இந்திஇல் कलाजंग இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «कलाजंग» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कलाजंग இன் வரையறை
கஜஜாங்க் பெயர் பூன் [ஹீஸ்ட் கலை + ஜங்] மல்யுத்தம் ஒரு திருகு சிறப்பு - எதிர்ப்பு எதிர்ப்பின் வலது பக்கத்தில் நின்று இடது கையில் இருந்து வலது கையை பிடித்து விட்டு உங்கள் இடது புறம் வலது முழங்காலில் வலது முழங்காலில் உள்ளே ப, உங்கள் தலையில் அது அடுத்தது. வலது கையால் வலது கையால் கைகளை இழுத்து விடு அவரது கதிர்களை வெளியே எடுத்து உங்கள் இடது பக்கத்தில் தூக்கி எறியுங்கள் அதை செய். कलाजंग संज्ञा पुं० [हिं० कला + जंग]
कुश्ती का एक पेंच ।
विशेष—इसमें विपक्षी के दाहिने पैतरे पर खड़े होने पर अपने
बाएँ हाथ से नीचे से उसका दाहिना हाथ पकड़कर अपना बाँया
घुटना जमीन पर टेकते हुए दाहिने हाथ से उसकी दाहिनी रान
अंदर से पकड़ते हैं, और अपना सिर उसकी दाहिनी बगल में
से निकालकर बाँएँ हाथ से उसका हाथ खींचते हुए दाहिने हाथ
से उसकी रान उठाकर अपनी बाईँ तरफ गिराकर उसे चित
कर देते हैं ।
இந்தி அகராதியில் «कलाजंग» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कलाजंग» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कलाजंग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कलाजंग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
घोबीपाट, कलाजंग, सखीं, बहाली, एसा, कुली, वगैरह वगैरह रियाज के साथ बश्यश्चान है । गोरी और प्रेक्तिस दोनों में ही वह फलों कलास पा चुके हैं : अगर कोई श्रद्धालु श्रीता मिल गया तो ...
'शी-हां, है करों नहीं, अरे जरा सम्हालकर मुंशी जी, आगे गीली कुसली देखते हैं न, पैर के नीचे पडी नहीं कि वस ऐसे गिरेंगे-ऐसे-बस गामक पहलवान की तरह, जब मंगलाराय ने उसको कलाजंग पर मारा ...
3
Andherī galī kā sapheda makāna
हैं, पंगा सिर खुजाता बोला, 'वेव तो सभी सीख रिया है पर मेरा ऐसा खयाल है कि कलाजंग पर उयादा रुझान है ।" पंगे ने पीतल के लोटे से पानी लेकर कुत्ता किया और फिर मुंह धोकर कन्धे पर (पडी ...
4
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 344
1 कुछ पहलवानों का मत है कि कलाजंग और मुस्तानी दाव नवीन श्रेणी में आते है : एकका जन्म अफगानिस्तान और दूसरे का जन्म मुस्तान से हुआ : मूल अर्थ में विस्तार के कारण यहां अर्थ ...
5
Niraalaa saahitya kaa anushiilana
अगर कोई कलाजंग बाँधकर हो छोड़ दे तो उसे पूरा बाँव नहीं कहतें. । चलाना पड़ता है । चलने पर भी देखना पड़ता है कैसा चला-जोर से गया या सपमुच पूरे घाट उतरा ।"३ श्री सुमित्रानन्दन पन्त की ...
Hiiraalaala Baachotiyaa, 1977
उनके साहित्य में प्राप्य मबलविद्या सम्बन्धी ये पारिभाषिक एवं आंचलिक शब्द उद्धरणीय हैं ब- 'दाव दस्त] उतार, लोकनि, पैज, पट, औक, कलाजंग, विस्ता, सवारी, हफ्ता' आति है अन्य कीड़ाओं ...
Sūryaprasāda Dīkshita, 1973
यह 'थार मुखी कलजिग" वहीं पहलवान पहले कर सकेगा जो पहले प्रक्तिदी काल पकड़ लेगा । इस तरह "रोक" के जवाब में किया गया "चार मुखी कलाजंग" "मरोड़" है । एक सफल कुशतीगीर अती के मैदान में अपने ...
8
Nirālā: kāvya aura vyaktitva
१-हिन्दी बनों की अपेक्षा उन्हें कुत्ते के दोय कहीं (द्वा-यादा याद हैं है धोबी पाटा, कलाजंग, सखी, प्याली, धिस्ता, कुली वगैरह रियाज के सनाथ बरजबान है है थियोरी और औविटकल दोनों ...
करिस ने कलाजंग मार कर उसे चित करने के लिये ल-गर कसा । अखाड़े में पहलवानों की कुलियों शुरू हो माई । देखने वाले शोर: मजाने लगे, वाह 1 वाह । वह मारा गोभी पाटा, वह मारी बसती, वह मारी लय, ...
अगर कोई कलाजंग बाँजर ही छोड़ दे तो उसे पूरा दीव नहीं कहते । चलाना पड़ता है । चलने पर भी देखना पड़ता है, कैसा चलाजोर से गपाया सचमुच पूरे घाट उतरा । किसी बात के कहने में यहीं सिद्धि ...
Surya Kant Tripathi, 1963
«कलाजंग» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
कलाजंग என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
रामफल ने झांसी के पहलवान को हराया
पैलानी क्षेत्र के पड़ोहरा-रामपुर गांव में आयोजित दंगल में मशहूर पहलवानों ने दांवपेंच लगाए। जिला पंचायत सदस्य दलपत सिंह ने पहलवानों को पुरस्कृत किया। रामफल पहलवान (खप्टिहाकलां) ने कलाजंग दांव से झांसी के छोटा बालजी को चित कर दिया। «अमर उजाला, ஜனவரி 15»
गोरखपुर व गाजियाबाद की कुश्ती बराबर पर छूटी
बांदा, कार्यालय संवाददाता : राज्य स्तरीय दंगल प्रतियोगिता में कलाजंग व धोबी पछाड़ दांव लगाकर पहलवानों ने जोर आजमाइश की। फाइनल में गोरखपुर व गाजियाबाद के पहलवानों के बीच हुई कुश्ती बराबरी पर छूटी। निर्णय न होने पर दोनों पहलवानों को ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 12»