இந்திஇல் कमोरी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «कमोरी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कमोरी இன் வரையறை
கமோரி பெயர்ச்சொல் பெண் [hin kamora] சிறிய களிமண் உலகளாவிய வாய் இதில் பாக்கெட்டுகள் வைக்கப்படாது. பிட்சர். நதிகள். ஆல்-கீ கரி ஹரி மகான் கியோன் எனவே மனிதன் lieni உன் தலையை எடுத்துக்கொள் ராக்கி கி துராய் கமோரி எனவே காண்போம் - சரியான (சொல் 0). कमोरी संज्ञा स्त्री० [हिं० कमोरा]
चौड़े मुँह का छोटा मिट्टी का
बरतन जिसमें दुध नहीं रखा जाता है । मटकी । गगरी ।
उ०—भली करी हरि माखन खायो । इतौ मानि लीनी
अपने सिर उबरो सो ढरकायो । राखी रही दुराइ कमोरी
सो लै प्रगट दिखायो । —सूर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «कमोरी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कमोरी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कमोरी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कमोरी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 71
किसी के हाथ में रंग की कमोरी और बहुतों के हाथ में पिचकारी थी । बीच-निचय करने वाली मेरी एक सखी वहां आ पहुंची, जिसके आग्रह से मैंने किवाड़ खोल दिए । कृष्ण आगे बढ़कर बोले-तूने ...
2
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
कमोरी-कमोरी भर-- भरकर रखती चल, पाँजोती चल । केधि में आकर तुल ले कर उसे ब८धिने के लिए हम छोरों के घरों में पकड़ती फिरती थी । तब तो ल कठोर वरिजा करके उसे ऊखल में अधि दिया था, अब बेकार ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
3
Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - Page 107
कन्हैया जहाँ दही मथा जा रहा था यहीं मथानी के पास बैठ गये और माखन से भरी कमोरी से माखन निकाल कर खाने लगे । मणिजटित खम्मे में अपना ही प्रतिविम्ब देखकर कहने लगे कि आज तो मै पहली ...
... और फिर होने लगी दिनदहाड़े माखन-खोरी ) ) "सखा-सहित गए मारवन-खोरी है हेय स्याम गवाच्छापंथ हा मथति एक दधि भोरी ईई तर मथानी धरी माट ले माखन ही उतरत है आपुन गई कमोरी आँगन हरि पाई छा ...
5
Bhramara gīta-sāra: Bhramaragịta ke pramukha padoṃ kā ...
बारि मधि माखन कौने भरी कमोरी ? बिन ही भीत चित्र किन कसे, किन नभ बां४यो भोरी । कहाँ कोन पै कवन कल, जिन हटि भूसी पछोरी ही यह व्यवहार तिहारो, बलि बलि ! हब अबला मतियोरी । निरखहिं सूर ...
Sūradāsa, Rajanath Sharma, 1966
भी चारों सब देव कगोरी, अति मीठ, कत डार/महाँ ०र२६५, । (ख) अच्छी अधिक, परम रुचि जाग, तो भरि पेड़ कनोरी--१०--२६७ । (ग) हेरि मयानी धरी माट हैं, माखन हो उतरता है आपुन गई कमोरी म१गन हरि पाई औन' ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
7
Hindī aura Telugu ke Kr̥shṇakāvyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... भरी कमोरी देखता ले लै लागे खान : चित्त रहे मनि-ख-भ छोह-तन, तास, करत स्थान है प्रथम आजु मैं चोरी आयी, भली बन्द, है संग है अणु खाल गोबिब खवावत, निरत कहता का रंग है जो चाही सब देतें ...
N. S. Dakshina Murthy, 1967
8
Ādhunika manovijñāna aura Sūra-kāvya
माखन भरी कमोरी देखता लै लै लागे खान है चासागरा पद है है पपत प्रिधकृरा था लोध! आरों कुरारारप्रद्वाराग आत अहीं पुरर्शपछ णार्शर्शतारापु था दिरोरा छरार्श |राहोहोझा" पूर्ण प्रयत्न ...
9
Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: mahākavi Sūradāsa ke ...
कहु धर मधुप है बारि मधि माखन कौने भरी कमोरी है बिताते भीत चित्र किन कम्बयो किन नभ औध्यरे भोरी हैं कहो कोन पै कढ़त कतकी जिन हठि भूसी पलोरी ईई यह व्यवहार तिहारो, बोले बलि !
10
Braja aura Bundelī lokagītoṃ meṃ Kr̥shṇa-kathā
... आप होरी है कौन के हाथ गटूअरा सोहै, कौन के हाथ कमोरी है बरसने नहा भरि माई पिचकारी, चु-रि रंग में बोरी है बरसानी काश के हाथ गड-अरा सो९रस्था के हाथ कमोरी है बरसने हिज के संप्रति य.