பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "vagissant" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் VAGISSANT இன் உச்சரிப்பு

vagissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGISSANT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் VAGISSANT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «vagissant» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் vagissant இன் வரையறை

அகராதி உள்ள screeching வரையறை என்று vagit உள்ளது. பலவீனமான மற்றும் பழிவாங்கும் குரல்களைப் பேசும் பிள்ளை பிறந்தவனைப் போன்றது. யார் தனது இனத்தைச் சேர்ந்த முறையை வெளிப்படுத்துகிறார்? குறைந்த மற்றும் தூண்டுதலாக. யார் வெளிப்படையாகத் தெரிந்துகொள்ள, யார் கேட்க வேண்டும்.

La définition de vagissant dans le dictionnaire est qui vagit. Qui pousse des cris faibles et plaintifs, semblables à ceux de l'enfant qui vient de naître. Qui émet le cri propre à son espèce. Faible et plaintif. Qui commence à se manifester, à se faire entendre.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «vagissant» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VAGISSANT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant
tout-puissant
tout-puissant

VAGISSANT போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

vagabonder
vagabonderie
vagant
vagin
vaginal
vaginalite
vaginicole
vaginisme
vaginite
vagir
vagissement
vagotomie
vagotonie
vagotonique
vaguage
vague
vaguelette
vaguement
vaguemestre
vaguer

VAGISSANT போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
divertissant
dressant
embrassant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள vagissant இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «VAGISSANT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «vagissant» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
vagissant இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «vagissant» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VAGISSANT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் vagissant இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான vagissant இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «vagissant» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

gemidos
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

wailing
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

रोने
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

نحيب
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

плач
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

lamentação
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

হাহাকার
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

vagissant
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

meraung
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Heulen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

慟哭
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

통곡
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

tangis
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

sự than van
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

புலம்பல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

रडणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

ağlayan
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

vagito
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

zawodzenie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

плач
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

jale
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

θρήνος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

gehuil
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

klagan
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

jammer
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

vagissant-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VAGISSANT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
55
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «vagissant» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
vagissant இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «vagissant» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VAGISSANT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «vagissant» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «vagissant» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

vagissant பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VAGISSANT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் vagissant இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். vagissant தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Macbeth: opéra en quatre actes
vagissant,. Toi, lèvre d'un nécromant, Et cœur d'un juif mécréant, Formez, éléments du mal, Un charme sans égal! Brûle! brûle! et vous, esprits Rouges, blancs ou gris, Venez faire aussi le mélange; Tous savants dans cet art: étrange Faites le ...
Giuseppe Verdi, Francesco Maria Piave, Charles Nuitter, 1865
2
L’homme de Cendre
riant gisant vagissant comme un nouveau-né ligoté sur mon lit de pierre blanche emmailloté dans un linceul de fête un sarcophage de coton déboulant à toute allure par les rues de la ville les artères détrempées et désertes un cri terrible ...
OLIVIER Jean-Michel
3
Olear
Tout frais de la mamelle et vagissant eneorl Le lien se détache.... ô joie inespérée , De quels transports il vole à sa sœur adorée... Par terre était du sucre .... il ne se baisse pas. Elle était immobile. 'Il la prend dans ses bras. Puis voyant de la ...
Édouard-François-Jérôme Roger, 1840
4
Chants limitrophes
Ce texte raconte une histoire.
Patrick Chuine, 2011
5
Charles Baudelaire : Oeuvres complètes et annexes - 54 ...
Ilse fit de lui même un certain personnage idéal,damné, maisinnocent, voué dès sa naissance à des souffrances imméritées. Un ogre, ayant flairé la chair qui vient de naître, M'emporta, vagissant,dans sa robede prêtre, Etje grandis, captif, ...
Baudelaire, Charles, 2014
6
Oeuvres complètes de Charles Baudelaire
Il se fit de lui-même un certain personnage idéal, damné, mais innocent, voué dès sa naissance à des souffrances imméritées, Un ogre, ayant flair*'' la chair qui vient de naître, M'emporta, vagissant, dans sa robe de prêtre, Et je grandis, captif,  ...
Charles Baudelaire, 1868
7
Psychologie des Fleurs de Mal: IV (Vol. 1) L'Homme
Si les mots cri et crier sont fréquents dans Les Fleurs, le verbe vagir ne s'y trouve qu'une seule fois, dans Duellum, où le poète évoque « les vacarmes D'une jeunesse en proie à l'amour vagissant » (48-18 P.Nv.). Et le mot huées, de même , ...
8
Saint-John Perse, le poète en ses miroirs: Le même, l'autre ...
Image que l'on retrouve dans Vents : «Et d'autres s'inscrivent en faux dans la chair de la femme, comme étroitement l'Indien, dans sa pirogue d'écorce, pour remonter le fleuve vagissant jusqu'en ses bras de fille, vers l'enfance. » (233) Placé ...
Jean-Louis Cluse, 2012
9
L'art romantique: Nouvelle édition augmentée
Il se fit de lui-même un certain personnage idéal, damné, mais innocent, voué dès sa naissance à des souffrances imméritées. Un ogre, ayant flairé la chair qui vient de naître, M'emporta, vagissant, dans sa robe de prêtre, Et je grandis, captif,  ...
Baudelaire, Charles, 2014
10
Les poëtes chrétiens depuis le IVe siècle jusqu'au XVe: ...
Alorsl'âmetoutentièrese fond d'amour; tremblante, elle contemple le Créateur de toutes choses, cet enfant vagissant comme chacun de nous et venu pour guérir notre ancienne langueur . Au milieu de torrentsde larmes, elle s'écrie : « O enfant  ...
Félix Clément, 1857

«VAGISSANT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் vagissant என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Le prince Harry séduit les Néo-Zélandais
... il croise un bébé vagissant. Amusé, Harry répond de la même manière, tandis que le bébé, hilare, continue la conversation sur le même ton. «L'Express, மே 15»
2
Programme TV : la sélection Télé 7 du 1er février
Né vieillard à la Nouvelle-Orléans en 1918, ce personnage rend l'âme en vagissant comme bébé, quatre-vingts ans plus tard ! Itinéraire d'un ... «Télé 7 Jours, பிப்ரவரி 15»
3
Dominique Quinio, la qualité de l'engagement, l'exigence de l'éthique
Dès qu'un enfant vagissant paraît, tout s'arrête. Ses bras forment un berceau. Plus rien n'existe alors que l'attendrissement de « Mamie Dom ... «La Croix, ஜனவரி 15»
4
Wang Jianlin, la quatrième fortune de Chine, à l'assaut de l'Atlético …
... transportant avec elles un tumulte de promesses ainsi que le murmure vagissant des fantômes du passé, qui se morfondent de constater que ... «Goal.com, ஜனவரி 15»
5
Noël, folie pour les païens !
Volusianus ajoute ainsi ironiquement : « C'est dans le petit corps d'un enfant vagissant que se cache celui dont on dit qu'il égale au moins ... «Valeurs Actuelles, டிசம்பர் 14»
6
Théâtre de la Ville (Paris) novembre 2014
... à déchets son nouveau né vagissant enfermé dans un sac plastique et une femme délirante qui explique le néonaticide par la nécessité de sauver l'enfant. «Froggy's Delight, நவம்பர் 14»
7
La misère, j'en garderai longtemps la trace et l'odeur
Toi, justement. Incapable de parler, grognant, vagissant, éclaté sur un banc, en déséquilibre au bord du gouffre, même écroulé sur le bitume. «Rue89, செப்டம்பர் 14»
8
Il suffit à Google de travailler une heure pour payer ses amendes
Une trentaine de pays à travers le monde ont ouvert des enquêtes sur les activités de Google, vagissant des menaces et brandissant le ... «Rue89, ஏப்ரல் 14»
9
Edward Page Mitchell, savant-première
Il met la main sur un simplet à trépaner et lui greffe l'ingénieux dispositif dans le crâne, transformant l'être vagissant en esprit le plus brillant de ... «Libération, நவம்பர் 13»
10
Le père Noël, les roses et les choux... pourquoi les adultes ne …
Le premier né découvre vite par lui-même que ce nourrisson vagissant n'est pas prêt d'être le compagnon de jeu promis. La tendre vie de ... «Atlantico.fr, ஆகஸ்ட் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Vagissant [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/vagissant>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்