பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "चमेली" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் चमेली இன் உச்சரிப்பு

चमेली  [cameli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் चमेली இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «चमेली» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
चमेली

ஜாஸ்மின்

चमेली

மல்லிகை பூ பூ மலர் அல்லது கொடியுடன் தொடர்புடையது, அதில் கிட்டத்தட்ட 200 இனங்கள் காணப்படுகின்றன. "மல்லிகை" என்ற பெயர் "யாஸ்மின்" என்ற வார்த்தையால் ஆனது, அதாவது "ஆண்டவரின் ஆண்டவர்" என்பதாகும். ஜாஸ்மின் என்பது ஜீஸினம் இனங்கள் ஒலேசியே மொத்தத்தின் மலர் ஆகும். இந்தியாவில் இருந்து இந்த ஆலை அரேபியாவின் மூர் மக்கள் வட ஆபிரிக்கா, ஸ்பெயின் மற்றும் பிரான்ஸை அடைந்தது. ஏறத்தாழ 40 இனங்கள் மற்றும் 100 வகை இனங்கள் இந்தியாவில் இயற்கையான வடிவத்தில் கிடைக்கின்றன. இதில் முக்கிய மற்றும் பொருளாதார முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை: 1. ஜாஸ்மினம் ஆஃப்ஷஷனல் லின் चमेली (Jasmine) का फूल झाड़ी या बेल जाति से संबंधित है, इसकी लगभग २०० प्रजाति पाई जती हैं। "चमेली" नाम पारसी शब्द "यासमीन" से बना है, जिसका मतलब "प्रभु की देन" है। चमेली, जैस्मिनम (Jasminum) प्रजाति के ओलिएसिई (Oleaceae) कुल का फूल है। भारत से यह पौधा अरब के मूर लोगों द्वारा उत्तर अफ्रीका, स्पेन और फ्रांस पहुँचा। इस प्रजाति की लगभग 40 जातियाँ और 100 किस्में भारत में अपने नैसर्गिक रूप में उपलब्ध हैं। जिनमें से निम्नलिखित प्रमुख और आर्थिक महत्व की हैं: 1. जैस्मिनम ऑफिसनेल लिन्न.

இந்தி அகராதியில் चमेली இன் வரையறை

ஜாஸ்மின் பெயர்ச்சொல் பெண் [இல்லை சாம்பலாவி (மருத்துவ துறையில் என்றாலும் 'மல்லிகை' வார்த்தை வந்துள்ளது, இருப்பினும் அது சமஸ்கிருதமாகத் தோன்றவில்லை) 1. புஷ் அல்லது கறுப்பு, அதன் நறுமண மலர்கள் பிரபலமானது. சிறப்பாக, நீண்ட மெல்லிய கிளைகள் வெளியே வந்து, மெல்லிய பக்கங்களில் சிறிய இலைகள் உள்ளன. மல்லிகை இரண்டு வகைகள் உள்ளன. ஒரு சாதாரண மல்லிகை இதில் வெள்ளை பூக்கள் மற்றும் மஞ்சள் மஞ்சள் மல்லிகை மஞ்சள் நிறத்தில் வண்ண மலர்கள் போல் தெரிகிறது பூக்களின் வாசனை மிகவும் இனிமையாக இருக்கிறது. மல்லிகை மலர்களால் சுடப்படும் மல்லிகை எண்ணெய் அழைக்கப்படுகிறது. Yo0- மல்லிகை மெஷ் = ஒரு வகையான மகிழ்ச்சி 2. மாலுமிகளின் வார்த்தைகளில் நீரின் உயர் அலை இரு பக்கமும் காரணமாகவும், இதன் காரணமாகவும் அதிகரிக்கும் பெரும்பாலும் படகுகள் மூழ்கியுள்ளன. चमेली संज्ञा स्त्री० [सं० चम्पकवेलि (यद्यपि वैद्यक निघंटु में 'चमेली' शब्द आया है, तथापि वह संस्कृत नहीं प्रतीत होता)] १. झाड़ी या लता जो अपने सुगंधघित फूलों के लिये प्रसिद्ध है । विशेष—इसमें लंबी पतली टहनियाँ निकलती हैं, जिनके दोनों ओर पतली सींकों में लगी हुई छोटी छोटी पत्तियाँ होती हैं । चमेली दो प्रकार की होती है । एक साधारण चमेली जिसमें सफेद रंग के फूल लगते हैं और दूसरी जर्द चमेली जिसमें पीले रंग के फूल लगते हैं । फूलों की महक बड़ी मीठी होती है । चमेली के फूलों से बासा जाता है जो चमेली का तेल कहलाता है । यौ०—चमेली का जाल = एक तरह का कसीदा । २. मल्लाहों की बोली में पानी की वह थपेड़ जो ऊँची लहर उठने के कारण दोनों ओर लगती है और जिसके कारण प्रायः नावें डूब जाती हैं ।
இந்தி அகராதியில் «चमेली» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

चमेली வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


चमेली போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

चमीर
चमुंड
चमुव
चम
चमूकन
चमूचर
चमूरु
चमूहर
चमेठी
चमेलिया
चमोई
चमोकना
चमोटा
चमोटी
चमौआ
चमौवा
चम्म
चम्मच
चम्मड
चम्मल

चमेली போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

गरेली
गारभेली
ेली
घनबेली
घृतेली
चँगेली
चँबेली
चरुचेली
छंदेली
ेली
जालबेली
ेली
ेली
ेली
ेली
तबेली
तलबेली
तलाबेली
तालाबेली
ेली

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள चमेली இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «चमेली» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

चमेली இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் चमेली இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चमेली இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चमेली» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

茉莉花
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

jazmín
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Jasmine
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

चमेली
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

الياسمين
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

жасмин
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

jasmim
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

জুঁই
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

jasmin
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Jasmine
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Jasmin
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

ジャスミン
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

재스민
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Jasmine
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Jasmine
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

ஜாஸ்மின்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

जाई
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

yasemin
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

gelsomino
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

jaśmin
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

жасмин
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

iasomie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

γιασεμί
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Jasmine
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

jasmin
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Jasmine
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

चमेली-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«चमेली» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चमेली» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

चमेली பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«चमेली» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चमेली இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चमेली தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 57
वह गुतावदेई को लेकर तुरत चमेली के घर को तरक चल दी । चमेली के पास यल मकान बा, मगर ख-हर के रूप में । स्वरों गुतावदेई का हाथ आये उसे पु-धिरे में ही चमेली के य-हत ले गई । गुतावदेई को ताष्णुब ...
Ravindra Kaliya, 2005
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
दोपहर ही वायु से सांय-सीय करती चीहीं के नीदे धरा-शीप हैंधिरी, काली रात में डामू के नीचे सुनसान और मूसलाधार वर्षा व [केसी भी समय चमेली को टोती यत्लू की यतगुरी की तान सुनाई वे ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Rājapatha kā menahola tathā anya kahāniyām̐ - Page 50
चमेली का भाई छोयार था । दया के लिए पैसे नहीं थे । कोको ने पल हजार के छोटों को गल उसको और यहा बी थी । चमेली कभी छोटों को और देख रही [बी, कभी उसको और । "तुले भाई के इलाज के लिए हैं।
Pradīpa Panta, 2005
4
Vimal Roy Ka Devdas - Page 141
पीछे से चमेली आती है । कट मिड शन्ति-चन्द्रमुखी हैसिग टेबल के आगे को 'आगार कर रही है । चमेली चन्द्रमुखी के नजदीक जाती है । चमेली चली जाती है । कैमरा उसके साथ दरवाजे तक पेन होता है ...
Suresh Sharma, 2009
5
Devika - Page 20
जब चमेली अपनी छोटी यकसिया लेकर नई साडी पहनकर साथ चलने के लिए कार होकर जाई तब जीतलयसाद ने उससे हु, "चमेली ! भला तुम अत जा रही हो उ" "विटियन के साक्ष, बीती ।" "वाह-वाह, भान न मान, मैं ...
Manorama Jafa, 2008
6
Ek Beegha Pyar - Page 71
वह एक बार चमेली से मिलकर भी देखना चाहता था : शायद उसे समझाकर जयलाल को वहा" से हटा सके ! पर अधिक सोचने पर उसे यह बात पहले प्रयास से भी अधिक असम्भव प्रतीत हुई । चमेली कन यह कहना कि वह ...
Abhimanyu Anat, 2000
7
Hindī upanyāsoṃ meṃ nārī - Volume 1
साथ बम्बई भाग जाती है हैं रतनु चमेली का तभी तक साथ देता है जब तक चमेल्को के पास पैसा रहता है ( पैसे के समाप्त हो जाने के बाद रतनु का साथ भी स्तर है और चमेनी को शरण मिलती है ...
Śaila Rastogī, 1977
8
Hindī upanyāsa meṃ pārivārika sandarbha - Page 87
'आखिरी दांव' की दूसरी कहीं है चमेली है वह भी रामेश्वर की बाति उत्तर प्रदेश के एक गांव की विवाहिता है । चमेली का दुर्भाग्य यह है कि उसके कोई संतान नहीं है । परिवार के दूसरे सदस्यों ...
Ushā Mantrī, 1991
9
Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsa: upalabdhi aura sīmāem̐
चमेली, जिसे जीवन में अब तक सहानुभूति और औम नहीं मिला हैं, रामेश्वर की सहानुभूषि के समक्ष आत्मसमर्पण कर देती है और उससे प्रतिम करने लगती है : दोनों पति-पत्नी के रूप में सूख और ...
Sāvitrī Śarmā, 1969
10
Campā-camelī: sāmājika vicāra krānti abhiyāna kathā - Page 142
जल रही है चमेली, जी लय नापाक इरादों को (डिम्पल बाल देने के काबिल है । अरे दिल ने वे कान्ति पुर्ण जजबाते है चमेली, जी गुल" के कोई अकान के दिल और दिमाग में अन पैदा बार सकती है ।
Veda Prakāśa Śarmā Kumuda, 2001

«चमेली» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் चमेली என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
संतान की खुशहाली का पर्व अहोई अष्टमी पर आज पूजा …
इस दिन महिलाएं सूर्यास्त के समय घर की दीवार पर माता के प्रतिरूप स्वरूप आठ कोणों वाली पुतली और स्याहू माता व उसके बच्चों की आकृति बनाएं अथवा अहोई माता की फोटो पीढ़े पर रखकर विधि-विधान से पूजा करें और चंपा-चमेली की कथा सुनकर उसे अपने ... «Nai Dunia, நவம்பர் 15»
2
एफआईआर वापस लेने एवं गांव में नहीं रहने की धमकी दे …
बारी गांव की चमेली अनुरागी पति परम अनुरागी ने सोमवार को एसपी के यहां दिए आवेदन में बताया कि शनिवार कि रात 10 बजे श्यामलाल गड़रिया, मन्नी गड़रिया, चतुरेश यादव, ग्या साहू सहित 6 अन्य अरोपी मेरे घर पर रुपए मांगे। रुपए देने से मना करने पर ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
3
'चिकनी चमेली' सजाएगी महिलाओं की कलाई
कभी लोगों को थिरकाने वाली चिकनी चमेली एक बार फिर लोगों के बीच है, लेकिन इस बार चिकनी चमेली नचाने नहीं, बल्कि करवाचौथ पर महिलाओं की कलाइयों को सजाएगी। बाजारों में चिकनी चमेली नाम से चूड़ियां उतारी गई हैं, जो महिलाओं को खूब भा ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
4
बर्थडे स्पेशल : ये हैं करीना की टॉप 10 फिल्में
2003 में आई फिल्म 'चमेली' और चमेली में करीना के किरदार दोनों को ही लोगों ने खूब सराहा था। चमेली में करीना ने बिल्कुल हटके रोल निभाया था फिल्म में करीना एक prostitute बनी थीं। इस फिल्म के लिए करीना को बेस्ट क्रिटिक्स का अवॉर्ड भी मिला ... «आईबीएन-7, செப்டம்பர் 15»
5
नहीं देखा होगा छात्रा का ऐसा जबरदस्त डांस …
जयपुर: बॉलीवुड अभिनेत्री कैटरीना कैफ का आईटम सॉंग 'चिकनी चमेली' पर एक छात्रा का डांस इन दिनों सोशल मीडीया पर खूब वायरल हो रहा है। यूट्यूब पर मौजूद इस वीडियो में कॉलेज की एक छात्रा जबरदस्त डांस प्रस्तुत करते हुए ऐसे स्टेप्स करती है, जिसे ... «पंजाब केसरी, செப்டம்பர் 15»
6
VIDEO: 'चिकनी-चमेली' और 'शीला' के बाद अब 'अफगान …
नई दिल्ली: कटरीना कैफ बॉलीवुड में अपनी अदाओं के लिए जानी जाती हैं. कभी वो चिकनी चमेली बन तो कभी शीला बन अपने चाहने वालों को आए दिन रिझाती रहती हैं. एकबार फिर आने वाली फिल्म 'फैंटम' के गाने में 'अफगान जलेबी' बन कटरीना अपना जादू बिखेर ... «ABP News, ஜூலை 15»
7
करीना फिर करेंगी सेक्‍स वर्कर का रोल
हालांकि सेक्‍स वर्कर का किरदार करीना पहली बार पर्दे पर नहीं न‍िभाने जा रही हैं. वो इससे पहले 'तलाश' और 'चमेली' में भी इसे जीवंत कर चुकी हैं. जल्‍द ही इस फ़ि‍ल्‍म की शूट‍िंग शुरू होने की उम्‍मीद है. फ‍िलहाल करीना सलमान के साथ उनकी फ़ि‍ल्‍म 'बजरंगी ... «बीबीसी हिन्दी, ஜூலை 15»
8
राज्यपाल के दरबार में बकरी चोरी का मामला
मोइन पठान ने बताया कि उसकी बकरी चमेली तीन-चार महीने पहले चोरी हुई थी. जब वो कोतवाली में इसकी शिकायत करने गया तो उसे उल्टे पांव लौटना पड़ा. अंत में उसने 4 अप्रैल को राज्यपाल से मदद की गुहार लगाई. पठान के मुताबिक अभी तक इस मामले में कोई ... «आज तक, ஜூன் 15»
9
चेहरे की चमक बढ़ाएं चमेली के फूल, जानिए कुछ और …
चमेली के फूल जहां खुशबू देते हैं, वहीं इन्हें कई बीमारियों में उपयोगी माना गया है। आयुर्वेद के अनुसार चमेली ... चमेली के फूलों को पीसकर लेप बनाकर लगाने से दाद, खाज और खुजली जैसे त्वचा रोगों में आराम मिलता है। 5. बवासीर होने पर चमेली, बरगद ... «Patrika, மார்ச் 15»
10
चिकनी चमेली जैसा होगा करीना कपूर का आइटम सांग
चिकनी चमेली जैसा गाना करीना कपूर को नहीं मिलने का कही ना कही अफसोस है। एक बार तो उन्होंने कह भी दिया था कि वे रणबीर-कैटरीना की शादी में 'चिकनी चमेली' पर डांस कर अपना मन बहला लेगी। ये गाना कैटरीना पर फिल्माया गया था, जिसमें वे देसी ... «Webdunia Hindi, பிப்ரவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चमेली [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/cameli>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்