ஃபிரெஞ்சுஇல் SANCTUAIRE இன் அர்த்தம் என்ன?
சரணாலயம்
மத மானுடவியல் ஒரு சரணாலயம் வழக்கமாக ஒரு காரணம் அல்லது மற்றொரு இடத்தில் அல்லது புனிதமான ஒரு இடம் அல்லது கட்டிடம். எனவே காலமானது புனித தளத்தை குறிக்கிறது. பின்னர், மக்களைத் தடுக்கவும், 'புனிதமான' மக்களுக்கு மட்டுமே அணுகவும் தடை செய்யப்படலாம், குறிப்பாக ஒரு விசுவாசிக்கு இடமாக இருக்கும் ஒரு கிளாசிக்கல் கோவில் போலல்லாமல், அவர்களுக்கு மட்டுமல்ல. எனவே புனித யாத்திரை புனித யோசனையுடன் பெரும்பாலும் சரணாலயங்கள் தொடர்பு கொண்டுள்ளன. ஒரு தேவாலயத்தில், சரணாலயம் தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது, அங்கு உயர் பலிபீடம் அங்கு நடைபெறுகிறது. இந்த சரணாலயம் எந்த மதகுருவினால் நடத்தப்பட்ட இடத்திலிருந்த பாடகருடன் குழப்பப்படக்கூடாது. சிறிய தேவாலயங்களில், சரணாலயம் மற்றும் பாடகர் குழப்பி. தேவாலயங்களில் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தற்போதைய வழிபாட்டு முறை மத சேவையில் விசுவாசிகளுக்கு நல்ல பங்களிப்பை வழங்குவதற்காக ஆற்றலை கடக்கும்போது சரணாலயம் அமைத்திருந்தது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் sanctuaire இன் வரையறை
அகராதியில் உள்ள சரணாலயத்தின் முதல் வரையறை ஒரு மத கட்டிடத்தின் புனித இடம். சரணாலயத்தின் மற்றொரு வரையறை புனித இடம்; ஒரு வழிபாட்டு முறைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கட்டிடம். சரணாலயம் அனைத்து செலவிலும் பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய முக்கியமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பகுதியாகும்; குறிப்பாக ஒரு அணுத் தடுப்பு மூலம் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
«SANCTUAIRE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
sanctuaire வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Que fait-on dans la rue, le plus souvent ? On rêve.
C'est un des lieux les plus méditatifs de notre époque, c'est notre sanctuaire moderne, la Rue.
Les chambres de ceux qui sont morts jeunes sont le sanctuaire de leur absence, mais aussi le refuge de la lâcheté des vivants.
Une chambre ! Quelle soit vêtue de deuil et de misère, ou capitonnée de soie et d'or, n'est-ce pas toujours le sanctuaire secret où se déroule le plus intime des vies ?
Amitié, degré supérieur de l'amour, sanctuaire où l'on se retire pour méditer le bonheur de l'être aimé.
Baltasar Gracian y Morales
Le silence est le sanctuaire de la prudence.
La nuit est comme un sanctuaire, elle porte à l'intimité.
Si tu dois vivre parmi le tumulte, ne lui livre jamais ton corps. Garde ton âme calme et retirée. C'est un sanctuaire où tu trouveras, quand tu le voudras le bonheur.
«SANCTUAIRE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
sanctuaire இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
sanctuaire தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Belo VIII: le
sanctuaire d'Isis
Construit sous Néron, à côté du capitole, il domine la ville et le port de Belo. Sont proposées une étude architecturale et stylistique des différentes composantes du sanctuaire ainsi qu’une restitution d’ensemble.
Le nouveau voisin de Jessica, Nate, a disparu.
Meg Cabot, Luc Rigoureau,
2009
3
Blake & Mortimer - tome 18 - Le
Sanctuaire de Gondwana
Avec ce grand retour des deux plus célèbres gentlemen de la bande dessinée, Yves Sente et André Juillard signent un thriller qui surprendra et ravira plus d'un amoureux de cette série mythique et de grande aventure en général.
4
L'Aire sacrificielle au nord du
Sanctuaire d'Apollon ...
Depuis 40 ans, l'Ecole suisse d'archéologie en Grèce conduit des investigations dans le Sanctuaire d'Apollon Daphnéphoros, divinité poliade de la cité d'Erétrie.
5
Sous les quarantièmes rugissants: un
sanctuaire sauvage
Après plusieurs années d'études sous les Quarantièmes Rugissants, une équipe de jeunes scientifiques a voulu faire partager sa passion pour ces régions à mi-chemin entre les tropiques et l'Antarctique.
Charles-André Bost, Christophe Guinet, Dominique Guinet,
2003
6
L'armée de terre française, de la défense du
sanctuaire à la ...
Cet ouvrage étudie l'armée de terre française du milieu des années 1970 à 1996. Le milieu des années 1970 correspond aux premières mesures de professionnalisation partielle.
Jérôme de Lespinois,
2001
7
Hercules Salutaris: Hercule au
sanctuaire de Deneuvre ...
L'exploration du site archéologique de Deneuvre, prés de Baccarat, a conduit à mettre au jour un sanctuaire de source dédié à Hercule qui fournit des inscriptions et surtout des représentations figurées de ce dieu, formant le vaste ...
8
Le
sanctuaire: Poème(s)
Le "Sanctuaire" est le rendez-vous concrétisé de la lâcheté, de la stupidité, de la brutalité humaines portées à leur comble par la répression aveugle d'une dictature, et dont portent témoignage les cellules'mabosu' maculées des ...
Clovis-Alidor Mwamba N. Kayembe,
2010
9
Sainte-Marie "La Daurade" à Toulouse: du
sanctuaire ...
De tout cela, il ne reste que des fragments épars dans quelques musées... Jacqueline Caille rassemble ici toutes les sources disponibles, dispersées dans les fonds d'archives les plus divers et dans la bibliographie internationale.
10
Kastraki, un
sanctuaire en Laconie
S'il est une région de la Grèce continentale qui a pu accueillir avant les autres le culte de la Mère anatolienne, c'est la Laconie. A l'époque archaïque en effet, les liens de Sparte avec l'Est égéen sont étroits.
Juliette de La Genière, Olivier Picard,
2005
«SANCTUAIRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
sanctuaire என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Ecosse : Saint-Kilda, le plus grand sanctuaire d'oiseaux de l …
Inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco, les îles de Saint-Kilda, au nord de l'Ecosse, sont devenues un sanctuaire pour des milliers ... «Francetv info, ஜூலை 15»
Sainte-Anne-d'Auray. Le Vietnam et l'Irak à l'honneur du grand pardon
Le père André Guillevic, recteur du sanctuaire, gère l'organisation du grand. Le père André Guillevic, recteur du sanctuaire, gère l'organisation ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»
Des envoyés spéciaux représenteront le Pape au Timor oriental, en …
L'histoire du sanctuaire remonte à 1520 quand une veuve fit bâtir pendant la période ottomane une chapelle qui devint vite un lieu de culte ... «Radio Vatican, ஜூலை 15»
MONDOVISION. Après l'Iran, l'heure de la Syrie ?
... a été ajouté en l'an 67 après J.C., et une cella – petit sanctuaire – en l'an 130, rapporte l'AFP en légende de cette photo. Au loin, la citadelle. «L'Obs, ஜூலை 15»
Le Rosaire prépare son pèlerinage
On connaît bien aujourd'hui l'association Pèlerinage du Rosaire pour son implication dans l'accompagnement de pèlerins au sanctuaire ... «FranceAntilles.fr Martinique, ஜூலை 15»
Le Mont-Saint-Michel, objet de culte depuis le Moyen Âge
Ce rôle se renforcera lors la guerre de Cent Ans car le sanctuaire résistera victorieusement aux Anglais durant… trente-trois ans. «La Croix, ஜூலை 15»
La forêt du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap menacée par la maladie …
Le sanctuaire Notre-Dame-du-Cap a dû se résoudre à abattre une vingtaine d'ormes d'Amérique depuis le début de l'été. Les arbres sont ... «Radio-Canada, ஜூலை 15»
Echos du nord : Un sanctuaire des jihadistes détruit par l'Armée
La bande à kouffa défie l'armée : Découverte d'un PC jihadiste aux Le sanctuaire des jihadistes, situé dans les faubourgs de la localité ... «Journal Le Républicain, ஜூலை 15»
Un centre d'accueil des ours sauvés de la captivité au coeur des …
Tous les ours accueillis dans ce sanctuaire ont une histoire « triste mais éducative », souligne Paula Ciotlos, selon laquelle, en ouvrant le site ... «Magazine GoodPlanet, ஜூலை 15»
La Vierge omniprésente sur le sanctuaire de Chartres
Comme l'explique Gilles Fresson, attaché au rectorat du sanctuaire et l'un des meilleurs spécialistes de l'édifice, « jamais au Moyen Âge ... «La Croix, ஜூலை 15»