இந்திஇல் हृदयनिकेत இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «हृदयनिकेत» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் हृदयनिकेत இன் வரையறை
கார்டியாக் nodules [0] யாருடைய வீடு இதயம். Mnsij. அன்பை. A- மொத்த கலை சட்டம் ஹரே சே சென் உட்பட சாலி நா அச்சல் சமாதி சிவ், கோபா கார்டினலின். -புலசி (வார்த்தை 0). हृदयनिकेत संज्ञा पुं० [सं०]
वह जिसका निवासस्थान हृदय है ।
मनसिज । कामदेव । उ०—सकल कला करि कोटि विधि
हारेउ सेन समेत । चली न अचल समाधि सिव, कोपेउ
हृदयनिकेत ।—तुलसी (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «हृदयनिकेत» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«हृदयनिकेत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
हृदयनिकेत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
हृदयनिकेत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā
... तब वह क्रोध से भर जाता है--सकल कला करि आटे बिधि हाय सेन समेत, चली न अचल समाधि सिव कोपेउ हृदयनिकेत ।८६: उक्त पंक्तियों के आधार पर शिव जी का पूर्ववत् ममालाय रहना देखकर कामदेव की ...
2
Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 214
इतना भेद अवश्य है कि केवल कोप शब्द को ही क्रिया रूप में ग्रहण किया गया है, क्रोध को नही :7 (का कोपेउ जबहि बारिचर केतू ही (ख) चली न अचल समाधि सिव कोपेउ हृदयनिकेत ही 1. मानस, 3.38.13,14 2.
3
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
चली न अचल समाधि सिव कोपेउ .हृदयनिकेत ।।८६।। देखि रसाल विटपबर साखा । तेहि-पर चल मदन मन माखा ।। मुमनचाप निज सा संधाने । अति रिसिताकि अवनलगितने : भी विषम लिसिख उर लागे : छूटि समाधि ...
Tulasīdāsa, Mata Prasad Gupta, 1949
4
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
चली न अचल समाधि शव, कोयल हदय निकेता९७० सब कला अनेक प्रकारसे करके सेना सत्त हार गया, परंतु शिवजी; अचल समाधि नहीं : अधि रु कि व चलायमान हुइ, तब हृदयनिकेत ( काम' ) बहुत कोध ।कया ।
Tulasīdāsa, Jvālāprasāda Miśra, 1966
5
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
बा.२३३८ चली तमीचर श्रनी श्रपारा ॥ बहु गज रथ पदाति श्रसवारा ॥। लं. १००॥ ३Iदो०॥। चली न श्रचल समाधि सिव, कोपेउ हृदय निकेत ॥ वा. ९६। ॥ दो०॥! चली नाइ पद पदुम सिरु, श्रति हित बारहिं बार ॥ श्र. ६८॥
6
Tulasī: Sandarbha aura samīkshā
... हुए अर्थात् संसार से अनासक्त रहते हुए अथवा पवन की भांति कहीं बंधकर न रहते हुए भी हनुमान जो ने अपने आराध्य को अपने हृदयनिकेत में स्थायी रूप से इस प्रकार बसा लिया है कि वे वहीं सदा ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
