இந்திஇல் गुल्लाला இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «गुल्लाला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் गुल्लाला இன் வரையறை
கோலா பெயர்ச்சொல் [கட்டம் 0 குலாலாலா] சிவப்பு மலர் ஒரு வகையான யூ-கேட்-லத்தைய்யாட் மோக்ரோ சோனோஜீ நிஸ் சான். Jehi சாம்பக்ரேசி கரே குலாலாலா ரோங் நைன் - பிஹாரி (வார்த்தை 0). சிறப்பு: அதன் ஆலை ஒரு தாவர ஆலை போல. மலர் இது பெட்டியின் அதே பக்கத்தில் சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளது. गुल्लाला संज्ञा पुं० [फ़ा० गुलेलालाह्]
एक प्रकार का लाल फूल ।
उ०—कत लपटैयत मोगरे सोनजुही निस सैन । जेहि
चंपकबरसी करे गुल्लाला रँग नैन ।— बिहारी (शब्द०) ।
विशेष—इसका पौधा पोस्ते के पौधे के समान होता है । फूल
भी पोस्ते ही के समान पर लाल होता है ।
இந்தி அகராதியில் «गुल्लाला» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गुल्लाला» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गुल्लाला இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गुल्लाला தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahākavi Bihārī kī amara kr̥ti Bihārī Satasaī: mūlapāṭha, ...
... जूही निसि सेन ( जिहि चेपक बरनी किण गुल्लाला रंग मैन राग शख्यालंकारों के अन्तर्गत अनुप्रास का प्रयोग भी बिहारी ने सफलतापूर्वक किया है पै--- इरिनित दृग धन्टावती झरत दान मघुनीर ...
Devendra Śarmā Indra, 1964
2
Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya
चमक वर्ण वाली २- चम्पक और वसा नामक पुजा, गुल्लाला अंड लाल तथा गुत्लाला का फूल है पूर्व-पीठिका-नायिका औढाबीरा अधीरा खष्टिता है है नायक रात भर किसी दूसरी नायिका के घर रहा है ।
Govinda Triguṇāyata, 1977
... हैं पल रता पगि पीक-रंग छल रण सब बैन | बल-रता कत कीजियत से अलका नेन दुई स्-र-वहीं है है कत लपटइयतु मेरे गरे सौ न जु ही निसि सेन | जिहि चंपक-बरनी किए गुल्लाला-रंग नेन हंई स्-वहीं ४९९ . वाही ...
4
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
१ ३ ० है २ खक्खा जार सरिता पर खुन रता, जिसे देखिके मेस सो सरमाया नीरा देखि म्/गाइल सो पाइल भया भीहैं देखि धनाक ने गस खाया अधर देखि गुल्लाला सपेदा भया नासा देखि सूवा मन ...
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
5
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
गुलाबी-उदात्त गुलाबी हल्का-सा बोले स्तटध हो रही मोह की निशा है २ १४ है २ १ है झरना ३ ३-ष ५ गुलाल-स्-उबाउ उडा दो मत गुलाल सी हाय अरे अभिलाषाओं की धुल है झरना ५पूसं९ गुल्लाला-उदा० ...
6
Bihārī kāvya kī upalabdhiyāṃ
... जु ही निसि सेन | जिहि चेपक बरनी दिये गुल्लाला रंग कैन ||बि ( रा औडाधीराच्छा+जो नायिका प्रत्यक्षतक्. अपने कोध को न प्रकट करके कामकला से उदासीन रहती है उसे औहाधीरा कहा जाता है ...
7
Mahākavi Pr̥thvīrāja Rāṭhauṛa: Vyaktitva aura kr̥titva
... जाती सीवन गुलाल जव | किरि परिवार सकल पोहरायर वरण वरण विध दे वसत्र ||२३७|| (कनेर करूगा सेवती कुजात चमेली, सोनचंया गुल्लाला आदि विभिन्न ने अपने सारे परिवार के लोगों को निमंत्रित ...
Bhūpatirāma Sākariyā, 1975
मुरब्बा गुलकंद चैबेली । वत्---खियारशवर । मुरब्बा गुलकंद अमलतास: । श- [ शीन् ] । शअर- केशा: । . .. . . शऊते-1क... ... .. ... शकाकुल-जईकरेगी । . .. . .. शकावक......गुल्लाला 1 दुखरी कौचक८ । क्षुद्रपुप्प८ ।
Mahādevadeva, Nandalālaśarma Śāstrī, 1913
«गुल्लाला» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
गुल्लाला என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ताजियों और बुर्राक का निकला जुलूस
इस दौरान भाजपा के वरिष्ठ नेता किशोर रामानी, पार्षद साजिद खान, मोतीलाल गौर, साजिद खान, गुल्लाला,अशोक शर्मा, धर्मराज विश्वकर्मा, सुरेंद्र राणा, हनीफ खान, शकील खान सहित बड़ी संख्या में लोग उपस्थित थे। शहर में तैनात रहा पुलिस बल रायसेन| ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
