இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான गुलौरा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «गुलौरा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «गुलौरा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
गुलौरा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«गुलौरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் गुलौरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். गुलौरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Proceedings: official report
... रिपोर्ट लवाई गई तय, शेष एम में कांच जारी है है चैनपुर गुलौरा लिपट नहर, जिला बलिया प५---श्री उमा शंकर---. क्या सिंचाई मगौरी बत-ल की चैनपुर और: बतिया जिला को प्रस्तावित लिपट नहर सर.
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
2
Bhojapurī Akādamī nibandhamālā - Volume 1
उहाँ औ, गुलौरा, गुड़ बतासा, अप्रेल चना फूल-माला, भूप-दीप च-बला । एकरा अतिरिक्त कहीं-कहीं सतिवढ़, बाह्म स्थान, वीर (यक्ष) के स्थान, गढ़ छो, दुआर के देवी आदि के स्थान होता । सती के ...
उसी तरह डलवेको दायी का०खमें दबाये वह सुमिरन काकाकी कोलिया-कोलिया पदारथ बाबाके गुलौरा तक पहुँच गयी, और उस वेब जैसे ही वह साहेल काकाके घरवाले मोड़से आगे बढ़नेको हुई, समूची ...
Lakshmi Narain Lal, 1960
«गुलौरा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் गुलौरा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
