பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "sobre" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் SOBRE இன் உச்சரிப்பு

sobre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் SOBRE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sobre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் sobre இன் வரையறை

அகராதியில் தெளிவான வரையறை என்பது குடிப்பழக்கம் மற்றும் மிதமாக உட்கொள்ளும் யார் யார்; யார் சிறியதாகக் கொண்டிருக்கிறான்.

La définition de sobre dans le dictionnaire est qui boit et mange avec modération; qui se contente de peu.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sobre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SOBRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


ambre
ambre
arbre
arbre
calibre
calibre
chambre
chambre
célèbre
célèbre
décembre
décembre
fibre
fibre
hombre
hombre
libre
libre
macabre
macabre
membre
membre
nombre
nombre
novembre
novembre
octobre
octobre
ombre
ombre
opprobre
opprobre
robre
robre
septembre
septembre
timbre
timbre
équilibre
équilibre

SOBRE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

snowboot
sobrement
sobriété
sobriquer
sobriquet
soc
sociabilité
sociable
sociablement
social
social-chauvin
social-chauvine
social-chrétien
social-chrétienne
social-démocrate
social-démocratie
social-étatisme
social-fascisme
social-impérialiste
social-traître

SOBRE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

algèbre
antichambre
cabre
cambre
concombre
déséquilibre
encombre
funèbre
gingembre
glabre
insalubre
lugubre
marbre
palabre
pénombre
sabre
sans encombre
sombre
surnombre
bre

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sobre இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «SOBRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «sobre» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sobre இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «SOBRE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «sobre» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sobre இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sobre» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SOBRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sobre இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sobre இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «sobre» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

清醒
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

sobrio
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

sober
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

शांत
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

رزين
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

трезвый
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

sóbrio
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

প্রশান্ত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

sobre
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

sedar diri
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

nüchtern
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

素面
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

냉정한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

sober
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

tỉnh táo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

குடிக்காமல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

विचारी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

ölçülü
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

sobrio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

trzeźwy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

тверезий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

sobru
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

νηφάλιος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

nugter
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

nykter
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

edru
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sobre-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SOBRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
100
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sobre» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sobre இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sobre» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SOBRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sobre» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sobre» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sobre பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SOBRE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

sobre வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Saint Evremond
On peut être sobre sans être délicat ; mais on ne peut jamais être délicat sans être sobre.
2
Herman Melville
Plutôt dormir avec un cannibale sobre qu'avec un chrétien ivre.
3
Ernest Hemingway
Soyez toujours sobre pour faire ce que vous vouliez faire quand vous étiez ivre. Cela vous apprendra à la boucler.
4
Frédéric Dard
Les vrais copains, c'est pas quand on boit, c'est quand on est sobre.
5
Jean-Jacques Rousseau
Combien de vertus apparentes cachent souvent des vices réels ! Le sage est sobre par tempérance, le fourbe l'est par fausseté.

«SOBRE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sobre இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sobre தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Cuatro lecciones sobre el cómic
El cómic, que se ha venido considerando como el noveno arte, uniendo las técnicas gráficas y pictóricas a los recursos narrativos, es una de las formas textuales más proteicas y multiformes de entre las que se han generado y ...
Antonio Ballesteros González, Claude Pascale Duée, 2000
2
Ensaios sobre música e filosofia
Este livro reúne os trabalhos apresentados no I Encontro Nacional de Pesquisadores em Filosofia da Música, realizado no final de 2005 na Universidade de São Paulo, e representa o esforço conjunto dos programas de pós-graduação de ...
‎2007
3
Ensayos biográficos y de crítica literaria sobre los ...
Esta preciosa regla, al mismo tiempo que comprende todos los casos, es de una aplicacion sencillísima. En toda disputa sobre fijacion de territorio, no hay sino abrir la Recopilacion de Indias, ó registrar el cedulario* real, y quedará decidida,  ...
José María Torres Caicedo, 1863
4
Estrategia Para Mejorar la Información Sobre la Situación Y ...
ESTRATEGIA PARA MEJORAR LA INFORMACIÔN SOBRE LA SITUACIÔN Y LAS TENDENCIAS DE LA PESCA DE CAPTURA PARTE 1: INTRODUCCIÔN 1 . El conocimiento de la situaciôn y las tendencias de la pesca de captura y los ...
‎2003
5
Informe de la Primera Reunión Del Grupo Asesor Sobre Proyectos:
La primera réuniôn del Grupo Asesor sobre Proyectos, del Subcomité sobre Comercio Pesquero, tuvo lugar en Roma los dfas 7 y 8 de octubre de 1991. Asistieron a la reuniôn delegaciones de diez pafses 1 y observadores del Fondo Comûn ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Sub-Committee on Fish Trade. Advisory Group on Projects, 1992
6
Informe de la segunda consulta técnica sobre la idoneaidad ...
RESUMEN La Segunda Consulta Tecnica sobre la Idoneidad de los Criterios de la CITES para la Lista de Especies Acuaticas Explotadas Comercialmente se celebro en Windhoek, Namibia, del 22 al 25 de octubre de 2001. Asistieron ...
‎2002
7
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
Éty. de sobre, par-dessus, et de afar, affaire. V. Fac, R. SOBRAFFECTU09, adj. vl. Très affec lueux. Ély. de sobre, sur, cl de affeduos. V. Fac Rad. SOBRAITIER. adj. vl. Pressant, exigeant. SOBRALTIO, IVA, adj. vl. Très- haut, très élevé, ...
S. J. Honnorat, 1847
8
Coleccion de documentos oficiales sobre la mision de los ...
encargado de las relaciones exteriores de la Confederacion Argentina. о N ,• '- ..- С ; r rrs S- • J ! i COLECCION DE DOCUMENTOS OFICIALES SOBRE LA MISIÓN DE LOS MINISTROS DE S. M. BRITÁNICA- S M. EL REY DE LOS ...
‎1845
9
Informe de la Consulta de expertos sobre el empleo de ...
Finalmente, el tercer grupo de palses se encuentra todavla en la fase de determinaci6n de los sectores en que deben introducirse las tecnicas inf ormaticas y necesitan asesoramiento tecnico sobre las areas prioritarias de la inf ormatizaci6n, ...
Western Central Atlantic Fishery Commission. Expert Consultation on the Use of Micrcomputers for Processing Statistical and Biological Data, 1987
10
Appendice sobre as opera ções da Santa Inquisição ...
ou Parte II. do discurso sobre a magia e mais superstições desmascaradas. " Chef visible de l'Eglise, il afteste. à l'Eglise entiere , cjiie nous pensons comme vous. Qu'on est innocents quand on a ses Accusateurs mêmes Î)Our Apologistes  ...
‎1820

«SOBRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sobre என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Pierre Casiraghi et Beatrice Borromeo : barbecue, pétanque, pique …
Le couple s'apprête à se dire oui pour la vie et le programme de la garden-party de ce samedi promet d'être sobre et raccord avec le temps ... «Closer, ஜூலை 15»
2
" C'est un soulagement "
Qui fut sobre et efficace, comme l'est Chris Froome. Quelles émotions vous confère ce second succès ? « C'est extraordinaire. J'ai l'impression ... «la Nouvelle République, ஜூலை 15»
3
Bulletin des joueurs Impact c. Seattle
Marco Donadel: 6,5/10 Sobre mais efficace. Il met la table pour Lolo sur le but gagnant. Il aurait encore mieux paru si certains de ses relais ... «RDS, ஜூலை 15»
4
Le Musée-Hôtel Bertrand cerné en trente-six minutes
Un endroit paisible d'où admirer une façade moins sobre, agrémentée d'une rotonde. A moins de préférer contempler la vue sur l'Indre, ... «la Nouvelle République, ஜூலை 15»
5
PVF : Académie des Jedi de Flammae
L'extérieur est sobre afin de ne pas attirer les bêtes sauvages et de ne pas attirer l'attention tout court. Un maitre Jedi garde l'entrée du temple ... «Swtor-Guide, ஜூலை 15»
6
Le 600, restaurant lounge et sobre
Nancy (54) Inspiré des soirées sobres en vogue en Suède et en Grande-Bretagne, le restaurant propose depuis quelques mois à Nancy un ... «L'Hôtellerie Restauration, ஜூலை 15»
7
Nouvelle Audi A4 Sobre et très technologique
Le segment des familiales haut de gamme connaissant une effervescence peu commune avec l'arrivée des BMW Série 3, Mercedes Classe C ... «challenge.ma, ஜூலை 15»
8
Opel Astra : sobre en diesel et en essence
Lors de sa première opération de communication autour de la nouvelle Astra, Opel évoquait sans plus de détail des niveaux de consommation ... «L'Automobile & L'Entreprise, ஜூலை 15»
9
Quelles baskets ai-je le droit de porter au bureau?
... la basket n'est approuvée qu'à condition qu'elle soit lacée, sobre et de ... en gomme définissent l'essence de ce soulier sobre et élégant. «Le Figaro, ஜூலை 15»
10
Jessica Alba, chic et sobre en total look noir
Décidément, le noir ne cesse de conquérir les célébrités ! Après Rachel McAdams, c'est Jessica Alba qui s'essaie au total look black. À croire ... «Get The Look, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sobre [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/sobre>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்