இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कलाजीजा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कलाजीजा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कलाजीजा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कलाजीजा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कलाजीजा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कलाजीजा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कलाजीजा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sūradāsa kī pratibhā
उसके अनुसार कीडा बाल अवस्था की कला है और कला जीजा का प्रीड़ रूप ।२ दोनों का उत्स आय की प्रबल मानसिक शक्ति और भावावेग की क्षमता के पूर्णतर अय. की आवश्यकता है है इसका अवसर ...
Bhagavatīprasāda Rāya, 1978
2
Kalā aura kalākāra
... जा सकता है कि, सौन्दर्यात्मक कलापूर्ण स्थिति उत्पन्न करने में भ्रम किसी सीमा तक योगदान करता है : कला, जीजा और भ्रम का पारस्परिक सम्बन्ध उपरोक्त उदाहरण से स्पष्ट हो जाता है ।
Raṇavīra Saksenā, 1967
3
Samakālīna Hindī ālocanā - Page 175
यह कला जीजा के बाहरी रूपों से हैं/धी हुई नहीं हैं न उसे किसी प्यार की बहस है । वह अपनी पूर्ण उछलता में जीजा के अलक से मुक्त लगभग अतोंकेक है । रंगों अत्र रेखाओं की प्रकृति में ...
Parmanand Srivastava, 1998
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कलाजीजा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kalajija>. மே 2024 ».