இந்திஇல் कुलफ இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «कुलफ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कुलफ இன் வரையறை
குல்லு பு பு [ஒரு குபுல்] பூட்டு. A- (அ) திரு. ரகுராஜ் மன்ஹூல் ஸ்புஃபாயின் ஜஞ்சீரின் கஃபாய் திறக்கப்பட்டது .- ரகுராஜ் (வார்த்தை 0). (பி) களைப்பைக் கட்டுப்படுத்துவது உயிரினங்களின் போது காலிஃபிளவர் ஆகும் ஜஹத்தி இல்லை.-கபீர் சா, ப 11. சிறப்பு: சிலர் அதை பெண்ணாக கருதுகின்றனர். कुलफ पु संज्ञा पुं० [अ० कुफुल]
ताला । उ०—(क) श्री
रघुराज मनों जुलफै की जंजीरन की कुलफै खुलवाई ।—
रघुराज (शब्द०) । (ख) अस करहु कुलफ कपाट है जब जीव
जाहितै ना चलै ।—कबीर सा०, पृ० ११ ।
विशेष—कुछ लोग इसे स्त्रीलिंग भी मानते और लिखते हैं ।
இந்தி அகராதியில் «कुलफ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«कुलफ» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
कुलफ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
कुलफ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
जैसे-यल का कुलफ : जंजीर, सिक-ने का कुलफ, आदि । यहाँ इसका प्रयोग अप:., मूल अर्थ-ताला'---में हुआ है । इसका आधुनिक हिं९दी का अर्थ इसके मूल अर्थ, के आधार पर ही हुआ है : ऐसी स्थिति में इसके ...
वट चल की कनक कोठरी, बस्त भाव है सोई है ताला कुंची कुलफ के लागे, उधम बार न होई है: पंच पहरवा सोइ गये हैं, बसते आगम लागी है जुरा मरण व्यापे कुछ नभ, गगन मंडल लै लागी 1. करत विचार मनहीं मन ...
Kāntikumāra, Kabir, 1972
3
Brajaloka saṃskāra-gītoṃ kī viśishṭa śabdāvalī kā kośa
अहो कुचिय कुलफ लापयों द्वार हुआ कैसे आवो हमें कैसे विलसन रे अब । वाकी मं. सं. पृ- १५६/गी- ४९ च कुटुम्बी-तप, (सं. कुटुम्ब) पु. सो, परिवार का । हाय कुटुम्बी । सो गो. २१८ कुरिल-चा, (सी कुण्ड) ...
है-ट इष्टका (खी-; सुधा (खो, काठ की सिरी मियोणि:, (ब) विज शंकु: (1) विल हाँस्तदन्त: (1) राह; (केबल कवा;-: (न-) कपाट" (धि-) कील कंडिका (1) हुजी [होकुखिका (करों-) (श- चि-) कुलफ अर्णलिका (श्री) ...
Raghunath Datt Shastri, 1962
5
SNANAM GITA SAROVARE - Page 94
तालाकुजाँ' कुलफ के ल/ग्रे, उवडत. बार न होई।। पव' पहिया सोई की है, बस ते' जागरण लागी। जरा सता व्यापे कछु नाहीं, गगन मडल' ले लागी।। करत विचार मक्खी' मन उपजा ना कहीं क्या ना जाया कहे ...
6
Hindī aura Kasḿīrī nirguṇa santa-kāvya: tulnātmaka adhyayana
उ-वही, कविता ९, पृ० ४० 'हा जिकिर अदर निश बर अन आम : हैंकलि गोम ठस मय उलफत सूत्यन कुलफ मुचरन आम 1 जुत्फस मंज वृ-छुम खाल ।। उमा वहीं, कविता १, पृ० १८ ५० दरस वन म्य चाव अपन शराब । मस्वान मस गौस ...
7
Sanandha: mūla pāṭha-Hindī chāyā
कुरान में लिखा है कि मोतियों के मुँह पर कुलफ या ताला पडा है, इस वाक्य का अर्थ स्वयं को आलिम या विद्वान कहनेवालों का गर्व तोड़ देता है । इसे स्पष्ट नहीं होने देता : खेल माँगने की ...
Prāṇanātha, Vimalā Mehatā, Raṇajīta Sāhā, 1988
8
Hindī ke janapada santa
मन रे जागत रहिये भाई । गाफिल होइ बसत मति खो-वै, चोर मुसै घर जाई ।।शेका। षट चक की कनक कोठरी, बस्त भाव है सोई । पंच पहरवा सोइ गए हैं, बसते जाम लागी । जुरा ताला कुल कुलफ के लागे, उड़त बार न ...
Śobhīrāma Santa Sāhitya Śodha Saṃsthāna, 1963
9
Ādhunika Hindī kavitā para Kabīra kā prabhāva
ताला कुंजी कुलफ के लागे, उधम बार न होई ।। पंच पहरवा सोइ गये हैं, बसते जागण लागी । उ-वही, पृ" ७५, पद सं० २३ है सारांश यह है कि कबीर की योगसाधना हठयौगिक है । उ. वहीं, पृ० १५६, पदस० ३५९ ।
10
Hindī sāhitya meṃ vyaṅgya-vinoda - Volume 1 - Page 220
स्वाल कवि अधिक अमीते विपरीत भई, दीजिये तुड़य बेगि कुलफ किवारे के: । हत ना लिरवैगे बहीं गज न जु जैहै हम, जमुना बिना देत कागद हमारे को 12 म विवेक-महिया के अन्हें में भी मय की ...
«कुलफ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
कुलफ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
प्यारा सजा है तेरा द्वार भवानी
बजरंग इण्टर कॉलेज नगला सलेम के प्रबन्धक/पूर्व प्रधान कुलफ ¨सह यादव ने दीप जलाकर जगराते का शुभारम्भ किया। जागरण मण्डल के कलाकारों ने भजनों व सुन्दर झांकियों से मंत्रमुग्ध किया। पुरदिलनगर : मुख्य बाजार में स्थित हनुमान मंदिर पर अखण्ड ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
