இந்தி அகராதியில் «झालड़» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் झालड़ இன் வரையறை
மூலிகை பெயர்ச்சொல் பெண் [0] 1. முதலியன வழிபாடு யார் முதலை நேரம் இயக்கப்பட்டது. 2. 'சறுக்கு' झालड़ संज्ञा स्त्री० [सं० झल्लरी]
१. घड़ियाल जो पूजा आदि के
समय बजाया जात है । २. दे० 'झालर' ।
இந்தி அகராதியில் «झालड़» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான झालड़ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «झालड़» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «झालड़» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
झालड़ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«झालड़» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் झालड़ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். झालड़ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Brajabhasha Sura-kosa
... (३) भत है संज्ञा आ-री) डाह, जलन : जि) उजाला, आँच : झालड़---वंज्ञा रबी. [ है भर ] ( () घडियाल जो बजाया जाता है : (रा झालर : (पलना-कि- स- [ लि भाल ] धातु की वस्तुओं में टोका देकर जोड़ लगाना ।
उसे महसूस होता है कि पसीने की काली-काली लकीरें चेहरे से फूटकर छाती पर होती हुई चली आ रही हैं : वह अपना झालड़ कुर्ता उठाकर मुंह पीठ लेता है और कुतें को छाती पर रगड़कर छाती की ...
Rāmadaraśa Miśra, 1990
4
Kathā sāgara
Tejā Siṅgha Sodhī, 1962
«झालड़» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் झालड़ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
दरद्रिा रूपी यम को किया बाहर, लक्ष्मी का आगमन आज
अधिकांश घरों में अब बिजली-बल्ब के झालड़ से साज-सज्जा की जाती है. एक दिन पूर्व से ही इसकी सतरंगी रोशनी वातावरण को जगमग करने लगी. इधर बच्चों ने पटाखे की खरीदारी की लेकिन इनकी संख्या में काफी कमी नजर आयी. जिन बच्चों ने पटाखे लिये भी, ... «प्रभात खबर, நவம்பர் 15»
2
आकर्षण का केंद्र होगा बड़ी दुर्गा स्थान का पंडाल
... मंदिरों में पूजा-पाठ, आरती व हवन के साथ ही नवमी-दशमी के मेला को लेकर पंडाल व लाइटिंग का कार्य जोर-शोर से कराया जा रहा है। बड़ी दुर्गा स्थान बबुआगंज में भी तोरण द्वार के साथ ही मंदिर के आगे पंडाल व रंग-बिरंगे झालड़ व लाइटे लगाए जा रहे हैं। «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. झालड़ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/jhalara-2>. மே 2024 ».