இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जोखुआ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जोखुआ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जोखुआ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जोखुआ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जोखुआ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जोखुआ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जोखुआ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Loka lāja khoyī
जोखुआ कानपुर में अकेला ही रहता था : उसकी औरत चटकिलिया, गाँव में रहती थी और बहीं घर की पुरखिन थी । एकाध बार वह कानपुर गयी जरूर, लेकिन उसका मन वहाँ लगा नहीं । असल में जो रोब-दाब और ...
Surendrapāla, 1963
2
Sesara kahānī Bhojapurī ke: 51 pratinidhi kahāniyana ke ...
था औकर औखि पर पराये लागल त चिखभीरा ओने ताकल मोहि के करवट बदलि अलस हैं अभी किकुरी मारि के सुतहीं चाहत रई कि केवाडी चरचराइल | ऊ मूडी वृम्श्वलस है जोखुआ खटिया पर गति के होता ...
Brajakiśora, 1981
3
Kathā-krama - Volume 1 - Page 775
औरत थी कि पदठी, भला वह जोखुआ के तावे की थी । बुढियों ने अपनी तरह से इस घटना को आंका है उन्होंने इसमें रूपा का असली रूप सामने पायल-अरे । अच्छा हुआ । जोखुआके भरा अच्छे थे । उसको ...
Deveśa Ṭhākura, 1978
4
Avadhī janakāvya ke vividya āyāma
... सुधारवादी दृष्टिकोण का परिचायक होनसता यक दिन है लार तुजिनि खाया भाखा है जोखुआ प्रियेसि यक दिन तई माथा गा गरमाई || आवा पुलिस होति के मुकासे ओहिका गुस्सा आई | भागा गिरा ...
Matsyendra Śukla, 1997
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जोखुआ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/jokhua>. ஏப்ரல் 2024 ».