இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अदंडमान இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अदंडमान» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अदंडमान» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अदंडमान பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अदंडमान» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अदंडमान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अदंडमान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
य-बारों-आव-माना-वा-विचारणीय, मनन करने के योग्य : अर्चमान== पूजनीय : अदीयमान=--न दिया जाने योग्य : दीपमान==दिया जाने योग्य है अदंडमान---८दंड न दिये जाने योग्य । भेदवैद्वा=भिद-भाव ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
2
Rāma-kāvya kī paramparā meṃ Rāmacandrikā kā viśishṭa adhyayana
अदंडमान दीन, गर्व दंडमान भेद: । हैं उपरोक्त छेदों में शुभ्रता, विनयता, पावनता में संस्कृत का 'ता' प्रत्यय और (घ) छोर में मोटे शब्दों" में 'मलर' प्रत्यय का प्रयोग हुआ है । संस्कृत के वर्ण ...
Gārgī Gupta, 1964
3
Keśava kr̥ta Rāmacandrikā kī antaḥkathāem̐
अदंडमान बीन, गर्व दंडमान लेवे । अपट्टमान पाप-थि, पदुमान वेदवै ।।४०1: [ विशेषक छेद ] साधुकथा कथित दिन केशवदास जहाँ : निग्रह केवल है मन को दिनमान तहाँ" । पावन बास सदा ऋषि को सुख को बर्ष ...
Saralā Gupta, Saroj Gupta, 1974
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अदंडमान [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/adandamana>. மே 2024 ».