இந்தி அகராதியில் «उत्तापी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उत्तापी இன் வரையறை
உற்சாகமாக [0] 1. மிகவும் சூடாக வெண் சுடர் தருகிற. Uttapyukt. 2. தனது துக்கத்தை பகிர்ந்து சிறிய உள்ளது. வருத்தம் [0]. उत्तापी वि० [सं० उत्तापिन्]
१. बहुत गरम । उत्तप्त । उत्तापयुक्त । २.
दुःखी किया हुया । दुःखयुक्त [को०] ।
இந்தி அகராதியில் «उत्तापी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
उत्तापी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उत्तापी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उत्तापी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उत्तापी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उत्तापी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उत्तापी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उत्तापी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उत्तापी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
फल यह कि वह और बिगड़ जाते है : क्रोध उत्तापी है । शीतल मन की चिन्तना भिन्न होती है, उत्तप्त मन की भिन्न । भड़क उठते है परशुराम-सा-सेवक वहा जो सेवा करे । शत का काम करे, तो सेवक कैसा ?
Rāmāśraya Siṃha, 1991
3
Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 151
भूय: दयाम: अतिकृष्ण: य: असि: स एव धूम: हैं तेन अनुमित: शत्रुबलाना (सैन्यानाम्) उत्तापी विरूप: अनिंर्यर८य स: । धूम दृष्ट्रवा यथा वहेरनुमार्न भवति तथा रामसिंहस्य खहगरूपं धूमं दृष्ट्रवा ...
तुम्हारी इस क्रूर विरह-व्यथा को मर्मग्रन्दियत काटने का व्यसन है ।२ तुम्हारा विरह पुटपाक से भी अधिक उत्तापी है । जैसे अग्नि से सोना पिघल जाता है किन्तु सोने को धारण करने वाला ...
Kr̥ṣṇalīlāśukamuni, Rasik Vihari Joshi, 1979
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उत्तापी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/uttapi>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
