இந்தி அகராதியில் «कुसमाजु» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் कुसमाजु இன் வரையறை
குசமாஜு பெயர்ச்சொல் பூன் [NO குஸ் + சமாஜ்] மோசமான சமூகம் மோசமான சின்னங்கள் அல்லது அதனுடன் U- பாப்டி பிறந்த திருத்தம் அபி சைட். Haahi Ram Ka Naam, Japu Tulsa Taji குசமுஜா-துளசி ஜி. பி.டி, 88 कुसमाजु संज्ञा पुं० [सं० कु + समाज]
बुरा समाज । बुरा लोगो
का साथ य़ा साहबत । उ०—बिगरी जनम अनक का सुधर
अबही आजु । हाहि राम का, नाम जपु तुलसा तजि
कसुमाजु ।—तुलसी ग्र० पृ०, ८८ ।
இந்தி அகராதியில் «कुसमाजु» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
कुसमाजु வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான कुसमाजु இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «कुसमाजु» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «कुसमाजु» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
कुसमाजु பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«कुसमाजु» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் कुसमाजु இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். कुसमाजु தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
होहि राम को, नाम जपु तुलसी तजि कुसमाजु ।। २२ ।। प्रीति प्रतीति सु-रीत सों रामनाम जपु राम । तुलसी तेरी है भाले आदि मध्य परिनाम ।। २३ है: द-पति रस रसना, दसन परिजन, बदन सुब । तुलसी हरज बरन ...
Tulasīdāsa, Ram Chandra Shukla, 1947
2
Kabīra Sāhaba
यहीं मत तुलसी का भी है, 'बिगरी जनम अनेक की, सुधरे अबहीं आलु होहि रामको, नाम जपु, तुलसी तजि कुसमाजु ।२ यह विस्तारपूर्वक दिखाया जता सकता हैं कि कबीर और तुलसी दोनों ने यह आश्वासन ...
देहि रामको राम जपु (राम भजु) तुलसी तजि कुसमाजु । दो० ब२२७इस्थादि । बीरामजीकी शरण जाना तथा उनकी मलम करना कलयाराका उपाय तथा मनुष्यका एकमात्र यर्शज्य है । यथा 'यथा हि पु१न्यारेह ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. कुसमाजु [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/kusamaju>. மே 2024 ».