இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான छांदसीय இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «छांदसीय» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «छांदसीय» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
छांदसीय பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«छांदसीय» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் छांदसीय இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். छांदसीय தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sūra-sāhitya kā chandaḥśāstrīya adhyayana
को छांदसीय प्रभ/व उत्पन्न करने परों कहा है, छन्द ही नहीं मान लिया है : विलियम हेनरी हडसन छन्द को यह नियमित लय मानते हैं, जो विभिन्न विशेषताओं अथबता मानों के शब्द-शो के "क परिवर्तन ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1969
2
Sūra sāhitya sandarbha
पदों की रचना गाने के लिए हुई है : अल पद संगीत की संपति है, उसका छोद्वाशास्य से कोई संबंध नहीं है, ऐसा विचार विद्वानों के हृदय में घर कर गया था : इसी के फलस्वरूप पद-साहित्य छांदसीय ...
Rāmasvarūpa Ārya, Girirāja Śaraṇa, 1976
3
Hindī-sāhitya kā chandovivecana
की संपति है, उसका छंद:शास्त्र से कोई संबंध नहीं है, ऐसा विचार विद्वानों के हृदय में घर कर गया था है इसीके फलस्वरूप पद-साहित्य छांदसीय दृष्टि से उपेक्षित रहा । पर हरिदास, सूरदास ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1975
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. छांदसीय [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/chandasiya>. மே 2024 ».