இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான करसूत्र இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «करसूत्र» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «करसूत्र» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
करसूत्र பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«करसूत्र» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் करसूत्र இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். करसूत्र தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bibliotheca indica - Issue 951
... गाल पर काला गोदत्त्वत्' रिभि२९" 7..: सजना , दय-दि गाया करते जै९" 1. जाने, उसने करसूत्र निल से हु-मप ( उबब औ: ) 'त्, ( सिरे गाल को" लय:, मसिल कर निल को शोभा हारी दै, जनित दृम्ने शोभा से [1.:52.
Royal Asiatic Society of Bengal, Asiatic Society (Calcutta, India)
2
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
करसूत्र, न० ॥ हाथ का कङ्गना ॥ करहाटक, पु० ॥ पक प्रकार का मनोहर द्रखता जिसकी देखने से काम उत्पन्न होता है मदन नामवृक्ष ॥ कराल, त्रि० ॥ भयङ्कर ऊंचा नीचा, एक किसम का मच्छी का तेछ ।
Kripa Ram Shastri, 1919
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. करसूत्र [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/karasutra>. மே 2024 ».