இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अतोषणीय இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अतोषणीय» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अतोषणीय» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अतोषणीय பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अतोषणीय» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अतोषणीय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अतोषणीय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 16
वृद्ध को सबसे पदा पुरिमैंल गरमियों के सुलझाते दिनों में हुआ करती थी, जब पूज अतोषणीय लालची की तरह सील और नदी का सारा जल उबले जाता था । ऐसे दिनों मुकाबले की भोर में पानी ताने ...
Sharaf Rashidov, 2009
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 789
अतोषणीय , अतर्पणीय , अतष्र्य , असंनप्र्य , अनातृप्य . UNsArrsrnED , a . न पुरलेला - धालेला , बिनपुर लेला , & c . अतृप्त , अतर्पित , UNsAT1sFY1NG , d . – an article of food . निपुरवव्याचा , बिनपुरवठाचा .
जीवन से अधिक प्रेम करते हैं है ज्ञान और अनुभव के लिए अतोषणीय भूख है । सुई से लेकर सोसलिपुम तक सभी वस्तुओं क: अनुसंधान करने के लिए उत्सुक रहते है है बोलने के बजाय सुनना अधिक पसन्द ...
Hariśaṅkara Śarmā, 1992
«अतोषणीय» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अतोषणीय என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
वाटिकन ने हिन्दूओं को दीपावली की शुभकामनाएँ …
कार्डिनल तौरान ने कहा कि मानव स्वार्थ, प्रकृति के "रखवाले" एवं "प्रबन्धक" होने के बजाय इसके "स्वामी" और "विजेता" होने की अतोषणीय लालसा को पाले रखता है। हमारी अपनी-अपनी धार्मिक आस्था अथवा राष्ट्रीय पहचान जो भी हो, हम सब, अपने समक्ष ... «रेडियो वाटिकन, நவம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अतोषणीय [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/atosaniya>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
