இந்தி அகராதியில் «जुटली» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் जुटली இன் வரையறை
கூட்டு வி. [சணல்] நீதிபதிகள் நீண்ட முடி சடை இருங்கள். ஒரு- சாகி ரய் நந்தந்தன் பார்க்க சாம்பல் புகை ஒவ்வொரு வாசகமும் கூடின. - சூர் (வார்த்தை 0). जुटली वि० [सं० जूट]
जूड़ेवाला । जिसे लंबे लंबे बालों की
लट हो । उ०— सखी री नंदनंदनु देखु । धूरि धूसर जटा
जुटली हरि किए हर भेषु ।—सूर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «जुटली» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான जुटली இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «जुटली» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «जुटली» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
जुटली பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«जुटली» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் जुटली இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். जुटली தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rūdramā Devī: Telugu kā aitihāsika upanyāsa
ये शिरोमुण्डन भी नहीं कराते थे : शिरोज भी लम्बे होकर जुटली बने हुए थे । उनकी पूँछे और दाढी भी बहीं रहती है । इस गोसाई-परम्परा में बहुधा मठ-संस्थापक ययामलदास का नामोध्यारण हुआ ...
Nōri Narasiṃhaśāstri, 1969
2
Sūra tathā Tulasī ke vinayapadoṃ kā tulanātmaka anuśīlana
उनके काव्य में भी 'हरिहर' पद मिलते है जिनमें विष्णु (कृष्ण) और शिव कया चित्र एक सव उप-किये जाने की प्रणाली मिलती है : सखी री, जि-नंदन देस, । धुरि-धूसर जटा जुटली, हरि किए हर-भेद, ।
Nirmalā Maurya, 1992
3
Vīra Kum̐vara Siṃha: mahākāvya : Bhojapurī meṃ
केहू आवे धरती मइया ( । केहू पूजावे दुरूगा धाय केहू बजाब आल साल प' है केहू-- बजाये तबला जाय । जुटली सात पनिया उहयाँ केहू कहते नोह ना काटबि जा, जबतक लय मोहर ना है ; उ मगली सारी साटन धाय ...
Hīrā Prasāda Ṭhākura, 1999
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. जुटली [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/jutali>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
