இந்திஇல் अव्यापी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «अव्यापी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் अव्यापी இன் வரையறை
விரும்பாத பெயர்ச்சொல் [0] இல்லை 1. அந்த மிக அதிகமாக இருக்காதே. எல்லா இடங்களிலும் காணப்படவில்லை. 2. ஒரு வகை அந்த நாட்டைப் பற்றிய கேள்விக்கு இடம் இல்லை; காசி நடுத்தர கிழக்கு நாட்டில் என் பண்ணை ஒத்திருக்கிறது என ஒருவர் கூறுகிறார் அதை எடுத்துக் கொண்டார் இங்கு காஷ்மீர் ஒரு மத்திய கிழக்கு நாடு அல்ல, ஆனால் மகத நாட்டில் இருக்கிறது; எனவே இது பிரபலமடையவில்லை. अव्यापी संज्ञा पुं० [सं० अव्यापिन्] [स्त्री० अव्यापिनी]
१. जो
व्यापी न हो । जो सब जगह न पाया जाय । २. एक प्रकार
का उत्तराभास जिसमें कहे हुए देश, स्थान का पता न चले;
जैसे-'कोई कहे कि काशी के पूर्व मध्य देश में मेरा खेत अमुक
ने लिया । यहाँ काशी के पूर्व मध्य देश नहीं, किंतु मगध देश
है; अत: यह अव्यापी है ।
இந்தி அகராதியில் «अव्यापी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अव्यापी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अव्यापी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अव्यापी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 519
एकपक्षी , एक देशी , एकांगी , अपूर्ण , अव्यापी , असार्वत्रिक , सखंड , खंड ( incomp . as खंउग्रास , खंडवृष्टि , खंडप्रलय & c . p . eclipse - shower – deluge , & c . ) . PARrrALrrv , n . v . . A . 1 . पक्षपातn . तरफदारी / .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Sāńkhyatativakaumudī-prabhā
[परम अव्यक्त १ ब-ते निहित परिणामिनं न व्यजिलते इति अव्यापी, तल भाव: तत्व ( अव्यापित्वं ), तामादित्यर्थ: । विदूशो०, पृ० २१२ भे-ननु प्रधानर्मापे यत्रेका९ञ्चदटपातकारणकं भवितुमहींते ...
Īśvarakr̥ṣṇa, Mishra. Adya Prasad, 1966
कारिकार्थ-व्यक्त ( महदादि ) हेतुमान्, अनित्य, अव्यापी, सक्रिय, अनेकाधित, लिङ्ग (आपक) तथा सावयव और परतंत्र हैं । ठीक इसके विपरीत अव्यक्त (प्रधान) यहेतुमान्, नित्य, व्यापी, निषिद्ध, ...
4
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
अन्वय-वर्क्स, हैतुमत, अनि-स, अ-लप, यल, अनेका, आभिसं, लिङ्ग:, सावयवं, पर-सय" ( अस्ति ), अव्यक्त", विपरीत है अर्थ-यय-मत ( महदादि ) हे-कुशला, अनित्य अव्यापी, सक्रिया अनेक, आश्रित, लिह सन्दयव ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
... प्रकृत तात्पर्य है--१ ज्यों कारिका में प्रोक्त जो व्यक्त-वैधव्य: अव्यक्त में हैं, वे पुरुष में भी हैं, अर्थात् अव्यक्त जिस प्रकार हेतुमान् नहीं है, अनित्य नहीं है, अव्यापी नहीं है, ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
6
Hindī gadya-kāvya kā udbhava aura vikāsa
इस मूल प्रकृति से पृथकू अधिकारी पुरुष हैन प्रकृति उनकी दृष्टि में नित्य, व्यष्टि, निरवयव है और व्यक्त जगत् अनित्य, अव्यापी तथा सावयव है । ए पुरुष त्रिगुणात्मक जगत से परे, विवेकशील, ...
Ashṭabhujā Prasāda Pāṇḍeya, 1960
7
Vedāntadarśanam: Śrīmadbhāgavatabhāṣyopetam
शरीर में अन्य एक तत्व है, जिसका नाम जीव है, वह अविशुद्ध मन को जाग्रत स्वप्न सुयुप्रि में जानता है, अवस्थात्रय साक्षी बैजिज्ञ आत्मा तत्व है, एवं अव्यापी है 11 : हैं च जीवकाअनन्त ...
इसी तरह मन भी स्पर्शवाला है; क्योंकि वह अव्यापी द्रव्य है जैसे कि पृथिचीका परमाणु । हैं १८०. स्पर्श आठ प्रकारका हैम कोमल, ( कठोर, ३- भारी, ४० हलका, प. ठण्डा ६० गरम, ७, चिकना और ८. रूखा ।
Haribhadrasūri, Mahendrakumāra Jaina, 1970
9
Sāṅkhyasūtram: Vijñānabhikṣubhāṣyānvitaṃ : ...
... रहने वाला), अव्यापी (अ-व्यापी), सक्रिय (नित्य ही उदय-व्ययरूप किय-धर्मयुक्त या षड-भवर-प क्रियायुक्त), अनेक (प्रत्येक व्यक्त पदार्थ ससीमत्व एवं परिणामिल हेतुक नित्य ही विभिन्न रूल ...
Kapila, Ram Shankar Bhattacharya, 1966
10
Mahāyāna-Sūtrālamkāra: exposé de la doctrine du grand ... - Page 5
अव्यापी च न सर्वलेयविषयः । संवतिसत्यविषयश न परमार्थविषयः। खेदवांश प्रतिभानपर्यादानातू"। महायान तुन निथितं यावदखेदवतू। शतसाहस्तिकादा नेकसूचोपदेशातू। अतो न तर्कख तद्विषयः ...
Asaṅga, Sutralamkara, Sylvain Lévi, 1907
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
