud
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: health
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: स्वास्थ्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: الصحة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: здоровье
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: saúde
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: স্বাস্থ্য
• ஃபிரெஞ்சு: santé
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: kesihatan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Gesundheit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: 健康
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 건강
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: kesehatan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: sức khỏe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: சுகாதார
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: आरोग्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: sağlık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: salute
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: zdrowie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: здоров´я
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: sănătate
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: υγεία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: gesondheid
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: hälsa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: helse

«SANTÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

santé வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Jacques-Bénigne Bossuet

La santé dépend plus des précautions que des médecins.

2

Charles Caleb Colton

Le plus pauvre n'échangerait pas sa santé pour de l'argent, mais le plus riche donnerait tout son argent pour la santé.

3

Jules Romains

La santé est un état précaire qui ne laisse présager rien de bon.

4

Maurice Chapelan

La forte santé incline aux abus. Voilà pourquoi ce sont les malades qui durent et les bien-portants qui claquent.

5

Térence

A qui est en bonne santé, il est aisé de conseiller les malades.

6

Auguste Comte

La religion constitue, pour l'âme un consensus normal exactement comparable à celui de la santé envers le corps.

7

Vincent Voiture

Le secret pour avoir de la santé est que le corps soit agité et que l'esprit se repose.

8

Cardinal de Bernis

La santé, c'est le plus grand des biens.

9

Anthelme Brillat-Savarin

Qu'est-ce que la santé ? C'est du chocolat !

10

Chauvot de Beauchêne

La santé est le trésor le plus précieux et le plus facile à perdre ; c'est cependant le plus mal gardé.

«SANTÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் santé இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். santé தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Éthique et santé publique: enjeux, valeurs et normativité

Les valeurs favorisant le bien-être et le bien commun, la bienfaisance ou l'utilité, au nom desquelles sont mises en œuvre des interventions pour encourager de saines habitudes de vie, sont susceptibles d'entrer en conflit avec celles ...

Raymond Massé, 2003

Droit international de la santé

Le droit international de la santé est une branche du droit international public qui comprend l'ensemble des règles juridiques applicables par la communauté internationale aux actions de santé.

Jean-Marie Crouzatier, 2009

Santé animale: bovins, ovins, caprins

Santé animale s'adresse aux élèves et aux stagiaires de l'enseignement agricole, mais aussi aux éleveurs et aux agents de développement agricole désireux de mieux comprendre les problèmes liés à la santé dans les élevages bovin, ...

Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998

La santé dans la ville: géographie d'un petit espace dense : ...

L'ouvrage de Gérard Salem analyse ces questions au travers de l'étude menée sur Pikine (Sénégal), agglomération de près d'un million d'habitants en périphérie de Dakar.

Gérard Salem, 1998

Communication et santé: enjeux contemporains

La communication est au coeur de la santé contemporaine : depuis les politiques publiques jusqu'à la relation patient - soignant, derrière la médiatisation de notre système de santé et ses évolutions, dans la rencontre de publics ...

‎2010

Atlas de la santé en France: Les causes de décès

La France ne disposait pas encore d'un atlas de la santé. De ce constat est née l'idée de mettre en chantier une vaste analyse sur les disparités spatiales de santé.

Stéphane Rican, 1999

Santé mentale: démarche de soins et diagnostics infirmiers

La première partie rappelle les principaux concepts ainsi que l'essentiel des soins en santé mentale : la communication, l'évaluation clinique et les principales interventions infirmières, avec un chapitre, adapté à la pratique ...

Gertrude K. McFarland, Evelyn L. Wasli, Elizabeth Kelchner Gerety, 2005

Deuil et santé

Faut-il s'en tenir aux antidépresseurs? Ne peut-on faire du deuil l'objet d'une élaboration, d'une expérience au sens philosophique du terme? Quelles sont les répercussions du deuil sur la santé?

Marie-Frédérique Bacqué, 1997

Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments

Un bâtiment construit doit être avant tout confortable et sain.

Claude-Alain Roulet, 2004

Faire face à la violence dans les institutions de santé

Telles sont les questions auxquelles J.-F. Thirion et M. Michel répondent, en présentant ici le résultat d'une expérience de terrain dans de nombreuses institutions de santé.

Michel Michel, Jean-François Thirion, 2004

«SANTÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் santé என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Otez ces taxes sur la santé qui la ruinent et ravagent

Demain nous ne serons plus là…Pour défiscaliser la santé et l'assainir des taxes iniques et prébendières. Posez-vous cette banale question, ... «AgoraVox, ஜூலை 15»

Santé publique : L'IASP a célébré ses premiers spécialistes

Au terme d'une formation de deux ans dans le moule de l'Institut africain de santé publique, 15 médecins et chirurgiens-dentistes ont reçu leur ... «LeFaso.net, ஜூலை 15»

Le privé veut rebâtir le système de santé

MONTRÉAL – Le système de santé public du Québec coûtera 32 milliards $ cette année. Il s'agit du poste budgétaire le plus important de l'État ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»

Un projet santé territorial, porté par une nouvelle association et les …

La désertification médicale en milieu rural pose problème, aussi les professionnels de santé de notre territoire se rencontrent- ils régulièrement ... «ladepeche.fr, ஜூலை 15»

Feu vert pour la Maison de santé de Réquista

L'offre de soins se redessine à Réquista. Le Comité technique régional, composé de sept collèges (1), a validé le projet de Maison de santé le ... «Centre Presse Aveyron, ஜூலை 15»

CHU de Constantine : le ministre de la Santé décide de la fermeture …

Le ministre de la Santé, Abdelmalek Boudiaf, a annoncé, ce samedi, « la fermeture du service de maternité » à cause de sont état déplorable ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, ஜூலை 15»

Haïti - Élections : Non au marchandage politique dans les centres …

Dans une note, Florence D. Guillaume, la Ministre de la Santé Publique suite aux rapports soumis par les Directeurs d'Institutions publiques de ... «Haitilibre.com, ஜூலை 15»

Santé. Nos conseils pour passer des vacances d'été en toute sécurité

Chaque année, la période estivale est synonyme de petits tracas et vrais dangers sur notre santé. Voici quelques conseils de prévention pour ... «Côté Toulouse, ஜூலை 15»

Wattrelos : le docteur Calafiore devient chroniqueur santé sur Europe1

Car il est fan du « Grand direct de la santé », cette nouvelle émission animée par Jean-Marc Morandini, de 11 heures à midi. Alors imaginez ... «Nord Eclair.fr, ஜூலை 15»

Santé en Afrique :aucun cas de poliomyélite depuis une année au …

En conséquence, il est possible que l'Organisation mondiale de la santé (OMS) retire prochainement le Nigeria de la liste des pays ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, ஜூலை 15»