இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कुसलछेम இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कुसलछेम» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कुसलछेम» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कुसलछेम பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कुसलछेम» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कुसलछेम இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कुसलछेम தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
चेहरे पर आते सेंक से तमतमाहट औरबढ़ गई–लाल दहकते अँगारेसी। ''बीबी! िवरमा! अरी तूयहाँ है? हम तो हाटपेंठ करने आए थे सो तेरे पास चले आएिक पानीपत्ता पी लेंगे और तेरी कुसलछेम लेते चलें।
गोप भीर अगिन भई मिलि काहे याबवजात : जलझारी आगे धरी, हत दृझति हरि-कुख्यात हैना कुसलछेम वसुदेव, यर देवी कुबजाऊ । कुसल-कीर खजूर कुसल नीके बमबाऊ है; पूधि कुसल गोपाल को रहीं सकल गहि ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1965
3
Nepala ki vo beti
और कोई उधर से सीटे तो अपना कुसलछेम जरूर से भेजना ! जिस चीज की कमी पड जाय, कहता भेजना कि मैं यहाँ से जलदी भेज तो है" बिदा के वक्त का दृश्य सहता करुण हो चला । मत कुछ दूर तक सम आई थी ।
Balabhadra Thakur, 1959
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कुसलछेम [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kusalachema>. மே 2024 ».