இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான भ्रभंग இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «भ्रभंग» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «भ्रभंग» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
भ्रभंग பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«भ्रभंग» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் भ्रभंग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். भ्रभंग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page 66
सभ्रभंगम् with the knitting of her eye-brow. This knitting had a world of meaning in it. Priyamwada and the king understood it. भ्रभंग, no doubt, means a frown, But that meaning is not applicable here. There was no reason for frowning.
Kālidāsa, 1920
2
Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...
इनमें वहुंगारादि नौ रगों की, उनको भाव-विभा-पों को नेत्र, भ्रभंग, हस्त-पाद ०, ए मुद्राओं द्वारा चित्रकारों ने अतिकुशलता से अभिव्यक्त किया है । इन चित्रों तथा तत्कालीन संस्कृत ...
Bhānu Agravāla, 1991
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. भ्रभंग [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/bhrabhanga>. மே 2024 ».