பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "अनुव्रता" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் अनुव्रता இன் உச்சரிப்பு

अनुव्रता  [anuvrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் अनुव्रता இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «अनुव्रता» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் अनुव्रता இன் வரையறை

தவறான பெயர்ச்சொல் பெண் [NO] அவரது கணவருக்கு எப்போதுமே இரத்த சோகை இல்லாத பெண் துண்டு [0] अनुव्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] सदा पति में अनुरक्त रहनेवाली स्त्री । पतिव्रता [को०] ।

இந்தி அகராதியில் «अनुव्रता» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

अनुव्रता வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


अनुव्रता போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

अनुविद्ब
अनुविधान
अनुविधायी
अनुविनाश
अनुविहित
अनुवृत्त
अनुवृत्ति
अनुवेध
अनुवेल्लित
अनुवेश
अनुवेशन
अनुवेश्य
अनुव्याख्यान
अनुव्याध
अनुव्याहरणा
अनुव्याहार
अनुव्रजन
अनुव्रज्या
अनुव्रत
अनुशतिक

अनुव्रता போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

ताम्रता
दरिद्रता
दीर्घसूत्रता
नम्रता
पत्रता
पवित्रता
पात्रता
पूतक्रता
भद्रता
मित्रता
मिश्रता
रुद्रता
रौद्रता
वक्रता
वाक्यवक्रता
विचित्रता
विनिद्रता
विप्रता
व्यग्रता
व्याघ्रता

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள अनुव्रता இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «अनुव्रता» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

अनुव्रता இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் अनुव्रता இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अनुव्रता இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अनुव्रता» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

Anuwrta
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

Anuwrta
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Anuwrta
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

अनुव्रता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

Anuwrta
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

Anuwrta
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Anuwrta
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

Anuwrta
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

Anuwrta
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Anuwrta
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Anuwrta
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

Anuwrta
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

Anuwrta
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Anuwrta
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Anuwrta
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

Anuwrta
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

Lateness
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

Anuwrta
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

Anuwrta
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

Anuwrta
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

Anuwrta
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

Anuwrta
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

Anuwrta
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Anuwrta
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Anuwrta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Anuwrta
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

अनुव्रता-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«अनुव्रता» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अनुव्रता» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

अनुव्रता பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«अनुव्रता» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अनुव्रता இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अनुव्रता தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 45
जुआरी जुआ खेलता है , उसकी पत्नी अनुव्रता है , उसका कहना मानती है । ( 10 . 34 . 2 ) पर जुए के पहले उसने पत्नी को छोड़ रखा है । जुआरी की “ स्त्री भी उसे छोड़ देती है । ” ( 10 . 34 . 3 ) परिणाम यह कि ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Nalodaya. Sanscritum carmen una cum Pradschnacari ... - Page 26
आगने टू1दितया मटूनेन धिया 'पटु उतने टू1दितया 11 २२ 11 अनुव्रता तमानन समा ननन्द जाता 1 तत् "इदुना समानन समानननंति बने 11२३ 11 भली यस्या: सा । नाम निश्चये कामनागत: काम एव नाग: ...
Kalidasa, ‎Ferdinandus Benary, 1830
3
Veda mahāvijñāna
... वधु, तू पति को अनुव्रता बन : अथर्व १४-२-७१ में पति पत्नी के जन की उपमा वन है । मैं पति मुख्य प्राण हूँ । तू पत्नी वाणी है । मैं साम है । तू ऋग्वेद है । मैं औ हूँ । तू पृथिवी है । हम दोनों मिल ...
Pannalal Parihar, 1975
4
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 41
न केवल्लेतावन्त एव कि तु ज्ञातय: भोजर्थिकादप: बाम: हैं पाण्डवाद्या: । सुह्रदो मित्राणि च देपताप्राया इत्यंवय: । ये च ये तु कंसं अनुव्रता अनुसृत्य वर्तनमेव व्रतं येषां ते तथोक्ता: ।
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
5
Vedāmr̥tam: Sukhī gr̥hastha - Page 1098
... हो आशासाना सौमनसं, प्रजा सौभाग्य" यम-, है पत्युरनुवता भूल, संत नह्यस्वारिताय कम् [हे अथर्व" १४-१-४२ अव्यय-सीयर्स प्रजत सौभाग्य" रच, आशासाना, पलु: अनुव्रता भूत्वा अमर कं सं नस' ।
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
6
Ṛgveda meṃ dārśanika tattva
... देवताओं द्वारा 'अत' के मार्ग का अनुसरण 'ऋतजात' एवं ऋत में निवास करने वाले ये देवता 'ऋत' के मार्ग का ही अनुसरण करते हैं-मतस्य देवा अनुव्रता गु: ।६ एक मंत्र में देवों में देवतम अमित से ...
Gaṇeśa Datta Śarmā, 1977
7
Prācīna Bhāratīya sāhitya meṃ nārī
मैं अपने जीवन के लिए तुम साय अनपकारी और अनुव्रता पत्नी का त्याग नहीं कर सकता ।त त इसी प्रकार अन्यत्र अन्यान्य प्रसंगों में भी श्री-रक्षण को महत्व दिया गया है ।१ २ उन बहि-ब------- म ...
Gajanan Sharma, 1971
8
R̥gveda ke Agni-sūktoṃ kī upamāoṃ kā adhyayana
संत ऋतस्य देवा अनुव्रता गुधुवित्परिष्टिद्योर्व भूम 1: (ऋ० वा६:रा२) स होता विश्व. परि भूत्वहवरं तमु लर्यर्मनुषऋऊजते गिरा । हिरिशिप्रो वृधसानासु जमु-दबने स्वमिश्चितयदरोदसी अनु 1.
Hemalatā Siṃha, 1981
9
Svādhyāya - sandoha
... मधु ३ ० ९, ४७८ ऋतस्य देवा अनुव्रता गु: : १२, २९५, ४ २ ६ रू-मडिनर"; धत-मनिलन-प- १गु२ नय बसी, अगो ३०८ नग आत-वाति ३०९ ( ५० : ) इष्टापूत्त० मन्यमाना वरिष्ट" ३ ९४ उद्योगेनैव सिद्धथन्ति कार्याणि २४०.
Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968
10
Nītiśatakam
कावा-, किखामधेया ? इतिप्रशने---अनुव्रता=-८ आज्ञाकारिणी, पतिव्रता, प्रियम्वदा, यम, ? इतिप्रले---विशावायवेदवेदाढादि--चतुर्दशविद्या: है इ-बम, । सुखम्-र शमी, कल्याणम, आनन्द: पशंवदा ।
Bhartr̥hari, ‎nu Dutta Sharma, 1968

«अनुव्रता» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अनुव्रता என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
चाहते हैं पत्नी की खुशी, तो कभी न भूलें ये 7 मंत्र
धैरहं पृथिवीत्वम्। रेतोअहं रेतोभृत्त्वम्। मनोअहमस्मि वाक्त्वम्। सामाहमस्मि ऋकृत्वम्। सा मां अनुव्रता भव। इस मंत्र में कहा गया है - मैं आकाश हूं और तुम पृथ्वी। मैं ऊर्जा देता हूं तथा तुम उसे ग्रहण करती हो। मैं मस्तिष्क हूं, तुम उसके शब्द ... «Rajasthan Patrika, மார்ச் 15»
2
पत्नी के अनुसार क्यों न चले पति
पत्नी धर्म में पत्नी (धर्मेषु पत्नी), कार्यों में मंत्री (कार्येषु मंत्री), शयन में रंभा (शयनेषु रंभा), भोजन कराने में मां अन्नपूर्णा (भोज्येषु माता) है। उसी पति का जीवन सुखी माना गया है, जिसकी पत्नी अनुव्रता है। वैदिक साहित्य में पत्नी ... «नवभारत टाइम्स, டிசம்பர் 10»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अनुव्रता [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/anuvrata-2>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்