இந்திஇல் चटकन இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «चटकन» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் चटकन இன் வரையறை
முழக்கம் தொண்ணூறு ஐந்து [unseen 0] கொடுக்கும் 0 'சக்லே 2'. A0 - எனவே சொல்லுங்கள் சுசிலாவின் கன்னங்கள் அழுகிறாள், அவள் அழுகிறாள். ஷியாமா 0, ப 54 चटकन संज्ञा पुं० [अनुध्व०] दे०
'चटकना २' । उ०—इतना कह
सुशीला के गाल पर एक चटकन जड़ी किवह रोने लगी ।—
श्यामा०, पृ० ५४ ।
இந்தி அகராதியில் «चटकन» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चटकन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चटकन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चटकन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Satavantåi: Bhojapuråi kahåanåi saçngraha
मबना के चटख दे महल चटकन के चोट से ना जाने लेना राजिनर राह बदलते होलिहें । बाकिर का मबना के चटकन चयन कबो बन होखी 7 ना, ना राजिनर के जिनगी मयना चटकन चलत : राजिनर के जिनगी में गोड़ ...
ते नुसते मइयाकर्ड बघत राहले. मला काय बोलावं, काय करावं, हे सुचेना. ते स्वत:ला मीठे व्यवहारचतुर समजत. कहीं न लागला तर चटकन सरळ उत्तर न देता हूंहूं" करून आपल्या मुत्सहेगिरीचं प्रदर्शन ...
3
Phījī meṃ Hindī: svarūpa aura vikāsa
भाषा नमुगुउरात सुर के सकरी दास जागने लेटवा चटकन दास के डराइथिग ये वले गुमान रख्या है | हम लोगन जूता एकद्वा एक छही में | उधर अनंत लोगन गवि सोहर अउर इथर मुकरी जाकर देख्या के वरता के ...
Vimaleśa Kānti Varmā, Dhīrā Varmā, 2000
आपणा चटकन बोलून गेलो! "आमच्या कंपनीत चांगले पोक्त डायरेक्टर होते एक, पंधरा वर्ष संसार केलेला आणि पाच-सहा पोरंझालेला गृहस्थ होता तो! एके दिवशी तो मला महणतो काय! काय वचतेहेस ...
.आम छूत चिनिया बादाम छ/ और अटकन-चटकन/हैये दो उमा के खास खेल थे | जब उमा आम फिरा . .आम मेरा. बिलिती थी तो पता नहीं क्या लपकने को कहती थर कुछ ऊपर उठने, आगे बढने की उकरराहट पैदा होती ...
6
TATA - Evalution of a corporate brand:
राजकारणयांचा अपवाद वगळता, कारण त्यांची समज चटकन समजत नही, इतर सर्व स्टेकहोल्डर्सचया गटांत मला हे दिसले, एका ऑनलाइन व्यासपीठावर टाटा मोटरच्या एका ग्राहकने तक्रार केली की, ...
त्याला धरणयाकरिता मी चटकन हात वर करते, लगेच ते भुर्रकन उडते आणि हसू लागते. कुणाचे तरी लांब लांब काले हात पुद्दे होतात, त्या फुलपाखराला चटकन पकडतात नि त्याच्या चिमुकल्या ...
तिने सामान उतरून घेतले, रागने इकड़े तिकड़े पाहत असताना चटकन तिच्या लक्षत आले. दिलीपने पत्रांत सर्वमाहती लिहून म्हटले होते, 'या गडोला थर्डक्लासमध्ये फारसा त्रास होत नाही.
ती चटकन मागे वलून धावत गेली. त्या बोळात एक जाजम अंथरलेले असल्यने तिच्या चटकन आत शिरून लपली. पुढच्याच क्षणी तो काऊबॉय हैंट घातलेला उद्योगपती बहेर आला होता. त्याला कसलाही ...
त्या पहुण्याने चटकन स्वत : ला सावरून घेतले खरे ; पण त्याच्या डोळयांत निराशेची छटा उमटल्याचे ट्रिशच्या लक्षात आले . डॉ . अबाद्दान कोण आहेत नि ते का भेटण्यास येणार आहेत ...
«चटकन» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
चटकन என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
सायनाला उपविजेतेपदावर समाधान
चटकन गुण मिळवण्याच्या नादात माझ्या हातून चुका झाल्या. माझ्या गतीला तिने चोख प्रत्युत्तर दिले. मी थोडा संयम दाखवायला हवा होता. माझ्या हातून झालेल्या चुकांचा तिने फायदा उठवला. या स्पर्धेत अंतिम फेरीपर्यंत माझी वाटचाल चांगली ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
'सोशल' पिढी घडवण्यासाठी...
त्यांना फुटबॉलसंदर्भात काही टिप्स दिल्या असता, ते चटकन म्हणाले, अहो तो फुटबॉल खेळत नाही, फक्त टीव्हीवर मॅच पाहतो. प्रत्यक्ष मैदानातला अनुभव वेगळा असतो. क्रिकेटचंच उदाहरण घेऊ. गोलंदाजाने बॉल टाकल्यानंतर काही क्षणातच फलंदाजाला ... «maharashtra times, நவம்பர் 15»
'व्हिंटेज इंडिया'च्या शोधात
राजे, संस्थानिक अथवा श्रीमंत घराण्यातल्या पात्रांच्या संदर्भासाठी चित्र किंवा फोटो उपलब्ध आहेत, पण सामान्यांच्या पेहरावाची फारशी माहिती चटकन उपलब्ध होत नाही. म्हणून त्या काळच्या मध्य भारतातले लोक कसे राहत होते, त्यांची कपडे ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
अफगाण चर्च :दु:खद घटनेचे कलात्मक स्मारक
तेव्हा तेथील आठ खांबावरील आधारित कमानीवरील गॉथिक पद्धतीचा प्रभाव चटकन जाणवतो. चर्च अंतर्गत प्रार्थनास्थळानजीक एका बाजूस दगडी फलकावर कोरलेली चर्चच्या बांधकामाची माहिती आपल्याला प्राप्त होते. चर्च उभारणीतील पाश्र्वभूमीची ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
हान्स मॉम्सेन
हिटलर हा 'निर्णय चटकन न घेणारा, केवळ स्वत:ची प्रतिमा व प्रतिष्ठा जपणारा आणि भोवतीच्या कोंडाळ्याचे ऐकणारा' होता, असे हान्स यांनी दाखवून दिले. शिवाय, ' हिटलरशाहीच्या राजकीय विरोधकांनी काही कारवायाही करून पाहिल्या, परंतु लोकांनी ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
प्रतिक्षा साकारणार जिजाऊ
अभिनेत्री प्रतिक्षा लोणकर यांची 'दामिनी' हा मालिका खूप गाजली होती. आजही प्रतिक्षा यांचं नाव आल्यावर दामिनीच चटकन डोळ्यांसमोर येते. या मालिकेनंतर वेगवेगळ्या भूमिका साकारणाऱ्या प्रतिक्षा आता जिजाऊची भूमिका ... «maharashtra times, நவம்பர் 15»
अॅक्टिंग मला जमत नाही!
उगाच मी वाट्टेल त्या व्यक्तिरेखा साकारायला जात नाही. माझ्या स्वभावानुसार व्यक्तिरेखा असेल तरच मी ती करतो. लोकांना मी आवडत असेन तर माझ्या वेडेपणामुळेच, मला लोकांच्या भावना चटकन कळतात. कदाचित त्यामुळे लोकांना मी आवडत असेन.'. «maharashtra times, நவம்பர் 15»
पत्रकार कायम विरोधी पक्षाच्या भूमिकेत असावा …
लाटेवर स्वार असलेले समाजमन वेगळा विचार चटकन स्वीकारत नाही. मात्र अशा वेळी व्यवस्था सुदृढ राहावी म्हणून त्यातील त्रुटी पत्रकारांनी सातत्याने दाखवून द्यायला हव्यात. लोकांना पटो वा न पटो, त्यांना सातत्याने विचार प्रवृत्त करण्यास ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
कमी एलबीटीधारकांच्या बळावर आठशे कोटींचे लक्ष्य
मात्र एलबीटी माफ केल्याने हा आलेख चटकन खाली आला. त्यामुळे पालिकेला सुमारे ६५० कोटी रुपयांच्या उत्पन्नावर पाणी सोडावे लागले. मागील काही वर्षांत पालिकेने अनेक मोठे प्रकल्प हाती घेतल्याने त्यावरील खर्च यामुळे पालिकेचा आर्थिक ... «Loksatta, நவம்பர் 15»
BLOG: 'सेहवागी' बाण्याचा जमाखर्च
तेव्हा तो चटकन म्हणाला ,रवि भाई मुझे क्या फर्क पड़ता है,मेरा खेलनेका एकही तरिका है.' हाच तो सेहवागी'बाणा.बेदरकार,बिनधास्त,बेधडक.जो होगा सो होगा. हाच बाणा ठेऊन त्याने ३८ आंतरराष्ट्रीय सेंचूर्या ठोकल्या. २३ सेंचूर्या कसोटीत आणि १५ वन ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»