இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான घौरा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «घौरा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «घौरा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
घौरा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«घौरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் घौरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். घौरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் घौरा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
एक साथ थिरके रिकॉर्ड 30556 पैर
... 'देश शोभला हिमाचल म्हारा', 'रेड सेऊआ रा हो नीमा', 'वेदे रामा ठाकरा' और 'चौल घौरा बै जाणा चीड़ू आ' शामिल हैं। पहले गीत में एकांत स्थान पर किसी साधू की सुंदर कुटिया का वर्णन है और दूसरे गीत में नृत्य के लिए बेटी को आमंत्रित किया जा रहा है। «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
2
जवाहर नवोदय स्कूल प्रवेश परीक्षा हुई
... कन्या लवकुशनगर, बालक नौगांव, जीसीएम कांवेंट नौगांव, नेहरू हायर सेकंडरी महाराजपुर, हायर सेकंडरी छतरपुर, क्रमांक 2 छतरपुर, सन्मति पब्लिक स्कूल, बालक राजनगर, खजुराहो, बालक बड़ामलहरा, बालक घौरा, बालक बकस्वाहा तथा बालक हायर सेकंडरी बिजावर ... «दैनिक भास्कर, பிப்ரவரி 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. घौरा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/ghaura-1>. மே 2024 ».