இந்தி அகராதியில் «चकवँड़» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Sicklepod
चकवड़
சமஸ்கிருதம் - சக்ரபோர்டி ஹிந்தி-பவர், பவர், சக்வாட் மராத்தி- தலாலா குஜராத்தி - Kwadian வங்க Chakunda. தெலுங்கு Tagris. Tamil- Tgre. Mlyalm- மெழுகு. ஃபோர்ஸி-சப்போயாவுடன் ஆங்கிலம்- ஓவல் வாழ்ந்த கேசியா லத்தீன்-காசியா டோரா மழைக்காலத்தின் முதல் கட்டம் விழும் போது, அதன் தாவரங்கள் தானாகவும், கோடைகாலத்தின் நாட்களிலும் உலர்ந்து போகும் இடத்தில், புல் மற்றும் பனை ஆலை நிரம்பியிருக்கும். அதன் இலைகள் பதினெட்டு ... संस्कृत- चक्रमर्द। हिन्दी-पवाड़, पवाँर, चकवड़। मराठी- टाकला। गुजराती- कुवाड़ियों। बंगला- चाकुन्दा। तेलुगू- तागरिस। तामिल- तगरे। मलयालम- तगर। फरसी- संग सबोया। इंगलिश- ओवल लीव्ड केशिया। लैटिन- केशिया टोरा। वर्षा ऋतु की पहली फुहार पड़ते ही इसके पौधे खुद उग आते हैं और गर्मी के दिनों में जो-जो जगह सूखकर खाली हो जाती है, वह घास और पवाड़ के पौधे से भरकर हरी-भरी हो जाती है। इसके पत्ते अठन्नी...
சக்வாண்ட் 1 பெயர்ச்சொல் n [x] ஒரு கையால் ஒன்றரை முழம் உயர் ஆலை Pmar. Pvadh. சிறப்பு - அதன் இலைகள் தண்டுகள் மற்றும் சுற்று சுற்றி பரவலாக நோக்கி சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. மஞ்சள் சிறு மெல்லிய நீண்ட பீன்ஸ் சிறு மலர்கள் மீது இருக்கும் அங்கு இருக்கிறீர்களா? பீன்ஸ் உள்ளே உள்ள நீரிழிவு போன்ற விதைகள் உள்ளன உணவு மிகவும் கசப்பாக இருக்கிறது. அதன் கணவன், வேர், பட்டை, விதைகள் அனைத்து மருந்துகளும் கைக்குள் வந்து சேரும். மருத்துவம், இந்த பித்து வாதா அழிவு, இதயம் மற்றும் மூச்சு நன்மை, தூண்டப்பட்ட, ringworm, அரிப்பு சக் 2 பெயர்ச்சொற்கள் [0 சக்ரா (= சக்கரம்) + வாண்ட்] குயவர்கள் அவர் தண்ணீரில் முழு சக்கரம் அருகே வைக்கப்படும் சமையலறைக் கருவிகள். தண்ணீர் கையில் தண்ணீர் கொண்டு padded மென்மையானது. चकवँड़ १ संज्ञा पुं० [सं० चक्रमर्द]
एक हाथ से डेढ़ दो हाथ तक
ऊँचा एक पौधा । पमार । पवाड़ ।
विशेष—इसकी पत्तियाँ डंठल की ओर नुकीली और सिरे की ओर गोलाई लिए हुए चौड़ी होती हैं । पीले रंग के छोटे
छोटे फूलों के झड जाने पर इसमें पतली लंबी फलियाँ लगती
हैं । फलियों के अंदर उरद के दाने के ऐसे बीज होते हैं जो
खाने में बहुत कड़ुए होते हैं । इसकी पती, जड़, छाल, बीज
सब औषध के काम में आते हैं । वैद्यक में यह पित्त वात
नाशक, हृदय को हितकारी तथा श्वास, कुष्ट, दाद, खुजली
आदि को दूर करनेवाला माना जाता है । चकवँड़ २ संज्ञा पुं० [सं० चक्र ( = चाक) + भाँड]
कुम्हारों का वह
बरतन जो पानी से भरा हुआ चाक के पास रखा रहता है ।
पानी हाथ में लगाकर चाक पर चढ़े हुए बरतन के लोंदे को
चिकना करते हैं ।
இந்தி அகராதியில் «चकवँड़» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
चकवँड़ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चकवँड़ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चकवँड़» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चकवँड़» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चकवँड़ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चकवँड़» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चकवँड़ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चकवँड़ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita
भावार्थ-भाभीरंग, चकवँड़, कूठ, हलदी, सेंधा नमक और सरसोंइन्हें काजी में पीसकर लेप लगाने से दाद-खाज और कुष्ट दूर होते है । दूर्वा, हरड़, सेंधा नमक, चकवँड़ और तुन...इनको कांजी में पीसकर ...
Vr̥nda, Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चकवँड़ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/cakavamra>. மே 2024 ».