இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चुटकना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «चुटकना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चुटकना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चुटकना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चुटकना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चुटकना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चुटकना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... व्यंपयोक्ति ( चुदकुला--[हिं० चुटकी या चुटकना से] ( 1 ) कोई ऐसी चमत्कारपूर्ण तथा विलक्षण उक्ति या छोटी कहानी जिसे सुनकर सब होर पड़े या प्रसन्न हो जाएं; लतीफा; विनोदपूर्ण उक्ति; ...
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
3
Bihārī-Satasaī
लटक कोना । चुटकना मारने को कहते है, और यहूद घोड़े के नाचने को । तात्पर्य यह कि काम ने ऊँचे किये, और लाज ने नीचे । इससे काम लाज समान हैं 1. है उ-उसी अ, उजाले में भी । बसन-प्र-वस्व, सारी ।
Lallu Lal, Sudhākara Pāṇḍeya, Sir George Abraham Grierson, 1977
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चुटकना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/cutakana>. ஏப்ரல் 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
