இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कउतुक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कउतुक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कउतुक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कउतुक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कउतुक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कउतुक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कउतुक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
कउतुक हेतु करी कवि ने सत्व की कथा इह पुरी भई है । जाहि निमित्त पड़े सुनिले नर सो निसर्च करि ताहि दई है ।१ संपूर्ण ग्रंथ में सात अध्याय और २३३ छो: है । पहले अध्याय में अकालपुरुष की ...
Rajbali Pandey, 1957
2
Bibliotheca indica - Issue 1273
राजत्व": गदा कर तब छा" [ जग देखब कउतुक वाद आजू, है अनेक' तपा भारत कध" सतत् [ यदबर्तत् सन य:."" परी । चलहु मदेस दे-रूस"".' यक धरी 1. जेम भाट भाष्टिन कर पर्वत-का । अउ उनुव:त बोर हैव-म संतरा [ आद गुल ...
Royal Asiatic Society of Bengal, Asiatic Society (Calcutta, India), 1911
3
Maithilī nāṭakaka udbhava aora vikāsa
को ।। देव :कनकलता पर हैम करश जोर । हेम शंखहु पर शशि अछि तोर 1: ई कउतुक रति उज्जल मोर । न सुनह जनु तोहे हमरो बोल ।। तुव पद देखि कमल की काजे । गल आकार देह हमके आजे ।। आवे तेरह रामा खन एक मान ।
Lekhanātha Miśra, 1978
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कउतुक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kautuka>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
