இந்தி அகராதியில் «बायँ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் बायँ இன் வரையறை
Bien v [left] 1. Waya. 2. காலியாக. தவறவிட்டார். பங்குகளை அல்லது இலக்கை அடையவில்லை Muha0-biyana = (1) சேமி. விடவும். (2) போன்ற கொடுக்க கவனம் செலுத்த வேண்டாம் (3) அவுட் செய்யவும் வாரியிறைக்கின்றன. A- ஒளிப்பதிவு ஒன்பது தீவிர குர்கெட். ஆர்பாய் நாரி பாடகர் உட்பட. நான்காவது க்வ் பின் ஷோ. டூப் கூட இழிந்த நரகத்தில் இருக்க வேண்டும். -கஹேர் (வார்த்தை 0). बायँ वि० [सं० वाम]
१. वायाँ । २. खाली । चूका हुआ । दाँव
या लक्ष्य पर न बैठा हुआ ।
मुहा०— बायँ देना=(१) बचा जाना । छोड़ना । (२) तरह
देना । कुछ ध्यान न देना । (३) फेरा देना । चक्कर देना ।
उ०— निंदक न्हाय गहन कुरखेत । अरपै नारी सिंगार
समेत । चौसठ कूआँ बायँ दिखावे । तौ भी निंदक नरकहि
जावे ।—कहीर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «बायँ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बायँ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «बायँ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बायँ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बायँ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बायँ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बायँ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बायँ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
बायँ बायँ उईं चिल्लायँ खूब, श्राँती उनखर फारें॥ राजा चटपट दउर परे तब, बोलिन पकड़ा। इनका । जे कुछ बोलैं। पकड़ नीक के, हटबी पीटा तिनका ॥ परिशिष्ट (१) प्राचीन साहित्य-'संगीतसार' नामक ...
Rajbali Pandey, 1957
2
ALL-IN-ONE AARTI SANGRAH: AARTI SANGRAH
... गिीिवर कांपै अंजनि पुत्र महा बल दाई दे बोश युनाथ पठाये लंका सी कोटि समुद्र सी खाई लंका जाीि असुर संहारे लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे पैठि पाताल तोरि जम करे बायँ भुजा असुर दल ...
VIKAS KUMAR YADAV, 2014
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बायँ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/bayam>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
