பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "अभिप्राय" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் अभिप्राय இன் உச்சரிப்பு

अभिप्राय  [abhipraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் अभिप्राय இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «अभिप्राय» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் अभिप्राय இன் வரையறை

கருத்து பெயர்ச்சொல் [0] [V 0] 1. விளைவு. பொருள். பொருள். பொருள். இடிமழை. நோக்கம். ஒரு- அவர் ஒரு சிறிய சிரிக்கிறார் சில எண்ணங்களை கேட்டேன் - இண்ட்ரா 0, ப .10100 2. பொருள். கணக்கிட்டுப் பார்த்தால். பொருள். வார்த்தை, வாக்கியம் போன்றது (0). 3. கருத்து. யோசனை ஆலோசனை (வரை 0). 4. உறவு. இணைப்பு (0). 5. விஷ்ணுவில் ஒன்று பெயர் (0). अभिप्राय संज्ञा पुं० [सं०] [वि० अभिप्रेत] १. आशय । मतलब । अर्थ । तात्पर्य । गरज । प्रयोजन । उ०— उसने सशंक हँसकर कुछ अभिप्राय से पूछा ।— इंद्र०, पृ०१०० । २. अर्थ । माने । मतलब । जैसे, शब्द या वाक्य का (को०) । ३. राय । विचार । सलाह (को०) । ४. संबंध । लगाव (को०) । ५. विष्णु का एक नाम (को०) ।

இந்தி அகராதியில் «अभिप्राय» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

अभिप्राय வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


अभिप्राय போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

अभिन्नपद
अभिन्यास
अभिपतन
अभिपन्न
अभिपुष्प
अभिप्रणय
अभिप्रणयन
अभिप्रत्ति
अभिप्रपन्न
अभिप्राणन
अभिप्रेत
अभिप्रोक्षण
अभिप्लव
अभिप्लुत
अभिबंद्य
अभिभव
अभिभाव
अभिभावक
अभिभावन
अभिभावी

अभिप्राय போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अंडजराय
अंतराय
अनंतराय
अमराय
आधमराय
इजराय
उमराय
राय
कविराय
कुराय
खुदराय
गनराय
गोकुलराय
चामुंडराय
जदुराय
राय
जानराय
ठकुराय
तिसराय
दनुजराय

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள अभिप्राय இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «अभिप्राय» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

अभिप्राय இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் अभिप्राय இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अभिप्राय இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अभिप्राय» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

意图
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

intención
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Intent
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

अभिप्राय
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

نية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

цель
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

intenção
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

অভিপ্রায়
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

intention
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

niat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Absicht
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

意図
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

의지
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Intent
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

ý định
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

விருப்ப
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

हेतू
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

niyet
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

intento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

zamiar
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

мета
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

scop
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

πρόθεση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

opset
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Intent
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Intent
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

अभिप्राय-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«अभिप्राय» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अभिप्राय» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

अभिप्राय பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«अभिप्राय» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अभिप्राय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अभिप्राय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī anusandhāna ke āyāma
Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, Rājamala Borā. करते-करता हम प्रतीक तक ही पहूंचते हैं | प्रतीक मानने पर अर्थ का निश्चयात्मक बोध होता है है इस आधार पर मूल अभिप्राय तक हमारी पहीर संभव है ...
Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, ‎Rājamala Borā, 1981
2
Khaṛībolī kā loka-sāhitya
मुख्य बय को 'अभिप्राय' कहते हैं : 'अभिप्राय' को अंग्रेजी में 'मोदियाँ कहते हैं : साधारण' अभिप्राय शब्द का प्रयोग परम्परागत कथाओं के किसी उपवया कथानक रूहिके लिए किया जाता है ।
Satya Gupta, 1965
3
Kathā abhiprāya anukramaṇikā kośa: bhāga "ka" evaṃ "khā"
० भविष्य निदेशक : अवसर तथा भाग्य : समाज : पुरस्कार तथा दण्ड : की तथा मलायक : अपण्डतिक बता है कौन : धर्म : चरित्र की विशेषतायें : तय स है अन्य विविध समूह मज्ञा-अभिप्राय अनुक्रमणिका ...
Rāmagopāla Goyala, 1999
4
Abhiprayparkashika : Chitsukhacharyaparnita Bhramasiddhi Ki:
क्रिया के सम्बन्ध में कुमारिल भटूट के मत तथा कार्यप्रवृत्तिविषयक प्रभ/कर के मत कथा जो पूर्व पक्ष स्वरुप है, अभिप्राय प्रकाशिक/कार ने खण्डन किय' है । अभिप्राय प्रकाशिकाकार के ...
Priti Sharma, 1994
5
Magahī loka-gāthāoṃ kā sāhityika anuśīlana - Page 252
रूढि के लिए अभिप्राय, मूल अभिप्राय, प्रेरक अभिप्राय, प्रेरक तत्व, प्ररूढि आदि अनेक शब्द प्रबलित हैं। मोटिव के लिए कथानक रूढि एवं रूढ़तन्तु शब्दों का प्रयोग करने वाले डॉ० कन्हैया ...
Enāmulahaqa, 2006
6
Chandaḥsamīkṣā
रुचि अभिलाष आदि भी इच्छाविशेषरूप हैं और इच्छा मानस बद है जैसा कि 'अभिप्राय-द आशय:' यह कोष बतला रहा है । यद्यपि विषयविशेष की ओर मन की प्रवृति (लगाव या रुझान) का नाम ही अभिप्राय ...
Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991
7
Mālavī loka kathāem̐ - Page 11
अत: विश्लेषण के रस्थावनाझे बने अगत यस्ते हुए की उनका वर्गीकरण प्रस्तुत किया रता रहा है-( 1 ) त्ज्ञात्यनिक अभिप्राय (2) अतीक्रिक एव अमानवीय अभिप्राय (3) को संबधी अभिप्राय (4) ...
Prahlāda Candra Jośī, 2000
8
Pradyumna-kāvya-vimarśa - Page 114
'कथानक-रूक, 'अभिप्राय', 'कवि-सय, इत्यादि शब्द. का प्राय: पर्याय रूप में प्रयोग किया जाता रहा है । 'हिन्दी साहित्य का आदिकाल' में चरित्र-काव्यन पर विचार करते हुए आचार्य हजारी प्रसाद ...
Madanagopāla Śarmā, 1980
9
Hariyāṇavī loka kathāeṃ
जीति व उपदेश प्रशन कराई जीति विषयक कमाएँ जत कथनी पयक कथऐ) तोतवल : जैनी, बल कधम (वाया ममव भी तो अभिप्रायों का संकलन अभिप्राय का सर्वप्रथम अध्ययन अमेरिका के विम यो, बल बहल ने किया ...
Śaṅkaralāla Yādava, 1999
10
Prasāda ke kāvyoṃ kā lokatātvika adhyayana - Page 15
मोटिफ, अभिप्राय, मूल अभिप्राय, प्रेरक अभिप्राय, कथानक रूढि- प्ररूढि आदि अनेक शब्द इसके पर्याय के रूप में प्रचलित है । डा० कहिया लाल सहल ने प्ररूढि एवं रूढ तंतु को अपन; । चित्रकला में ...
Īraṅkī Annapūrṇā, 1990

«अभिप्राय» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अभिप्राय என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
अल्ट्रा वायलेट किरणों से रक्षा करता है सूर्य …
इस पर्व के पालन से सूर्य प्रकाश की इन पराबैंगनी किरणों से जन-साधारण को हानि न पहुंचे, इस अभिप्राय से सूर्य पूजा का गूढ़ रहस्य छिपा हुआ है। सूर्य की उपासना के इस पर्व का सबसे पहले उल्लेख ऋग्वेद में मिलता है। ऐसी कई कथाएं प्रचलित हैं, जिनमें ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
2
भगवान सूर्य की उपासना का पर्व है 'छठ'
किस प्रकार एक मां अपने बच्चों के लिए त्याग करती हैं। यह भी यह पर्व दर्शाता है। डूबते सूर्य को अ‌र्घ्य देने का अभिप्राय बुजुर्गो के सम्मान से भी है। उगते सूर्य को अ‌र्घ्य देने का अभिप्राय नई पीढ़ी का स्वागत करना है। मेरा मानना है कि हर व्यक्ति ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
3
गोवर्धन पूजन कर मांगी सुख समृद्धि
सभा के प्रधान विश्वनाथ यादव ने बताया कि गोवर्धन का अभिप्राय है कि मथुरा में गोवर्धन की परिक्रमा की जाती है। भगवान ने इंद्र का घमंड तोड़ने के लिए इंद्र की पूजा रूकवाकर पर्वत श्रृंखला की पूजा कराई। भगवान ने कहा था कि पर्वत श्रृंखला जीवन ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
4
परंपराः क्यों करते हैं देवी लक्ष्मी के साथ …
दीपावली पर माता लक्ष्मी के साथ माता सरस्वती व भगवान श्रीगणेश की पूजा भी की जाती है। इसके पीछे लाइफ मैनेजमेंट से जुड़े कई खास सूत्र छिपे हैं। लक्ष्मी धन की देवी हैं, सरस्वती ज्ञान की तथा गणपति बुद्धि के देवता हैं। इससे अभिप्राय है कि ... «रिलीजन भास्कर, நவம்பர் 15»
5
बिहार चुनाव के बाद भाजपा में मंथन, शत्रुघ्न पर …
क्योंकि मैं बिना किसी अभिप्राय, मकसद और मतलब के उनसे मिलता रहा हूं, और यह कोई नई बात नहीं है। ऐसे में मेरी बधाई को दूसरे रूप में नहीं लिया जाना तथा उसका कोई दूसरा अर्थ नहीं लगाया जाना चाहिए। खबरों की अपडेट पाने के लिए लाइक करें हमारे इस ... «haribhoomi, நவம்பர் 15»
6
कामदेव का अभिमान तोड़ने के लिए योगेश्वर ने रचाया …
रास का अभिप्राय है आत्मा और परमात्मा का मिलन है की शारीरिक मिलन। भगवान की लीलाओं को समझने के लिए पहले हमें भगवान को समझना होगा। प्रभु ने कामदेव के अभिमान को तोड़ने के लिए रास रचाया था। ये उद्गार पं. देवकी नंदन ठाकुर महाराज के हैं। «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
7
लालू, नीतीश से मिले शत्रुघ्‍न सिन्‍हा, जीत के लिए …
क्योंकि मैं बिना किसी अभिप्राय, मकसद और मतलब के उनसे मिलता रहा हूं, और यह कोई नई बात नहीं है. ऐसे में मेरी बधाई को दूसरे रुप में नहीं लिया जाना तथा उसका कोई दूसरा अर्थ नहीं लगाया जाना चाहिए.' बिहार विधानसभा चुनाव में अपनी पार्टी की ... «प्रभात खबर, நவம்பர் 15»
8
इस रविवार हमें चाहिए शहर से डेंगू की सफाई के लिए …
रविवार सुबह अपने घर के हर कोने से डेंगू के लार्वा को खत्म कर हमें फोन नंबर 9200012345 पर DNG टाइप कर एसएमएस या वाट्सएप के जरिए भेज दें। आप यह काम आज भी कर सकते हैं। दिन और समय तय करने का हमारा अभिप्राय यह है कि पूरे शहर में एक साथ अभियान चलने का ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
9
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
इसका अभिप्राय यह प्रतीत होता होता है कि अदिति अर्थात् अखण्ड सत्ता के दो रूप हैं, एक असत् और दूसरा सत्। इनमें असत् के प्रथम परिगणन का कारण यह है कि असत् सत् होते हुए भी सत् का मूल है या यह कहा जा सकता है कि सत् का मूल स्वभाव असत् है अर्थात् ... «Pravaktha.com, நவம்பர் 15»
10
पर्यावरण संकट के दौर में गांधी
स्पष्टत: पर्यावरण शब्द का चलन नया है, पर इससे जुड़ी चिंता या चेतना नई नहीं है, वह भारतीय संस्कृति के मूल में रही है। पर्यावरण का अभिप्राय हवा, पानी, पर्वत, नदी, जंगल, वनस्पति, पशु-पक्षी आदि के समन्वित रूप से है, तो मानना पड़ेगा कि यह सब सदियों ... «Jansatta, நவம்பர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अभिप्राय [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/abhipraya>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்