ஃபிரெஞ்சுஇல் SOBRIQUET இன் அர்த்தம் என்ன?
புனைப்பெயர்
ஒரு குடும்பம் முதல் பெயர் அல்லது ஒரு நபரின் பெயரைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவான ஒரு பெயர், பொதுவாக அதன் உடல் அல்லது தார்மீக தன்மைகளை வலியுறுத்துகிறது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் sobriquet இன் வரையறை
அகராதி உள்ள புனைப்பெயர் வரையறை ஒரு கேலி அல்லது இனிமையான நோக்கம் ஒரு நபர் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு பிரபலமான புனைப்பெயர், அந்த நபரின் உடல் தன்மை அல்லது பண்புகளை, சமூக அல்லது புவியியல் தோற்றம், தொழில், அவரது வாழ்க்கையின் ஒரு நிகழ்வுக்கு அல்லது வார்த்தைகளில் ஒரு நாடகத்தில் உருவாக்கப்பட்டது.
«SOBRIQUET» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
sobriquet இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
sobriquet தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
al-Tuḥfah al-sanīyah fī ʻilm al-ʻArabīyah
"t Mais une autre observation importante, c'est que, le sobriquet devant être placé
après le nom , on peut , quand le nom, et le sobriquet ne sont chacun que d'un
seul mot, mettre le sobriquet au génitif, comme formant le complément du nom.
Antoine Isaac Silvestre de Sacy,
1831
2
Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'Ecole spéciale des ...
lOp. t Mais une autre observation importante, c'est que, le sobriquet devant être
placé après le nom, on peut, quand le nom et le sobriquet ne sont chacun que d'
un seul mot, mettre le sobriquet au génitif, comme formant le complément du nom
...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy,
1831
3
Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'École spéciale des ...
-Ï_i ,_'_ v i ' ' .' ' > A 0% l), snl sen rencontre quelques—uns, sont totalement
indéclinables.' ' (09. ÎMais.une autre observation importante, c'est que , le
sobriquet devant être placé après le nom, on peut, quand le nom et le sobriquet
ne sont ...
le sobriquet au génitif, comme formant le complément du nom. Ainsi , en parlant
d'un homme dont ie nom est oûj Zeid, et le sobriquet jji" besace, on dira ^j-Too) ,
comme on dit oJ£ • Si cependant le nom avoit un article , il ne pourroit plus y ...
Antoine Isaac Baron Silvestre de Sacy,
1810
5
Melanges de Linguistique Romaine
Seul le sobriquet possède à Chooz une réalité sociale. III. Le sobriquet « de
famille ». On pourrait s'attendre à voir le sobriquet mourir avec l'individu qui l'a
porté. Il n'en est rien : le sobriquet du père tend à passer aux fils et même aux
filles.
6
Causes célèbres et interessantes, avec les jugemens qui les ...
On a prétendu que cette expression de sobriquet avoit sa source dans deux
Apoticaires, dont l'un sïrppelloit Frenoy,& l'autre :Sobriquet, 8c étoient bons amis.
Sobriquet un jour d'hyver sort obscur rencontra Frenoy , 8c lui dit: Voilà un sot
froid ...
François Gayot de Pitaval, Poirion,
1736
7
Satyres chrestiennes de la cuisine papale
Sacchi, Barthélemy de: voir Platina Saint-Claude: 102 n Saladin: 89 n, 204
Saliens: 149 et n Salmacis (nymphe) : 93 n Saoul-d'ouvrer (sobriquet) : XXXIV,
172, 204 Saoul-de-creux, (sobriquet) : XLI, 170, 204 Sardanapale: 90, 156 Satan:
102 n ...
Théodore de Bèze, Charles-Antoine Chamay,
2005
8
Grammaire arabe a l'usage des eleves de l'Ecole speciale des ...
le sobriquet au génitif, comme formant le complément du nom. Ainsi , en parlant
d'un homme dont le nom est Ze'ia', et le sobriquet besace, on dira , comme on dit
, Si cependant le nom avoit un article , il ne pourroit plus y avoir de ...
9
recueil des travaux de la societe libre d'agriculture
Bigot aurait été ce débris du nom des Wisigoths. Voilà comme le Dictionnaire de
Mesnage, entr'autres explications étymologiques, rattache bigot à Wisigoth. Mais
y aurait-il lieu de rattacher aussi cette explication au sobriquet Normand ?
Shi Ten (Zi Zhan) 7'JjS [sobriquet de Kôson Shashi (Gongsun Shezhi) &&#£.] est
l'ancêtre fondateur des Kan (Han) ^£c, Shi Sei (Zi Xi) 7-jffi [sobriquet de Kôson
Ka (Gongsun Xia) ii^Mj est l'ancêtre des Shi (Si) |*U3c, Shi San (Zi Chan) -J-fé ...
«SOBRIQUET» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
sobriquet என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Le crépuscule
Mais aujourd'hui, les « bandits masqués », sobriquet hérité du bandeau noir qui cache leur regard, ne profitent même plus de leur impunité ... «Vosges Matin, ஜூலை 15»
Amazon débauche une pointure de la critique américaine
Parmi les dossiers qu'il devrait trouver sur son nouveau bureau, le scénario de Spike Lee, Chiraq (sobriquet donné depuis quelques années à ... «Télérama.fr, ஜூலை 15»
Condamné à Mons, «Astérix» dealait près de la piscine de Cuesmes
Rachid, qui est reconnu comme son bras droit, dirigeant d'une association de malfaiteurs, qui portait dans le milieu le sobriquet de '44' à cause ... «La Province, ஜூலை 15»
Le requin blanc, un ami qui vous veut aussi du bien
Un sobriquet plus sympathique et plus facile à prononcer que Carcharodon carcharias, le nom scientifique du grand requin blanc. Depuis le ... «Le Monde, ஜூலை 15»
Berlusconi futur ministre de l'Economie en Russie ?
... précisant que les revers essuyés par « Silvusko » – sobriquet choisi en conséquence-, lors de ses plans quinquennaux ne pourront plus être ... «LaDiplomatie.fr, ஜூலை 15»
Rihanna présente son nouveau parfum sobrement baptisé "Riri"
Cette fois, ce sera Riri, inspiré du sobriquet que les médias aiment lui donner. Puéril ? Ridicule ? Ou trop facile ? En tous, la reine Rihanna en ... «Grazia, ஜூலை 15»
Deux femmes candidates pour la présidence de Taïwan
Hung Hsiu-chu, dont le franc-parler lui vaut le sobriquet de « xiao-la-jiao » ou « petit piment », est issue d'un milieu pauvre. Bien que son père ... «La Croix, ஜூலை 15»
L'éco en été. Livarot ou Pont-l'évêque, le duel des fromages
Passé du sobriquet « angelot » à « augelot », en référence au pays d'Auge, pour enfin devenir « pont-l'évêque », le célèbre fromage carré ne ... «Ouest France Entreprises, ஜூலை 15»
Noms de rue populaires (3/8): la légende de l'école de pickpockets
Mais pourquoi ce sobriquet de «Deevestroet», ou «rue des voleurs»? «On l'ignore», déplore Jean d'Osta dans son «Dictionnaire historique et ... «l'avenir.net, ஜூலை 15»
Nadège Da Souza: "Djily Création est un sacré Don Juan, il fricotait …
Entre Djily Niane, célèbre couturier des Vip, plus connu sous le sobriquet de "Djily création" et la célèbre vidéo girl Nadège Da Souza, l'histoire ... «S'informer en temps réel, ஜூலை 15»