இந்தி அகராதியில் «खाकसीर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் खाकसीर இன் வரையறை
காசிசர் நவுயா பெண் [Phase Khasshir] ஒரு மருந்து மேலும் கூறுகிறார். சிறப்பு: இது சமவெளிக்கு பொருத்தமான ஒரு புல் விதை, மற்றும் மலைகளில். அதன் இலைகள் நீண்டதும், கிளைகளிலுமுள்ளவை இரண்டு பக்கங்களிலும் முகம் முகம் தெரிகிறது பழத்தை விட்டுச்செல்ல சிறியது மென்மையாக்கப்படும் சிறிய தானியங்கள் தோற்றமளிக்கின்றன வாழ்கின்றனர். காசிசீர் இரண்டு வகைகள் - ஒரு சிறிய, இரண்டாவது பெரிய. சிறிய வண்ணம் சில தலைப்புகள் மற்றும் பெரியது நிறம் சில மைக்கு. பெரிய பிட் இன்னும் கசப்பான இல்லையா? இந்த புல் அரேபியாவின் நாடுகளில் உள்ளது. खाकसीर संज्ञा स्त्री० [फा़० ख़ाकशीर]
एक औषध जिसे खूबकलां
भी कहते हैं ।
विशेष— यह एक घास का बीज हो जो मैदानों, बागों जंगलों
तथा पहाड़ों में होता है । इसकी पत्तियाँ लंबी और टहनी के
दोनों ओर आमने सामने लगती हैं । फल झड़ जाने पर छोटी
धुंड़ियाँ लगती हैं, जिनमें छोटे छोटे दाने झिल्ली में लिपटे
रहते हैं । खाकसीर दो प्रकार की होती है ।—एक छोटी, दूसरी
बड़ी । छोटी का रंग कुछ सुर्खी लिए होता है और बड़ी का
रंग कुछ स्याही लिए होता है । बड़ी से छोटी अधिक कड़ई
होती है । यह घास अरब फारस आदि देशों में होती है ।
இந்தி அகராதியில் «खाकसीर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
खाकसीर வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான खाकसीर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «खाकसीर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «खाकसीर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
खाकसीर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«खाकसीर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் खाकसीर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். खाकसीर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Paravāza - Page 71
खान से कहा कि वह हर छह घंटे में खाकसीर की जाय ड्डपृड्डूमृ स पिए, खट्टा व मिर्च न खाए, सुबह उठकर ताते नारियल का टुकडा. चबाए और नारियल का पानी पिए। कहू खान. ने इस नुररब्रे. के अनुसार रा.
Ruskin Bond, 2006
2
Gāṃvoṃmeṃ aushadharatna - Volume 1
उ: १पूबकलआ खाकसीर । फा० खाकर.. । अ० खुल, हायर । प० जंगली सरसों । ले. 818.11621(0 11.1.परिचय--. लुप उत्तर माहि" राजपूताने.' पंजाब तक होता है । तने का ऊंचाई है से ले फीट । पुष्य पीले है फल") १।
Kr̥shṇānanda (Swami.), 1974
3
Devanāgarī Urdū-Hindī kośa
खाकसीर-संज्ञा जबी०(फा०) खाक- : सीरा)ससना नामक औषध । ( चित्र आदिका बीत । उतर " नकशा । मुहा०-खाकाउड़ाना८२ उपहास करना । २ वह कागज जिसमें किसी कानी खर्चका अनुमान लिखा जाय ।