இந்திஇல் कामधाम இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «कामधाम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कामधाम இன் வரையறை
பணிநிறுத்தம் பெயர்ச்சொல் ஒத்தமைப்புகள் [ஆம்] வேலை + தம்] (அனு). செயல்படும். வணிகம். வீட்டிற்கு வீட்டிற்கு சென்றார். நெகுஹ கான் மம் நா செலவு ஊதியம் (bidi-sur) (வார்த்தை 0). कामधाम संज्ञा पुं० [हिं० काम + धाम] (अनु०) । कामकाज ।
धंधा । उ०—ब्रज घऱ गई गोपकुमारि । नेकहू कहुँ मन न
लागत कामधाम बिसारि ।—सूर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «कामधाम» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कामधाम» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कामधाम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कामधाम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... को वे आवारों का व्यापार कहते हैं है उनका विचार है कि लोगों को देश की चिन्ता न करके सिपर अपने कामधाम की चिन्ता करनी चाहिए | जब सब लोग अपने कामधाम में तन-मनसे जुट जायेगे तो धनी ...
2
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
... रास्ते,सब सूख जातेहैं। धनहर इलाके में कार्ितक 'बैठारी' मौसम होताहै। कोई कामधाम नहीं। मटरगश◌्ती करो, गम्हड़ा धान की हिरयाली देखो, मन मेंउमंग और होंठोंपर गीत िलए सरेह से लौटा!
रामधारी सिंह दिवाकर, Ramdhari Singh Divakar, 2013
3
Band Galiyon Ke Virudh: - Page 33
कामधाम में चुपचाप लगी हुई अम्मी रो नहीं रहीं, लेकिन चेहरा सूजा हुआ है और आँखे डब-ई-सी लगती हैं । पहले इसी दिन की कितनी राह देखी जाती थी : ईद के पानेवाला दिन खुशी के मारे कटता ...
4
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
सरकारी स्तर पर जोरश◌ोर से कामधाम श◌ुरू हुआ। स्थानीय नेताओं की कीमत राष्ट्रीय बाजार में दूनी बोली जाने लगी। कौए भी मोरपंख लगाकर नाचने लगे। यिद आणंद में डेरी मूवमेंट सफल हो ...
सुदर्शन मजीठिया, Sudarshan Majithiya, 2013
5
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
“तुम कहां से आयेहो?”“कुछ कामधाम करनेका िवचार है?” “मैं इस महादेव का पुश◌्तैनी पुजारी हूँ।” “मेरा नाम मूखर्दत्त है।” अन्त में उठकर उसने महादेव काचरणामृत और बेलपतर् तरुणके आगे रखे।
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
गांधी जी तो आखिर तक रामनाम ही बोलेन्हें ।" 'साधी जी वाकई महात्मा थे । 'हरिजन' नाम भी उन्होंने ही दिया था । इनकी भलाई की बात भी वे सोचते थे । किंतु उनका कामधाम सब गलत था ।" ''कैसे ?
अरे होता रहता है घर का कामधाम : ईरानी कहता है, 'आप पुरुष लोग बाहर घूमते रहते हैं-" का दरिदा--इसलिए आप लोग यह सब कुछ समझ ही नहीं सकते मगर औरतें घर में जैसे जेल खाने की तरह बन्द रहती हैं ...
Jaywant Dalvi Translated By. Sarojini Verma, 2007
8
Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 235
वे यह भी नहीं जानते थे कि वे स्वामी से अमेरिका में पुन: मिल भी पाएँगे या फिर भारत में ही भेट बनेंगे । उन्हें लंदन भी जाना था और घर वापस पहुंचकर अपना कामधाम देखने की भी जल्दी थी ।
9
सुख दुख (Hindi Sahitya): Sukh-Dukh(Hindi Novel)
देखो न, सब अपने कामधाम से लग गये, वही िदनचर्या अपनी, वही हँसनाबोलना, वही रागरंग, एक मैं किठन करके िजयो...जैसे दुिनया जीती है...अकेले मुँह से कहूँया न और भले में नहीं हो? कुछ कम भारी ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
आप ही सोचिए, दिमाग खराब नहीं होगा तो कुछ कामधाम करेगा जवान आदमी । धंधा-रोजगार कोया, चार पैसा कमाएगा । पर सो सब कुछ नहीं वरना हरिजन हैंस में घुसा करता था आचारों की तरह । यह वाई ...
«कामधाम» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
कामधाम என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
मां ने खाना-खर्चा नहीं दिया तो नशेड़ी बेटे ने खुद …
नरसिंहपुर। कामधाम कुछ करना नहीं और शराब पीकर घूमने के आदी हो गए एक युवक ने घर में वृद्ध मां से खाना-खर्चा मांगा और मां ने जब अपनी लाचारी बताई तो विवाद करते हुए बेटे ने पेट्रोल डालकर खुद को आग लगा ली। घटना गाडरवारा के नदी मोहल्ला की है, ... «Nai Dunia, நவம்பர் 15»
दिवाळी अंकांची ऑनलाइन आतषबाजी
इथले अंक कागदी दिवाळी अंकांसारखे वर्षानुवर्षं का चालत नाहीत? खंद्या संपादनाचा अभाव आणि त्यातून दर्जाला पोचणारं नुकसान हे एक प्रमुख कारण आहे. हे अंक जवळ जवळ सगळीकडे आपल्या खिशाला खार लावून आणि कामधाम सांभाळून काढले जातात. «maharashtra times, நவம்பர் 15»
दवा व्यापारी से मांगी दस लाख की रंगदारी
पीड़ित ने अपना कामधाम बंद कर दिया है। देव ने बताया कि फोन करने वाला आरोपी खुद को अनिल दुजाना गैंग का आदमी बताता है। आरोपियों ने कई बार उसकी रेकी भी की है। घर के सामने अज्ञात कार कई बार घुमते देखा गया है। इससे परिवार के लोग काफी डरे हुए ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
चुनाव भरे दिन बीते रे भैया अब कमाई की बारी आयी रे
सारा कामधाम तो पंडित ही देखे वाले हैं। पंडिताइन तो बस सरकारी कागजात में अंगूठा लगायेंगी। अब इ सरकार का कहें ये तो बस सारी औरतन का आदमिन के सर पर बैठाना चाह रही है। लेकिन शायद सरकार भूल रही है कि उनका भी हम ही चुनते हैं। अब सरकार है तो कुछ ... «Harit Khabar, நவம்பர் 15»
सुधीर जैन : कैसे जांचें चुनावी वायदों की …
अब तक के कामधाम और बीसियों साल की मशक्कत के बाद बिजली का आधारभूत ढांचा खड़ा जरूर दिखता है, लेकिन क्या कोई यह पूछने वाला नहीं है कि इतनी सारी बिजली कहां से पैदा होकर आएगी...? घोषणापत्र के ढेरों वादों को एक-एक करके देखना शुरू करेंगे तो ... «एनडीटीवी खबर, அக்டோபர் 15»
जज्बा : पति ने छोड़ा तो अखबार बांटकर पाला परिवार …
अरीना और उसके छोटे भाई ने पिता के कामधाम को आगे बढ़ाया और अखबार बांटने का काम संभाला। अखबार बांटने के अलावा पार्ट जॉब और पढ़ाई भी. अरीना (पारो) सुबह चार घंटे न्यूजपेपर बांटने के बाद पहले स्कूल जाया करती थीं। वह एक स्कूल में पढ़ती थीं, ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
गोविंदातील पोरं
आपण गोविंदा पथकात आहोत याचीच नशा काहींना अशी चढते की ते कामधाम विसरून फक्त सरावावर लक्ष केंद्रित करतात. हट्टेकट्टे मुलं खालच्या थरात, किडकिडे, बारके वरच्या थरात असं ठरवून जेव्हा मनोरे रचले जातात तेव्हा एका वेगळ्याच टीम स्पिरीटचा ... «Lokmat, ஆகஸ்ட் 15»
यहां युवाओं के लिए जुआ बन गया गिल्ली-डंडे का खेल
कई युवक ऐसे हैं जिनका कामधाम से कोई लेना-देना नहीं है। सुबह से वे सीधे मैदानों पर पहुंच जाते हैं। युवाओं की टोलियां बंट जाती है। कभी कभी दो टीमों के बीच सीधे शॉट मारकर ज्यादा से ज्यादा अंक बनाने पर ही मैच की हार जीत कर ली जाती है। «Nai Dunia, டிசம்பர் 14»
'अब न तो विवाद चाहिए और न ही कटुता'
यह समझने के बाद देश का समग्र केंद्रीय मंत्रिमंडल कामधाम छोड़कर राज्य में तंबू ठोंककर बैठ गया था. हमारे लोकतंत्र में यह सब भी हुआ करता है. यदि केंद्र में कांग्रेस की सरकार होती और तब किसी राज्य में कांग्रेसियों ने केंद्रीय मंत्रिमंडल को ... «आज तक, அக்டோபர் 14»
सुप्रीम कोर्ट का ऐतिहासिक फैसला-214 कोल ब्लॉक्स …
न्यायालय ने जिन कंपनियों के कोयला ब्लाक रद्द किए हैं उन्हें उनमें अपना कामधाम समेटने के लिए छह सप्ताह का वक्त दिया है। न्यायालय ने इस फैसले में उन कंपनियों को सरकार के राजस्व के नुकसान की भरपाई करने का निर्देश दिया जिन्होंने अभी तक ... «Zee News हिन्दी, செப்டம்பர் 14»