இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अँगुष्ठ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अँगुष्ठ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अँगुष्ठ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अँगुष्ठ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अँगुष्ठ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अँगुष्ठ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अँगुष्ठ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...
अथार्त् मध्यमा, अनािमका तथा अँगुष्ठ से दाँत साफ करें। तजर्नी अँगुली से न करें। * हारीत स्मृित में कहा हैउच्चारे मैथुने चैब पर्सावे दन्तधावने। श◌्राद्धे भोजनकाले च षट्सुमौनं ...
उमेश पाण्डे, Umesh Pandey, 2014
2
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
अँगुरीय, न० ॥ अंगूठी, मुंदरी ॥ - उँभेगुल, पु० 1 अंगुली, एक ऋषि अंगुलिमुद्रा, स्प्री०। अंगूठी मोहर वाली । .. अँगुष्ठाना, खी०। सई से बचने के लिये अंगुल में डालने माता ॥ - l अँगुष्ठ, पु० ॥
Kripa Ram Shastri, 1919
«अँगुष्ठ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अँगुष्ठ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
गुहेश्वर महादेव: दर्शन मात्र से होता है इक्कीस …
इस पर महादेव ने अँगुष्ठ से ताड़ना कर अँगुली के अग्रभाग से भस्म निकाली और कहा कि देखो मुझे इस सिद्धि पर अभिमान नहीं है और मैं नाच भी नहीं रहा हूँ। इससे लज्जित होकर ऋषि ने क्षमा माँगी और तप का वरदान माँगा। महादेव ने आशीर्वाद देकर कहा कि ... «Patrika, ஆகஸ்ட் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अँगुष्ठ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/amgustha>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
