இந்திஇல் बेरुख இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «बेरुख» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் बेरुख இன் வரையறை
பௌருக் வி. [பி.எட்.பெரேக்] 1. நிலைப்பாடு (வாய்) பழிவாங்குங்கள் பொருட்படுத்தாமல். 2. கோபம். கடுங்கோபத்துடன். கோபம். செயல் 0 செய்ய வேண்டும். बेरुख वि० [फा० बेरुख]
१. जो समय पड़ने पर रुख (मुँह)
फेर ले । बेमुरव्वत । २. नाराज । क्रुद्ध । रुष्ट ।
क्रि० प्र०—पड़ना ।—होना ।
இந்தி அகராதியில் «बेरुख» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«बेरुख» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
बेरुख இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
बेरुख தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 109
यह सोच रही थी विना इस उड़ को 'मिट से (रिशते है । मजा हो जब कि कवल तिवारी जाते ही इससे बेरुख हो जाएँ । चार दिन की बंदिनी सुत तरह इस दिहातिन चुहिया की होम सदा के लिए हत्या हो जाए ।
2
Kahin Isuri Faag - Page 67
साय से जो बेरुख हैं, वे मनुष्य कैसे हुए ? 'ज बऊ से खुब कहानियों कुंती । बिना किसी पुण्य-लोभ के नि'' मैंने कहा । 'ई तुम जैसा ही उत्तराधिकारी खोजने के लिए जिन्दा हैं जैसे रजऊ की क्या ...
3
Gujara Hua Jamana: - Page 232
लेकिन मैं उन दिनों भगवान से उतना ही बेरुख था जितना कि प्यार से । इसीलिए शायद मैं इस इरादे पर अहा हुआ था क्रि उसे चुपचाप नहीं बैठना चाहिए, परदे नहीं डालने चाहिए, सब करना चाहिए, अंह ...
Krishna Baldev Vaid, 2002
4
The aphorisms of the Vedānta, with the commentary of ... - Volume 2
देहखडक्तिमद्धागेश्चेवाचलवं समायताँ । उत्कृतियादिधुतेखानि इणुनि खुरदर्शनातुI I बेरुख॥ 5.। सूच। द्वितीयाधायस्थ चतुर्षीयादे चतुर्थधिकरणमार चयति । कुख्थ: आए: खाद नादिउर्जायते ...
Bādarāyaṇa, Rāma Nārāyana Vidyāratna, 1863
... को एक पादरी कर दे देता ( ९४ ) आकर कल हैं कि उसने कैसर को मार डाला : नादिर बहुत बेरुख होकर पूछता.
... फैसलाकुन बीमारी से बाहर रखने के बराबर होता | हवाई जहाज से उतरते ही सारा है एकदम उतर गया था और महसूस हुआ थई जैसे मुझे किसी सुरंग को सुरक्षा से बाहर धकेल दिया गया हो | बाहर को बेरुख ...
Krishna Baldev Vaid, 1975
7
Rājasthānī-Hindī muhāvarā kośa - Page 122
... दे-नौ-सुगा करना । जित नीच, करणी ---1० शर्म से झुक जाना, 2. हार मान लेना । मूर काडर-अधिक पाने की आशा करना : भू-, केरन सूची य-जप. बेरुख हो जाना, 2. सम्बन्ध विच्छेद कर लेना : मूर फेर गो- 1.
8
Rājapatha se lokapatha para
... उनों नफरत थी है ऊपर से रो बहुत बेरुख और है दिखाई देते थे है कितु उस जाहरी रंग-रूप के भीतर एक संवेदनशील, प्रमाणिक उदार और पगला व्यक्तित्व निवास करता था | यह भी सच है कि उन्होंने विलय ...
Vijayaraje Scindia, Mridula Sinha, 1997
... पाते कहां पनाह है करता यदि मधु गुह नहीं त्यक्तो का निर्याह ||६३र| -स्कतील भला हुआ पागल हुआ, हल हो गया सवाल है फिरता समझाता कहर किस किस को निज हाल || ६३३|| -+कतील बेरुख रह तुमने रखा, ...
Dwarka Prasad Mishra, 1971
10
Kāvārtā: Gadya vividhā
... बाहर साल में एक दर्जन बार से उयादा मेरे साथ बाहर निकल सके मगर उनमें बेरुख/ती कोई चीज मेंने कभी नहीं पाई है हालीकि मेरे ऐसे भाग्य नहीं हुए कि मैं उन्हे एक हँसते-बोलते बेटे का पिता ...
Rājendra Prasāda Siṃha, 1973
«बेरुख» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
बेरुख என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
एक भाई फेसबुक और ट्विटर पर मांग रहा है अपनी बहन की …
रजनी की मौत पर पुलिस की इस बेरुख के बाद अब रजनी के भाई मनोज ने इंसाफ के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया है। उसने फेसबुक और व्हाट्सएप पर जस्टिस फॉर रजनी के नाम से पेज बनाया और उस पर कैंपन करना शुरु कर दिया। इस समय फेसबुक और व्हाट्सएप पर करीब ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
शिक्षामित्र 23 से करेंगे घेरा डालो डेरा डालो …
जिला महामंत्री बृजेन्द्र चौहान ने बताया कि शिक्षामित्र भुखमरी की कगार पर पहुंच चुका है और अधिकारी हैं कि दो दिन से धरना पर बैठे हम लोगों की समस्याओं से बेरुख हैं। इस दौरान अरुण यादव,बृजमोहन राजपूत, बजरंगी लाल, अवनीश परिहार, सुजन ¨सह, ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
डेकोरेशन में फ्यूजन का तड़का
'काफी संख्या में डिजाइनर अाजकल लिनिन में नये लुक ला रहे हैं। इससे यह फेब्रिक ट्रेंडी के साथ-साथ अाकर्षक भी बन रहा है।' दरअसल, लिनिन सबसे प्राचीन फेब्रिक में गिना जाता रहा है, यह रोशनी व पवित्रता का प्रतीक था। अाजकल की नई पीढ़ी इससे बेरुख ... «Dainiktribune, ஜனவரி 15»
तटस्थता का चक्रव्यूह
सत्ता से बेरुख समकालीन गोस्वामी तुलसीदास ने रामचरितमानस क्या लिख दिया देश की झोपड़ियों में अब भी स्वर्णमहल से टकराने की ताब है. फिरकापरस्ती ताकतें समाज को बांट रही हैं. निजी जीवन समारोहमय हो और सामाजिक जीवन मनुष्य की चीख, ... «Raviwar, டிசம்பர் 14»
उत्तरप्रदेश या प्रश्नप्रदेश?
जुलाई में होने वाले राष्ट्रपति पद के चुनाव के वक्त मुलायम सिंह की तूती बोलने वाली है. नवीन पटनायक भाजपा से बेरुख हो गए हैं. ममता बनर्जी आखिरकार मूल रूप से कांग्रेसी ही हैं. नीतीश कुमार ने बिहार विधानसभा के चुनाव के वक्त नरेंद्र मोदी को ... «Raviwar, மார்ச் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
